Як втіха
Фото: merze-merze/photocase.com
РІТА К. * захворіла на рак молочної залози два роки тому і перенесла кілька операцій та хіміотерапію.
“Коли я плакала, мені не потрібно було, щоб хтось передавав мені хустку за хусткою. Але той, хто був просто зі мною і витримав той факт, що я все випустив. Чим більше ви намагаєтеся задушити його комфортом, тим більше він накопичується. Я дізнався, що коли хтось втішає таким переважним чином, він не може впоратися з болем іншого, а скоріше втішає себе. Мені це було набагато корисніше, ніж обмотування ватою, коли хтось із моїх друзів робить щось незручне сказав. Після останньої хіміотерапії, коли частина мого волосся вже відросла, і я почав залишати перуку, друг сказав: «Боже мій, як це виглядає, будь ласка, знову надінь перуку!» Це спочатку так звучить важко, але мені було важливо, щоб на той момент він не поводився зі мною як з бідним онкологічним хворим, якого треба було пощадити ".
ФІЛІП ЛАМ - капітан ФК "Баварія". Коли команда програє такі ігри, як фінал Ліги чемпіонів 2012 року, мільйони спостерігають.
“Після такої гри неймовірно розчарований. Практично неможливо, щоб хтось міг вас там втішити. Звичайно, ви намагаєтеся наростити своїх колег-гравців. Часто опоненти також підходять до вас. Однак одразу після гри нічого з цього немає сенсу. Там не можна втішити. Ви теж не хочете. Я насправді хочу бути там наодинці. “Після закінчення гри до гри” або “Тоді наступного року” абсолютно не до місця. Жодне речення, жодне слово не змінює результат. Потрібні дні, щоб обробити поразку у такій важливій грі. З невеликою відстанню ви лише усвідомлюєте, який шанс упустили. Потрібен час, поки ви знову не зможете заглянути вперед і вирішити наступні цілі. У наші дні мені добре бути з родиною та друзями. Особливо, коли тема футболу не на першому плані ".
Найбільш читані цього тижня:
Пара відкритих питань
Ми попросили щасливу пару пройти терапію для пар - щоб побачити, що робить ідеальні стосунки. Експеримент із наслідками.
Дочка Анжеліка Кіндт розірвала з нею контакт шість років тому електронною поштою: у матері перехоплювало дух.
“Я походжу з протестантської родини в Нижній Саксонії, люди не розповідають про сімейні справи. У перші кілька років я цього чітко дотримувався. Але в якийсь момент мої друзі сказали: «Ти не повинен захищати її, і вона не захищала тебе». З тих пір я розмовляю. І друзі, які продовжують це слухати і які продовжують підтримувати мене, є моєю великою втіхою ".
Поєднання генів ANNE-DAUPHINE та LOÏC JULLIAND призвело до рідкісного дефекту у двох з їхніх чотирьох дітей: метахроматичної лейкодистрофії. Хвороба поступово паралізує нервову систему, і одна дочка, Тайс, відтоді померла. Інший, Азиліс, важко інвалід. Невідомо, скільки вона може прожити.
“Ми могли кричати 31 грудня. Було ясно, що Тайс скоро помре. Більшість наших знайомих впали в ганебну тишу - якщо вони взагалі зв’язалися. Вони заїкалися і заїкалися щось на кшталт "щоб, якщо це було можливо, у наступному році все трохи покращилося". Чому б просто не провести гарний і щасливий новий рік? Не просто найкраще, а саме найкраще, голосно і від усього серця! Це справді допомогло б нам. Оскільки ми були впевнені в гіршому, ми це знали ".
»Один раз на тиждень зателефонував друг і постійно повторював те саме на мою поштову скриньку:„ Я там, я думаю про вас, вам навіть не потрібно телефонувати “. Це було дуже добре для мене, бо в якийсь момент ти вже не хочеш цього розповісти всю історію ще раз "
ARND B., майстер слюсаря в Дюссельдорфі, збанкрутував разом зі своєю металургійною будівельною компанією. Банкрутство компанії також призвело до його особистого банкрутства.
