Як гігант у Гонконзі, «я думав, ти зможеш це зробити

Видатний: автор у храмі в Гонконзі

гігант

Джерело: Torsten Johannknecht

Як це - бути у світовому турі висотою більше двох метрів? Спробував наш автор. У Гонконзі він був вражений тим, наскільки все крихітне - крім гігантизму хмарочосів.

Вже темно, коли ми сідаємо в таксі. Пізно ввечері ми мчимося через море вогнів у місті, дивуємось хмарочосам, що проносяться повз. Який гігантизм. Ми дивимось у вікна, дивуємося чуттю ночі Гонконгу.

Що виділяється - незліченні машини. Поїздка від аеропорту до гуртожитку займає годину. Одна година в Автомеї. На вулиці не вистачає людей. Мабуть, тут ходити заборонено. Неважливо, освітлені будівлі та мости виглядають захоплюючими.

Трохи мені подобається приїжджати в темряві в невідоме місце, яке так мало розкриває про себе. Як тут пульсує життя? Що роблять люди, як виглядають вулиці при денному світлі? Завтра буде інша атмосфера. Я вважаю це захоплюючим. Бербель, мій супутник, не треба. Вона радіє, коли ми нарешті приїжджаємо до гуртожитку.

Крихітна китайка втискається в ліфт

Наше перше помешкання знаходиться в затоці Козуей. Як ми з’ясуємо протягом наступних кількох днів, один із епіцентрів гонконгської суєти. Щоб уникнути цього, ми переїдемо до Коулуна пізніше. Один з найбільш густонаселених районів. Світу. Бігаємо з нами.

Перехожі в затоці Козуей: торговий район Гонконгу напружений

Джерело: Getty Images/Lonely Planet Image/Peter Stuckings

До ліфта все іде плавно. Ми без проблем освоюємо три етапи. Але потім той ліфт відкривається. На перший погляд здається, що туди допускається не більше двох людей. Трохи маленький, добре. Ми з Бербелем стискаємо свої чотири шматки багажу в салон і натискаємо кнопку на третьому поверсі.

Безпосередньо перед тим, як ми підемо, ще одна рука клацне між дверей. Китайка висотою близько 135 сантиметрів - я б оцінив її в кінці п'ятдесятих - все ще стискається. Вона вітається, натискає одного і притискається до нас. Я відчуваю це десь внизу живота. Бербель не може не сміятися.

Пропустили?

Через п’ять секунд їзди двері знову відчиняються, і леді виходить. На лобі у неї невеликий відбиток моєї пряжки ременя. Посміхаючись, вона знову обертається і каже англійською: "Ти дуже високий". Я ввічливо посміхаюся. Це був один із рідкісних емоційних спалахів, які ми зазнаємо від місцевих жителів тут.

У лаунжі неможливо розвернутися

На третьому поверсі ми спотикаємось із ліфта і тягнемось до стійки реєстрації. Ну що я можу сказати? Висота стелі низька, я можу просто встати прямо. Зона прийому невелика, безпосередньо прилягає до вітальні. Більше місця для проживання.

У той же час, ймовірно, і зал для сніданків. В одному кутку кута є інший вид кухні. Слід заздалегідь вирішити, з яких шаф мені потрібна моя посуд, і відповідно зайти у «кімнату». Бо розвернутися в ньому мені неможливо. Занадто жирні стегна.

Я не надто товстий за стійкою реєстрації, ми можемо зареєструватися з маленькою дівчинкою, як зазвичай. Зрештою: тут усі розмовляють англійською. Це полегшує роботу. На наш подив, наша кімната зовсім не тут, у будинку, а трохи далі по вулиці. Давно не користуємось ліфтом.

Здається, герметичність у Гонконгу не є проблемою

Дуже доброзичлива жінка покаже нам дорогу особисто, а також супроводжуватиме нас у ліфті. Люди, здається, не мають проблем із переповненістю людей, особливо не з близькістю до незнайомців. Ми з Бербелем, звичайно, звикнемо.

Зовні на вулиці ми проходимо кілька метрів, тоді маленька людина пояснює нам, як ми можемо потрапити в нашу будівлю за допомогою коду. Одразу за дверима охоронець цілодобово спостерігає і спостерігає за багатьма важливими моніторами перед собою. А може, ні.

