Як я можу перерахувати свої внески, що відносяться до рахунку з пільгами в Швейцарії?

Я, мабуть, не повернусь до Франції, франко-швейцарської національності. Я думаю переїхати до Японії у 43 роки.
Пенсійний фонд у Швейцарії просить повернути мої внески за час перебування у Франції, де я жив і працював у декількох структурах із невеликими строковими трудовими договорами, головним чином у соціальній сфері. Як мені це робити? Дякуємо за ваші пропозиції.

внески

Дебробв

Сандра

Обов’язкові пенсійні внески (основна та додаткова пенсія на виплату), сплачені у Франції, дають вам майбутнє право на пенсію. Таким чином, ці внески дозволять вам отримати пенсію у Франції, коли настане час, і їх неможливо перевести до Швейцарії.

З іншого боку, Францію та Швейцарію турбують європейські угоди, що стосуються координації систем соціального забезпечення. Таким чином, ваш страховий стаж (квартали) у Франції буде врахований Швейцарією для визначення дати виходу на пенсію (і навпаки).

Зазвичай кількість кварталів, яку потрібно зберегти, - це та кількість, яка повідомляється швейцарській базовій схемі за допомогою спеціальної форми зв’язку за допомогою французької схеми під час вашого виходу на пенсію.

Однак ви можете подати запит на дострокове оновлення, зв’язавшись з цим планом за номером 3960 (0,06 €/хв + ціна дзвінка) або за адресою http://www.lassuranceretraite.fr

Звичайно, кожна національна пенсійна схема обчислює та розподіляє відповідну пенсію відповідно до своїх правил.

Нарешті, можливо, запит вашого швейцарського пенсійного фонду стосується додаткових пенсійних внесків (накопичувальна пенсія). Тому я раджу вам уточнити цей пункт у відповідному фонді.