Я добре пам’ятаю першу бомбу ”TIME ONLINE - Nach Welt
зміст
сторінка 1
- "Я добре пам'ятаю першу бомбу"
Ідліб, 15 січня 2020 р., 14:00: Температури трохи вище нуля, люди на ринку Аль-Хал піклуються про мінімальний мінімум. Цукор, борошно, рис. Дизель для опалення навряд чи доступний, багато купують кілограми старого одягу, який спалюють у своїх печах. Коли перші на ринку почують літаки, буде пізно. Бомби потрапили о 14:06. "Білі шоломи", сирійська версія фельдшерів, витягують із завалів 19 тіл і оздоровляють понад 60 поранених, деякі з яких незабаром гинуть.
Знімок війни, про яку решта світу майже забула. "Парадокс", - говорить Пітер Моурер, президент Міжнародного комітету Червоного Хреста (МКЧХ). «Суспільний інтерес до війни в Сирії значно зменшився. Насильство знову зросло ".
Саад Чаттаб, 27 років, доброволець із "білими шоломами"
“Ми почули особливо гучний вибух. Тоді знав
мені, що ми побачимо страшні речі. Ми були близько
в кілометрі від ринку, в який потрапила бомба
поспішив з нашою аварійною машиною. Все було повно завалів та ринкових овочів.
Ми вивели під каміння ще трьох живих людей, усі інші були
Одним із загиблих був мій колега Шаді Асаад, який того дня був на волі.
Росія фактично оголосила про припинення вогню, але щодо цього
Ми давно перестали чути оголошення. Режим їх щоразу ламає. Я
Тим часом вважаємо, що режим вбив стільки людей в Ідлібі
хочуть. Щоб усі, хто вижив, вічно боялися режиму.
Я
Я добре пам’ятаю першу бомбу, яку я почув у своєму житті. Це теж було так
Початок війни. Вона вдарила дім мого діда і вбила мого дядька
і всієї його родини. Тоді я був здивований жорстокістю режиму
досі. Тепер я думаю, якщо вони збираються вбити всіх, ми повинні
жити на.
Під час війни у мене з дружиною було двоє дітей. Якщо
Коли приходять винищувачі, все, що ми можемо зробити, це міцно обійняти їх. Тоді я їм скажу
Все буде добре. Я не можу її трохи захистити. Ми теж білі шоломи
Я довго був у нашій охороні, коли прийшли бомбардувальники. Ми
знають, що вони націлені на охоронців. Режим хоче, щоб ми це зробили
Будьте спокійні - саме тому я продовжую. "
Невелика провінція на північному заході Сирії - остання область, на яку режим Асада не має впливу - суміш величезного табору біженців та екстремістської фортеці. До війни тут проживало близько півтора мільйона людей, а зараз прибуло понад два мільйони внутрішньо переміщених людей. Туреччина фінансує тут ісламістські ополчення, які в свою чергу тероризують останню помірну опозицію. Тим часом Анкара також була об'єднана з найсильнішою і найрадикальнішою групою "Хаджат Тахрір аль-Шам" (ВТС), наближеною до "Аль-Каїди". Домінування ВТС тепер дає сирійському режиму та його союзникові Росії привітальний привід для, можливо, останньої великої битви.
Згідно з офіційним читанням, Дамаск і Москва стурбовані "визволенням" цивільного населення. Насправді йдеться про їх переміщення через цілеспрямовані напади на цивільну інфраструктуру: лікарні, школи, водоочисні споруди, мечеті, ринки. Сотні тисяч людей тижнями тікали з Ідлібу і відтіснили кордон до Туреччини. Але воно закрите. Ви потрапили в пастку.
Іноді ескалацію перериває режим припинення вогню, проведений між президентом Туреччини Ердоганом та президентом Росії Путіним. Останнє 12 січня тривало лише три дні. Тоді бомби впали на ринок Аль-Хал. Очевидці та місцеві громадські організації звинувачують сирійські та російські винищувачі. Це неможливо перевірити самостійно за такий короткий проміжок часу, і Міністерство оборони в Москві відповіло на звинувачення однаковою відповіддю: російські ВПС роблять лише точні удари по законних цілях.
Ола Бурхан, 30 років, голова громадської організації "Дамма", яка керує дитячим садочком у місті Ідліб
“Я родом із Забадані. Звідти я перший у
переніс сусіднє місто Мадая в місцевість в Забадані
ескалація з повітряними ударами режиму та просуванням "Хезболли" та Росії
армія. Я приїхав з Мадаї в травні 2016 року, приблизно півтора місяці
Потрапіть у контрабанду до Лівану після початку облоги. Потім воно потрапило туди
але, на жаль, і проблеми з безпекою для мене - мій брат був для цього
Ув'язнений на п'ять місяців, ймовірно, за опозиційну діяльність
в Сирії, і я стримувався чотири дні. Після чотирьох днів, які я мав
Шість місяців заборони, і за моїм телефоном стежили.
Тут в Ідлібі я потрібен більше як людина, ніж, наприклад, Туреччина, це може змінити ситуацію. Це також більш небезпечно - але це стосується бізнесу.
Озираючись назад
Це виявився мій колишній чоловік, який є ліванцем
Громадянство почорніло мене від органів безпеки. Я
був звинувачений у створенні осередку терористів у Лівані -
ідея, якої офіцери вже не мали навіть у перші хвилини
були впевнені, тому що я був у джинсах, інакше цілком нормально ставити питання
прийшов.
Після зняття заборони на поїздки я поїхав до Туреччини
пішли. У мене в Туреччині немає родини та близьких друзів. Крім того
У Лівані та Туреччині у мене завжди було відчуття, що їх дуже багато
Є сирійці, які добре позиціонують свої знання та вміння
є і роблять чудову роботу. На відміну від всередині Сирії - у мене це було
Було б важливіше продовжувати там працювати.
Після того, як Забадані міг
Я не повернуся назад після проходження режиму, тому що буду
Розшукували спецслужби. Тут, в Ідлібі, я більше потрібен як людина, ніж
приблизно в індичці може щось змінити. Це також небезпечніше -
але справа в цьому. Революція означає принесення таких жертв
принести.
Спочатку я навчався в Дамаському університеті
Вивчав право і хотів стати юристом. Під час третього
Мене заарештував режим у 2014 навчальному році
Після цього я не міг продовжувати навчання.