Юденсау відкиньте замість того, щоб схуднути Юдіше Алгемайне
Потрібно пояснити символи ненависті та чітко суперечити їх повідомленням
від Тобі Аксельрода 09.07.2020 11:08
Символи ненависті повинні бути пояснені, а їх повідомлення явно суперечать
від Тобі Аксельрода 09.07.2020 11:08
Чи слід видаляти рельєфи Юденсау з історичних церков Німеччини? Відповісти на це питання непросто. Зрештою, це стосується окремих зборів, їх духовенства та членів Церкви.
Звичайно, можливо, це типовий американський підхід: кожна церква повинна сама вирішити, що саме потрібно робити. Але очевидно одне: незалежно від того, залишаються ці образливі скульптури на своєму первісному місці чи привозяться до музеїв - ці ненависні символи потрібно пояснити та чітко відхилити їхнє повідомлення.
Регенсбург Я вперше зіткнувся з цим виразом історичного антисемітизму в Регенсбурзі, коли я приїхав до Німеччини в 1997 році як журналіст. Незабаром я дізнався, що місто має темну історію, що виразилося у вигнанні євреїв у 15 столітті, розграбуванні єврейських надгробків та єврейській свиноматі біля церкви.
Сьогодні, більш ніж через 20 років після мого прибуття до Німеччини, ці скульптури як ніколи новини. Будь то в Кальбе, Віттенберзі чи Бутцові. Деякі церкви знайшли рішення. Інші б'ються в суді. Суперечки - це мікрокосми соціального явища.
Активісти Я захоплююсь духовенством та активістами, які запекло борються за те, щоб видалити ці образливі скульптури. І мені цікаво, чому мені дуже комфортно при знесенні статуй диктаторів, повалення так званих героїв Конфедерації в США, підриві бункера Гітлера.
Статуї є символами, а єврейська свиноматка - символом ненависті. Тому, окрім слів, потрібні дії: нам усім доводиться протистояти людям підступну силу таких символів - символів, які мають на меті принизити інших, але насправді відображають найтемніший характер їхнього творця. Але взагалі нічого не робити неприпустимо.
Автор - журналіст-фрілансер і живе в Берліні.