“У якийсь момент я не міг більше відкладати неминуче: я звернувся до районного суду і подав заяву про банкрутство. Цей момент був жахливим. Я хотів би зникнути в мишачій норі і більше ніколи не виходити. Я відчував себе невдахою, більше не мав жодної перспективи. У наступні дні мені було дуже погано, поки я не згадав терапевта, якого випадково зустрів. Я запитав її, чи не можу я підійти на годину, щоб поплакати. З вашою допомогою я за короткий час перебудував себе. Вона допомогла мені зрозуміти, що визначає мене не те, що я маю чи те, що я роблю на своїй роботі, а те, що я є. Моя істота сама по собі людина. Це було лише кілька слів, але вони були для мене вирішальними. Я загубився, з їх допомогою я знову знайшов дорогу ".
Два роки тому партнера ДАНІЄЛИ Т. * побив у лікарні випадковий знайомий.
“З одного дня на наступний, Стефан не міг ходити, не мівся, не міг нікуди йти сам. Мені довелося бути з ним цілодобово. Зараз трохи краще, але він часто втомлюється і швидко перевтомлюється. Наркотики роблять його примхливим і агресивним. Навряд чи я маю підтримку. Біле кільце допомогло нам, коли Стефана вигнали зі своєї медичної страхової компанії з неважких причин. І подруга мене втішає: ›Чудово, як ти все це управляєш,‹ каже вона. ›Інший би давно впав.‹ Важливо, щоб мені це частіше казали. Бо я не знаю, як іти далі ".
ТІНА К. - сестра Джонні К., якого було забито до смерті на площі Александерплац у Берліні в жовтні 2012 року. З тих пір Тіна бере участь у асоціації проти насильства «Я - Джонні».
«Після смерті Джонні нам порадили не говорити з пресою. Але я хотів, щоб історія була розказана правильно. І щоб зловмисники побачили фотографію мого брата. Ви повинні побачити, з ким вони це зробили. Громадське співчуття викликало смерть Джонні. Люди казали: ›Я бажаю тобі багато сил у важкі часи.‹ Тож я подумав: про який час вони говорять? Немає дати, коли біль закінчиться. Абсолютно нічого не може зняти біль. Але я отримав великий комфорт від оточення. Всі там були. Мої друзі ходили за покупками, готували та доглядали за нами всіма, батьками, меншою сестрою та мною. Після панахиди люди взяли з собою наші пам’ятні листівки, встановили їх вдома, поруч із ними свічку, а потім надіслали мені їх фотографії. Або вони кажуть: ›У мене завжди є пам’ятна картка Джонні, бо я знаю, що він піклуватиметься про мене.‹ Це може здатися трохи примхливим, але це означає, що Джонні все ще поруч із мною ".
ANDREA R. * з Мюнхена вже рік хворіє на рак молочної залози.
“Люди вам справді допомагають чи просто говорять про це? Для мене це великий досвід і велика втіха, що мої друзі стоять поруч зі мною та супроводжують мене через хворобу. Завжди є хтось, кого я можу зателефонувати, щоб вислухати мене або допомогти у практичних речах: Наприклад, мої друзі ходили за мною за покупками, водили мене на хіміотерапію або залишалися зі мною, коли я боявся залишитися наодинці. Я також вважаю дуже важливим, що вони не втратили почуття гумору, незважаючи на складну ситуацію. Зрештою, ви не хочете, щоб вас штовхали в золоту клітку, згідно девізу ›О Боже, бідні люди! Тепер ми всі шкодуємо! ‹Спочатку більшість із них повинні відчувати нерішучість щодо жарту чи розповіді кумедної історії в лікарняній палаті. Чому насправді? У лікарні все одно все досить сумно, тому будь-які зміни були вітаються. У будь-якому випадку, мої друзі швидко зрозуміли, що їм не потрібно ставитись до мене так обережно в цьому плані, і ми багато сміялися разом. Хвороба втратила частину жаху ".