Ще один ліфт. Знову троє. Цього разу як мінімум п’ятий поверх. Китайці показують нам нашу кімнату. Чень. Маленька кімната. Повага, це мало. Подібно до спільної ванної в коридорі. “Щоранку в іншому будинку снідають. Це прямо біля рецепції, з шостої до дев’ятої, - здається, я зрозумів.

У будь-якому випадку: коли година пік сніданку стосується ковбаси в маленькому куточку, я добровільно утримуюся від їжі. Дама прощається і вітає нас з доброю ніччю.

У найменшому номері гуртожитку у світі

Отже, ми з Бербелом у найменшій кімнаті гуртожитку у світі, упакованій чотирма рюкзаками, а двері все ще відчинені. Без логістичного шедевра, що пішов далі, ми не змогли б зачинити ці двері до сьогодні. Рюкзаки, які не поміщаються під двома односпальними ліжками, повинні бути складені дуже спеціально, щоб ми могли туди дістатися і закрити двері.

Настільки ж простий, як і готельний номер: телевізор із плоским екраном висить на стіні - і англомовні серіали. Якраз те, що нам потрібно зараз. Дивитися “CSI Miami” з ліжка - ідеально! Єдине добре, що ліжка трохи занадто короткі і не мають дерев'яної дошки в підніжжі. Тож я можу заблокувати двері зсередини гомілками одночасно.

Наступний ранок - великий момент: як Гонконг зустрічає нас серед білого дня? Я щасливо підстрибую, тавчуся на ліжку Барбела, відкидаю штори вбік перед маленьким віконцем і дивлюся назовні, зачарований.

Чесно кажучи, я не сподівався багато чого. Вже було ясно, що з п’ятого поверху у нас не було панорамного виду на гавань. Але це? Розчаровує! Патіо. Фасади будинків. Прямо перед нашим вікном: риштування. Виготовлений з бамбука. Що, з бамбука? Справді. Лаааа нудно.

Магазини, кухні, ресторани - все крихітне

Зараз ми навіть насолоджуємось поїздкою в ліфті без багажу. Це змінюється на вулиці. Автомобілі. Люди. Хмарочоси. Маленькі люди. Великі люди. Хоча: ні, високі люди насправді цього не роблять. Але багато людей. Натовпи. Натовпи. І вихлопні гази. Але це спочатку не має значення.

Це перше враження, яке Гонконг справляє на мене. При денному світлі. Нове місто. Нова пригода. Очевидно, посеред торгового району. Зараз година пік. Так рано вранці? Як виявляється, тут година пік, поки магазини працюють. А наш супермаркет працює цілодобово та без вихідних.

Дивлячись вгору: будинки великі, але кімнати маленькі

Джерело: Getty Images/Mr.Banyat Manakijlap

Ми з Бербель стоїмо посеред постійно рухається, заплутаного прихованого предмета. Це правда, що ви чуєте: люди маленькі, деякі навіть порівнюються з Бербелем. Як результат: магазини, кімнати, кухні, ресторани, просто всі кімнати маленькі. Смішно, як крихітно! До того ж щільно.

Вулиці виглядають приземистими, але, на щастя, вони досить гучні. Все здається суєтним, але розслабити людей надзвичайно закрито. Як глазур на торті, багато хто також ховає половину обличчя за маскою. Як тоді Майкл Джексон. Мені байдуже, чи хочеш ти захистити себе чи інших. Мені все це здається дивним.

Час від часу трапляється, що люди б'ються головами об мої лікті. Чи повинен я вибачатися за це? Так, я це зробив одного разу. Реакція? Абсолютно жодного. Ні головний біль, ні мої вибачення.

У парку є бабуся старше 90 років із справжнім мечем

Гуляти по Гонконгу означає боротися з натовпом. Вони рояться вулицями Гонконгу, як колосальна колонія мурах. Я можу бачити це. У мене вид з висоти пташиного польоту. Бо я на півтора-дві голови вищий за більшість людей тут. Світ згори.

А що я бачу? Контрольований хаос. Всі обережні, анонімізовані в натовпі. Тут все близько, близько, голосно. Я більше тип Фіджі. Сонце, космос і мир. Тепер вечеря при свічках на пляжі, ось і все!

