Юридичний лист № 826 від 4 червня 2020 р. - Оподаткування фізичних осіб Lexbase
Посилання: CE 8 ° і 3 ° ch.-r., 27 травня 2020 р., N ° 434067, згадані в таблицях збору Лебон (Lexbase N °: A56503M9)
4 хвилини читання
Марі-Клер Сгарра, 06-03-2020
►Трансакційна компенсація, виплачена особі, яка знайшла виграшний лотерейний квиток на громадській трасі, не становить оподатковуваного доходу.
Це рішення прийнято Державною Радою у рішенні від 27 травня 2020 р. (CE 8 ° та 3 ° ch.-r., 27 травня 2020 р., № 434067, зазначене в таблицях Lebon N ° Lexbase колекція: A56503M9).
У цій справі заявник знайшов на дорозі загального користування квитанцію за найвищу виграшну комбінацію азартної гри. Вона представилася Франсуа де Жю, яка повідомила їй, що вона виплатить прибуток у розмірі 163 мільйони євро лише з огляду на домовленість між нею та гравцем, який підтвердив цей квиток. Протоколом транзакцій заявник відмовився від "усіх проваджень та дій щодо вимагання призу" та передав квитанцію гравцеві, взамін компенсації у розмірі дванадцять мільйонів євро.
Після вивчення їх податкової ситуації з особами, заявниця та її чоловік були сплачені за 2011 рік додатковими внесками з податку на прибуток та соціальними внесками, а також винятковим внеском на високі доходи завдяки оподаткуванню цієї суми у категорії приросту капіталу від продажу рухомого майна на підставі статті 150 UA Загального податкового кодексу (Lexbase N °: L9065LN3). Адміністративний суд Парижа задовольняє клопотання про звільнення від податків. Адміністративний суд Парижа підтверджує рішення (CAA de Paris, 27 червня 2019 р., N ° 18PA02470 N ° Lexbase: A4120ZIG).
Нагадуємо, згідно зі статтею 150 UA Загального податкового кодексу, “з урахуванням положень статті 150 VI (Lexbase N °: L1020IZS) та тих, які є специфічними для промислових та комерційних прибутків, для прибутків від сільського господарства та не -комерційний прибуток, прибуток від капіталу, реалізований під час продажу з метою цінного відшкодування рухомого майна або прав, що відносяться до цього майна, фізичними особами, які проживають у Франції у значенні статті 4 B (номер Lexbase: L6146LU8), або компаніями чи групами, які підпадають під дії статей 8 (Lexbase N °: L1176ITQ) до 8 квінкі (Lexbase N °: L1043HL9), юридичний офіс якої знаходиться у Франції, підлягають оподаткуванню податком на прибуток на умовах, передбачених у статтях 150 V (Lexbase N °: L1883HN3) до 150 VH (Lexbase N °: L0458IHG) ".
Паризький апеляційний адміністративний суд постановив, що ця угода не мав характеру акта, за допомогою якого заінтересована сторона передала квитанцію або права, що надаються за нею, для цінного розгляду. Правильно на думку Державної ради. У зв’язку з цим Апеляційний адміністративний суд нагадує про положення правил гри на мільйони євро, які протиставляють особу, яка володіє квитанцією, вважатися її власником. Крім того, згідно з положеннями статті 2255 Цивільного кодексу (Lexbase N °: L7201IAX), «володіння - це володіння або користування річчю або правом, яке ми володіємо або яке ми здійснюємо самостійно, або іншим, хто володіє ним або здійснює це від нашого імені ». Таким чином, володіння товаром є не юридичною прерогативою, а фактичною владою над цим товаром.
Для міністра дій та державних рахунків компенсація, отримана заявницею, є компенсацією за послугу, надану нею гравцеві, що оподатковується в категорії некомерційних прибутків. З цього питання апеляційний адміністративний суд судить про це спірна сума, хоча вона і оплачує послугу, що складається з повернення йому квитанції та відмови від будь-якої подальшої дії щодо отримання прибутку, не могла бути оподаткована в категорії некомерційного прибутку, оскільки прибуток, про який йдеться, за своєю природою був неприпустимий для поновлення. Міркування затверджені Державною радою.