Я впав у їдальні
Якщо ми там, це неправильно. Здається, помилкова думка, що подорожі роблять вас щасливими. Фото: Уллштайн
Їсти. Подорожі можуть бути чудовими. Але це не обов’язково. У літературі та в книгах цього світу у незліченних місцях повідомляється про те, якою незручною та виснажливою може бути подорож. Як розрада для всіх, хто залишився вдома або хто мав страшну подорож, ми погортали сторінки - і знайшли те, що шукали.
Подорожі можуть бути чудовими. Але це не обов’язково. У літературі та в книгах цього світу у незліченних місцях повідомляється про те, якою незручною та виснажливою може бути подорож. Як втіха для всіх, хто залишився вдома або хто пройшов страшну подорож, і на радість усім тим, хто щойно зміг здійснити найкрасивішу подорож у світі, ми погортали - і знайшли те, що шукали.
«Години очікування в громадських місцях, на поштові марки, на таксі, на найпоширеніші речі, кури обертаються в сірому свинцевому повітрі вузьких вулиць», «Зморшкуваті продавці каштанів на кутах вулиць, які загортають гарячі каштани у залишки зі старих телефонних книг, американські жінки люблять підроблені п’ятдесятники Широко пахнуть парфумами, ви зустрічаєте їх скрізь, а також німців, таких червоноликих, як м’ясо, вигукують з туристичних автобусів. "
Рольф Дітер Брінкманн: "Рим, погляди"
Мій готель називався Hôtel des Trois Moineaux. Це був темний, хиткий п’ятиповерховий кролик, який був розділений на сорок кімнат із дерев’яними перегородками. Кімнати були маленькі і брудні. Стіни були тонкі, як сірник, і, щоб приховати тріщини, їх покривали шар за шаром рожево-червоними шпалерами, що відшаровувались і містили незліченні помилки. Вдень довгі черги клопів марширували у військовій формі вздовж стелі, а вночі вони спускалися голодними, так що кожні кілька годин вам доводилося вставати і вбивати зграї їх. Якщо воно стало для вас занадто барвистим, ви загнали їх у сусідню кімнату із палаючою сіркою; після чого його мешканці обкурили його кімнату і відправили помилок назад ".
Джордж Оруелл: "Зроблено в Парижі"
“Відень, 1925 р. З цього міста нічого не можна повідомити. У цьому місті вже нічого не відбувається. Усе вже сталося. Це місто великої безперервності. Остаточний спокій спить на вулицях, з яких нічого не може народитися. Це не спокійна тиша літнього подвір’я. Це важка тиша непокритих катакомб: тиша каменю, який більше мертвий, ніж камінь: мертвий камінь. Я живу три дні у В’єні, одному з найдавніших, можливо, найстаріших міст Франції. Я більше не чекаю подій ".
Джозеф Рот: "Нічого не відбувається - у Відні"
“Це має бути Воркута та ніч, але ми опинились на сонці вдень. Тож це мав бути інший аеропорт. Який? Так, це не Воркута, це Сиктивкар. Я не знаю, де Сиктивкар, і забув взяти з собою карту. Ми рухаємось крізь глибокий сніг до будівлі аеропорту. Усередині спекотно, задушно та тісно. Не можна йти про місце на лавці. Люди так глибоко і міцно сплять на всіх лавках, я майже хотів би сказати, так остаточно, ніби вони вже давно відмовились від будь-якої надії на те, щоб коли-небудь знову піти звідси ".
Ришард Капусцінський: "Замерти до смерті на вогні"
“Я хочу позбутися поганих новин безпосередньо - і якомога обережніше: Токіо потворний. Схоже, його вразила протичарівна ракета. Токіо не пощастило бути повністю зруйнованим у Другій світовій війні, і його довелося повністю перебудувати в той час, який історики архітектури описують як період, коли всі будівлі мали вигляд громадських гаражів, але без їхнього тепла ".
Дейв Баррі: "Загублені в Токіо"
«Занедбані басейни тепер були вкриті зеленим шаром бур’янів. У готелі було брудно. Їжа була важкою, по-перуанськи, і о десятій вечора подавали кілька несмачних страв. Мене турбувала висотна хвороба, яку місцеві жителі називали "сорочею", відчував слабкість і впав у їдальні. Серед ночі у нас з Інге був сильний пронос. У той же час подача води та електроенергії припинилася, але на наші жалібні заклики до свічок, коли ми намацували дорогу темними коридорами, жоден співробітник не відповів. Страждаючи все новими і новими нападами, ми похитнувшись у ванну, огидно зростаючим смородом, поки знесилені не впали на ліжко. Але навіть зараз, хоч і невиліковно хворі, ми не могли заснути, бо тієї ночі святкували індійський фестиваль, на який, мабуть, відправився весь персонал готелю. "
Джордж Вудкок: "Мої найгірші поїздки"