Після 14 років шлюбу він закінчився в січні: чоловік Крістіан М. * переїхав, вона залишилася з двома доньками.
«Після розриву я відчув сумнів у собі та вину. Це був я? Я важка людина Двоє людей з мого кола друзів допомогли мені впоратися з цими негативними почуттями. Моя найкраща подруга Карін неодноразово виявляла свою відданість і наголошувала, що вона просто не може зрозуміти, що дорослий чоловік думає, що йому доведеться змінити дружину. І скоріше зламати його, ніж залишити так, як це подобається решті світу. Удо мав більше духовних порад: ›Не сприймайте розставання як поразку. Слідкуйте за тим, щоб ваш час закінчився '. Після розлуки я також виконував реколекції з ним у повсякденному житті, маленькі вправи для релігійної медитації, які врешті-решт мають справу з всюдисущістю Бога. Думаю, що Бог завжди зі мною дуже корисний. Зараз я у віці, коли жінці буде важко знайти нового партнера, особливо з двома дочками-підлітками. Вправи для медитації дають мені відчуття, що я можу бути добре навіть тоді, коли я один, тому що, як і кожен християнин, у мене є шматочок божественності в мені ".
ВОЛТЕР ОБЕРСТ виявив три роки тому, що його дружина страждає на деменцію.
«Тоді в психлікарні ми отримали впевненість, що моя дружина не тільки забудькувала, але й страждала на деменцію. Незабаром я повідомив наших друзів та знайомих. “Що ми можемо зробити?” - запитували багато хто. - Не знаю, - відповів я. Сьогодні я знаю, що мені слід було відповісти: «Частіше дзвоніть і залишайтеся на зв’язку з Крістіною». Оскільки хвороба Альцгеймера має дві реальності: окрім і без того жорстких буднів, є впевненість, що все погіршиться. Зрештою, моя дружина все ще впізнає мене, наших дочок та онука, але вона вже не може домовитись на самоті, вона більше не може знайти свій дім. Ряд друзів розірвали контакт, але деякі посилили його і забрали мою дружину, щоб піти з нею на прогулянку або сісти з нею в кафе. Це для мене невелике полегшення, бо я можу потім зробити короткий вдих і відновити свої сили. Найбільше мене втішає щоразу, коли моя дружина дуже щаслива робить такі заходи. Іноді вона сміється так само спокійно, як раніше ".
У БЕТТИНИ В. народилася перша дитина Лео, мертвонароджена на восьмому місяці. Іншим її дітям зараз чотири і шість років.
“Коли я повернувся додому з лікарні, було багато листів. Один прийшов від далекого родича. Вона написала мені про свою долю: У неї колись народилася мертвонароджена дитина. Як не дивно, це мене зовсім не втішило. Хоча ти думаєш, що речі вже не почуваються такими жорстокими, коли ти знаєш, що щось подібне вже пережили і пережили інші. Але моє горе було для мене унікальним. І в той момент мені не здавалося, що вона насправді звернулася зі мною до листа. Що мені дуже багато дало: мій чоловік та наші родичі, які дали Леові місце в нашій родині. І всі колеги по роботі, які писали. Кілька слів, як би не було ніяково. Вам не потрібно було цього робити. Ви знаєте, як важко знайти потрібні слова в такій ситуації. Повернувшись до офісу, я зрадів усім, хто запитував мене про мою дитину та мою історію. Тому що я думаю, що більшість людей, що сумують, відчувають потребу говорити, але їх часто просять не з сором'язливості ".
* Ім'я змінено редактором
Заспокоєння етимологічно пов’язане зі словом лояльний і означає внутрішню силу, впевненість і довіру, йдеться у словнику. Це насправді відповідає враженню, яке створили Габріела Герпелл та Йоганнес Вахтер, коли розмовляли з траурними: Вас втішають люди, які так близькі Вам, що вони щедрі, терплячі та чесні.