Отримати додатковий вміст

Щоб переглянути цей товар, відкрийте статтю на нашому веб-сайті.

Можливо, ми можемо знайти спокій поруч у парку Вікторія. Варто спробувати. А може, ні. Тут є свого роду ринок, який спеціалізується на опудалах тварин та повітряних кулях. Ага. Що й казати, воно забите варенням.

Вражає те, що маленькі люди тут багато займаються спортом. Тартанова доріжка (одне коло довжиною 624 метри) для пробіжок (але, ради Бога, тільки в заданому напрямку!), Велика галявина, тенісні корти, басейн і скрізь невеликі риштування та споруди, на яких люди можуть потренуватися, говорять самі за себе.

На наш подив, ми виявляємо літню даму, яка підтримує форму у рухах тай-чи. Або якась інша азіатська річ. Вона обережно володіє величезним мечем. Так. Тут, у парку, є бабуся понад 90 років, яка має справжній меч при собі. Знайди всіх нормальних. Ми з Бербель - шанувальники бабусі. Бабуся!

Загалом, тут є багато білих голів, які іноді групами, а деякі самостійно, займаються тайцзи. Вражає те, як молоді та старші підтримують фізичну форму. Однак дивно, що в Гонконзі на тенісному корті лише чотири людини. Хоча тут легко поміститься щонайменше 53 чоловіки.

З гарячим горщиком є ​​пиво у відрі з льодом

Наступні дні та ночі минають так чи щось подібне. Навколо нас багато маленьких людей, але ми все більше і більше звикаємо до місцевого менталітету. Також на бамбуковій рамі перед вікном нашого гуртожитку. Ми виявили, що цілі хмарочоси в Гонконзі повністю обмотані бамбуком. Досить багато основної довіри до дерева.

Ще одна вражаюча родзинка - гарячий казан. Типова китайська їжа. Ми обираємо рекомендований ресторан і нехай нам детально пояснюють проект. У магазині немає нічого західного затишку, він випромінює досить прохолодний шарм.

Як "королева етикету" хоче навчити китайців порядності

Великою популярністю користується австралійський червневий курс етикету Даллі-Уоткінса. Зокрема, в Китаї вони хочуть, щоб 90-річна людина навчила їх усьому про правила пристойності в західному світі.

Це займає хвилину, поки не з’явиться той офіціант, який говорить англійською. Велику каструлю ставлять на гарячу плиту посередині столу. Це основний суп (ми з Бербель вибрали картоплю, помідори, свинину з кістками, не гостру).

Тоді наш стіл буде доставлений з їжею, яку ми замовили окремо від меню. Овочі, риба, м’ясо, мідії, невизначені речі. Все сире! Речі тепер належать до гарячої каструлі, тим часом гарячий бульбашковий суп посередині столу.

Китайське фондю - Бербель і мені це подобається. У належному стилі ми навіть отримуємо відро з льодом для нашого пива. Чудово. Ми знаходимось в абсолютній точці гарячих горщиків.

Не вдалося вибрати омара

Наступного дня в ресторані морепродуктів. «Ходімо зі мною!» - каже офіціант. Разом ми йдемо до вітрини, в якій незліченні омари в акваріумах боязливо брикаються. Я маю вказати на одного з них, і вони приготують його мені.

Гаразд, я не можу цього зробити, я волів би ще одну порцію цибулі-порею. Я не хочу вказувати на істоту, яка дивиться на мене, поки я засуджую її до смерті. Офіціант сміється, поплескує мене по плечу.

“Так, з вами, європейцями, це завжди так. Я звик до цього, ти не так добре вмієш. Більшість не вдається вибрати омарів. Але з вами я міг би подумати, що ви можете це зробити. Ти такий високий ". Гаразд, який зв’язок? Неважливо. Я вважаю це хорошою невдачею з мого боку.

Текст - це скорочений уривок із книги Торстен Йоганнкнехт “Світ згори”, виданий Goldmann, 275 сторінок, 12 євро.

Вечеря ще жива, але цей омар незабаром опиниться в каструлі

Джерело: Getty Images/Lonely Planet Image/Greg Elms