Я буду або був би суперпрофесіоналом
22 лютого 2019 р., 5 хвилин читання
Французьку мову писати непросто. Між синтаксисом, граматикою, дієвідміною, тихими літерами та винятками існує багато можливостей для помилок. Помилки спряження досить поширені. Однак вони можуть повністю змінити зміст речення. Це стосується роботи Я буду або буду.
Я буду там, де буду ?
Часті плутанини між умовним і майбутнім часом дієслова to be.
Переплутавши дві форми дієслова to be atests to a незнання дієвідміни.
Часто виникає плутанина між майбутнім, яким я буду, та умовним, яким би я був, від першої особи однини.
Я б повинен бути використаний для видачі гіпотеза. Тому ми повинні використовувати умовний і поставити -s в кінці.
Щоб не помилитися, Ви можете замінити мене, я хотів би. Якщо заміну можна здійснити без повного змісту значення речення, тоді потрібно буде вжити Я б.
Приклад: Я б із задоволенням поїхав у відпустку, але я повинен працювати. => Я хотів би поїхати у відпустку, але.
Я буду відповідати майбутньому дієслова to be по-французьки.
Напр .: Я буду там завтра. Через три дні я буду у відпустці.
Дієслово дієвідміни англійська to be in the present conditional
| Я | був би |
| ви | був би |
| Він, вона | був би |
| Ми | був би |
| ви | був би |
| Вони вони | був би |
Будучи спряженням в майбутньому вказівним
| Я | буде |
| ви | буде |
| Він, вона | буде |
| Ми | буде |
| ви | буде |
| Вони вони | буде |
Вимова буде і буде
Усно, якщо ми правильно вимовляємо дві форми, плутанина буде рідше:
- Мене проголосять é,
- Мене б вимовили è.
Але в будь-якому випадку, усно, ми не можемо точно знати, чи не думаєте ви поставити -s в умовному, а не в майбутньому, тому це не має великого значення.
Правила, щоб більше не плутати, я буду і буду
Навіть у повсякденному житті трапляються помилки: ви повинні написати "Я завжди буду поруч з вами". (джерело: La Plume à Poil)
Якщо ця помилка є загальною, проте існує кілька методів, щоб уникнути помилок.
Правило № 1: визначеність
Якщозапланована акція з часом потрібно буде використовувати майбутнє і будьте задоволені закінченням на -ai. Приклад: Завтра я буду відсутній.
Правило № 2: бажання
Якщо дія не визначена або ви хочете висловити бажання, потрібно буде використовувати умовний. Приклад: Я був би дуже радий, якби ви прийшли на мою вечірку! Примітка: цей нюанс стосується не лише дієслова бути. Плутанина може поширюватися на інші дієслова, такі як вагатися, купувати, бажати чи приходити. Приклад: Я хотів би отримати смартфон на день народження (побажання = умовне)./На гроші на день народження я куплю комп’ютер (запланована дія = майбутнє)
Правило № 3: підрядне речення
За наявністю підрядного речення неважко зрозуміти, чи потрібно закінчення ставити на -ai чи -ais (курс французької мови). Якщо дієслово підрядного речення відмінено в теперішній час тоді дієслово головного речення буде відмінено в майбутнє орієнтовне. Приклад: Якщо Томас приїде із запізненням, мене змусять скасувати. Якщо дієслово підрядного речення відмінено до l'недосконалий вказівний тоді дієслово головного речення буде в умовний. Приклад: Якщо Томас приїхав із запізненням, я був би змушений скасувати. Дієслово підлеглого ніколи не буде відмінено в майбутньому чи умовно (якщо Томас прибуде або якщо Томас прибуде, граматично неправильно). Нюанс також стосується інших дієслів, таких як взяти або прийти. Приклад: Якби я міг, я б взяв відпустку./Якщо зможе, прийде рано.
Основний фокус, щоб не заплутати, буду і буду
Не потрібно катувати свій розум, просто запам’ятайте простий трюк !
В замінник від першої особи однини до другої особи однини або від першої особи множини, ви можете легко переконатися, що ваші міркування правильні.
ти будеш/ми будемо (майбутнє) → буду я
ти би/ми були б (умовно) → я був би
Приклади:
- Я був би радий зустрітися з вами, і ми були б раді зустрітися з вами => це умовно,
- Завтра я буду відсутній стає завтра, ми будемо відсутні => це добре з майбутнього.
Слідкуйте за помилками !
Зверніть увагу на помилки, особливо у вашому професійному письмі. 82% рекрутерів заявляють, що їм відомо про правописні помилки кандидатів. Однак використання дієслова to be умовний і в майбутнє є відносно поширеним у супровідному листі. Це не обов'язково не зловживати умовною з ризиком виявитись нерішучим або не брати зобов’язань. Замість того, щоб писати «Я буду відповідати завданням», сміливо пишіть «Я буду робити завдання». Це показує вашу впевненість, отже, вашу довіру до васs і вміння проектувати себе всередині компанії. Якщо ви напишете своєму начальнику або клієнту "Я встигну до зустрічі", ви точно не спізнитесь. Це прихильність. Якщо, навпаки, ви додасте -s наприкінці, ви використовуєте умовний і підказуєте: "Якби я міг, я встиг би вчасно", щоб ви запізнились (курс французької мови в Інтернеті). Так само, якщо ви скажете коханій людині "Я завжди буду поруч з вами", вони можуть запитати вас "за яких умов?".
Крім того, ви повинні написати "я був би вам вдячний", а не "я був би вам вдячний" або навіть "я був би вам вдячний". Це дієслово знати, спряжене в умовному, а не дієслово бути. Остерігайтеся плутанини завдяки тісній фонетиці. Це залежать від ввічливості що відповідає "я був би вам вдячний" (завжди в умовному).
Використання майбутнього передбачає закінчення -ai. (джерело: Ізабель Кесседжян)
Нарешті, не забувайте про це ds не подобається, якщо. У головному реченні сполучник si не може слідувати ні умовним, ні майбутнім, не ображаючи Петі Гібуса з "La Guerre des Boutons", яка заявляє: "Якби я знала, я б не прийшла". Ми також не можемо сказати, чи буду я, чи буду. Ви повинні сказати, чи був я (багатим), чи я (пізно). Це умова, якщо. Тепер ви знаєте правила умовного і майбутнього, а також нестримні поради, щоб більше ніколи не плутатися між тим, що я буду, і я буду.
Вам сподобалась стаття ?
Захоплений танцями, музикою та подорожами, мені цікаво, і я люблю постійно вчитися та відкривати нові речі.