Календула садова - Календула креафарма
резюме
Лікарська рослина, що використовується як загоює та протизапальний засіб переважно проти ударів та ран, як правило, у формі мазі.
Будьте обережні, не наносіть мазь на основі календули на відкриту рану (кровоточива рана).
Французькі назви: календула, чорнобривці, * садові чорнобривці, лікарська календула
Наукова назва: Calendula officinalis L.
Англійська назва: чорнобривці, календула, чорнобривці горщики, чорнобривці поета, «золото»
Німецька назва: Ringelblume, Garten-Ringelblume
Італійська назва: календула, фіорранціо
Португальська назва: calêndula
Іспанська назва: caléndula
* Примітка щодо французької назви сади чорнобривців: ця рослина майже весь час росте в садах, а не дика в природі, звідси і її назва. Calendula arvensis, інший вид календули, росте в природі, особливо на луках, а також по-французьки називається назвою польових чорнобривців.
Досі у французькій мові термін занепокоєння походить від латинського sol sequia і означає "хто йде за сонцем".
- Ефірні масла
- гіркі глікозиди
- Флавоноїди
- Слизи
- Гіркі принципи
- Сапоніни
- Тритерпеноїди
- Яблучна кислота
- Каротин
- саліцилова кислота
- Квіти: квіткові головки або пелюстки, ефірна олія, листя (молоде листя, що використовується в кулінарії, як у салатах).
Для зовнішнього використання:
- Протизапальний, антисептичний, дезінфікуючий, загоюючий (сприяє утворенню грануляційної тканини), кровоспинний, протигрибковий, в’яжучий, антиоксидант.
Для внутрішнього використання:
- Судорифік, діуретик, очищувач крові, імуностимулятор.
° Будьте обережні, не наносіть мазь на основі календули на відкриту (кровоточиву) рану !
Для внутрішнього використання:
- Проблеми з печінкою (проблеми з печінкою), важкі періоди, біль у горлі (полоскання горла), кашель, застуда, лихоманка.
Алергія, будь ласка, прочитайте вкладиш
Вагітність (внутрішнє застосування), відкриті рани (зовнішнє застосування)
Невідомо (на наш погляд)
У Швейцарії: різні мазі на основі календули, наприклад: * Мазь календули Alpina®, * A. Мазь Vogel® Po Ho N, крем для календули Weleda® для немовлят (Babycreme), * спрей Emser Husten (спрей від кашлю) від Sidroga, також на основі прополісу та евкаліпта.
* Зверніть увагу: згадані вище препарати не мають на меті бути репрезентативними для всіх існуючих засобів, це перелік аж ніяк не вичерпний і суто орієнтовний. Що стосується ліків, будь ласка, прочитайте інструкцію з експлуатації та попросіть поради у свого спеціаліста.
- Настоянка календули (також у формі спрею, наприклад)
- Настій календули (для зовнішнього застосування, наприклад, при грибковій інфекції стоп та внутрішнього застосування при стригучому лишаї або молочниці)
Календула бажано росте в помірних регіонах. Ця рослина є вихідцем із середземноморського регіону та Центральної Європи.
Квіти календули можна збирати протягом усього літа, а часто навіть до осені. У Європі календула може цвісти з червня по листопад. Календула - рослина, яка цвіте безперервно, протягом декількох місяців.
- Календула широко використовується для лікування ран або запалень, ефективність цієї рослини вже не доведена.
Крім того, внутрішньо він здається дуже ефективним проти проблем з печінкою та при ангіні.
- Якщо ви збираєте квіти календули самостійно, постарайтеся швидко їх висушити, щоб квіти не втратили своїх властивостей. Для цього покладіть квіти, якщо це можливо, на нейтральний папір, а не на газету (оскільки друкарська фарба може містити шкідливі речовини), найкраще було б насправді скористатися сушаркою, яку ви можете зробити самостійно - навіть сушильну стійку, використовуючи дерев'яну раму та москітна сітка. Більше інформації про те, як збирати і сушити лікарські рослини.
- Його загальна назва Calendula походить від латинського Kalendae або Calendae, що означає “перший день місяця” в римському календарі. Календула буде цвісти 1-го числа кожного місяця, отже, перший термін біноміальної назви (Calendula officinalis L.).
- Календулу в той час вже використовували індіанці, араби, римляни і навіть (стародавні) греки для її лікарського використання. Римляни застосовували сік календули, зокрема, проти бородавок.
У середні віки календула також була рослиною, яка широко використовувалася, наприклад, проти розладів травлення. Вважається, що календула використовувалась для її медичного застосування принаймні з 12 століття.
- У той час пелюстки квітів календули використовували, зокрема, для фарбування сиру чи масла в оранжево-жовтий колір.
- Існує багато різновидів календули, часто дають квіти різних кольорів.
- Квіти календули не дуже запашні.
Написання цього аркуша:
Ксав'є Груффат (фармацевт та головний редактор Creapharma)
Фотографії:
Fotolia.com, Creapharma.ch
Останнє оновлення:
13.07.2020