Канни - це хокейний клуб La Presse

Фото ALBERTO PIZZOLI, AFP

Beейб Полський, молодий режисер із Чикаго, та Владислав Слава Фетісов, екс-капітан Червоної Армії, у Каннах.

Марк Кассіві
ПРЕС

& sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fdebats% 2Fchroniques% 2Fmarc-cassivi% 2F201405% 2F17% 2F01-4767665-cannes-est-hockey.php & display = popup & ref = плагін & src = network_button "data-share-" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
✓ Скопійоване посилання

Був момент, посеред фільму, коли я вигукнув: "Ого!" Моя сусідка, француженка, обернулася, вражена. Це було сильніше за мене. Послідовність вражаючої краси, вся в текучості.

П'ятеро гравців, які передбачають траєкторії один одного на льоду, сліпими передачами, усі торкаються шайби перед воротами перед паралізованими суперниками. Чудова хореографія.

Вчора місто хокеювало. Я говорю про Канни, де на спеціальному показі був показаний захоплюючий документальний фільм Червоної Армії beейба Полського, молодого режисера з Чикаго, сина радянських іммігрантів та колишнього центрального гравця з Єльського університету.

Цей фільм, створений Вернером Герцогом та Джеррі Вайнтраубом, розглядає велику команду Червоної Армії (засновану Сталіним) 70-х та 80-х років, а зокрема подорож її знакового капітана Владислава Слави Фетісова.

З самого початку у віці 8 років зі своїм наставником Анатолієм Тарасовим, великим стратегом радянської ігрової системи, який вивчав як великих російських шахістів, так і великих артистів балету, - до двох перемог у фіналі Кубка Стенлі, 30 років потому, Детройтські Ред Уінгз.

Червона Армія зупиняється на напружених стосунках між Фетисовим та його тренером Віктором Тихоновим, призначеним директором КДБ на місце Тарасова, який заповів йому одну з найкрасивіших команд в історії хокею. Це оборонний дует Слави Фетісова та Олексія Касатонова, а також відомого тріо "KLM" Володимира Крутова, Ігоря Ларіонова та Сергія Макарова. Імена, які, як і Владислав Третяк, ознаменували моє дитинство.

"Ми не можемо з ними конкурувати", - зізнається в документальному фільмі молодий Уейн Грецький після поразки Канади від СРСР на Монреальському форумі 8: 1. "У нас були Грецькі, Лафлер, Гілберт Перро, і вони нас принизили", - згадує Скотті Боумен, в інтерв'ю з beейбом Полським, який у той час був за лавою.

Віктор Тихонов, нагадує Фетісов, встановив режим терору в радянській збірній після історичної поразки 1980 року у фіналі Олімпійських ігор у Лейк-Плесиді проти США. Він ізолював гравців у тренувальних зборах на 11 місяців, не маючи доступу до їх сімей. Він піддав їх чотирьом нестерпно інтенсивним щоденним тренуванням і ставився до них як до циркових звірів (паралельна редакція з ведмедями, які грають у хокей на ковзанах, це красномовно демонструє).

"Гравці писали кров", - сказав Владислав Третяк, нині президент Федерації хокею Росії, який достроково закінчив свою кар'єру. "Моя молодість пропала даремно", - каже він. Мої діти бачили мене лише на фотографіях. У 32 роки я опинився в центрі розуму ".

Червона Армія - це не просто фільм про хокей. Це також метафора падіння СРСР. Ідеологічна війна того часу - гонка завоювати космос, до ядерної зброї - звичайно, була перенесена у спорт.

Деякі махали успіхом колективної гри радянської команди на вихвалення комунізму; інші трактували знамените Чудо на льоду 1980 року як остаточну перемогу капіталізму. У фільмі видно легендарного тренера американської команди Херба Брукса, який розповідав тодішньому президенту Джиммі Картеру про те, що навряд чи перемога Лейк-Плесід доводить, що американський спосіб життя "слід дотримуватися".

Хокей - це війна, говорить Гейб Полський, показуючи Патріку Рою, який залишає свою мережу «Лавина», щоб битися з гравцем «Ред Уінгз». Хокей також був на той час одним із інструментів вражаючої радянської пропагандистської машини. Машина, яка зробила чемпіонів, роздавлюючи їх.

Слава Фетісов, якому обіцяли стати першим радянським гравцем, якому дозволили грати в НХЛ після "гласності" та перебудови, відмовився, коли Тихонов ще раз засунув ногу в колесо. Він пішов з національної збірної на ура, і відразу ж був осакалений. Ніхто не дозволяв йому ніде тренуватися, під страхом покарання режиму. За його сім'єю було встановлено нагляд КДБ, а міліція його побила.

Вже глибоко забитий смертю свого молодшого брата в автокатастрофі - поки Фетісов їхав, - найбільший захисник в історії російського хокею пройшов шлях від національного героя до зрадника нації. Дезертир. З його від'їздом до НХЛ справи не покращилися, демобілізований із Червоної Армії.

"Я не хочу їх тут, гравці не хочуть їх тут, і ви будете шкодувати, що вони тут!", - сказав Дон Черрі з приходом першої хвилі радянських гравців, уповноваженого режимом запобігати витоки на Захід (як у Олександра Могильного). Адаптувати багатьох було важко. "Нас ненавиділи!", - згадує Фетисов. "Це не спрацювало у мене у Ванкувері", - каже Володимир Крутов зі сльозами на очах в інтерв'ю всього за місяць до смерті.

Дев'ять разів чемпіон світу, подвійний золотий олімпійський призер, Слава Фетісов був призначений міністром спорту Росії у 2002 році Володимиром Путіним. Він був одним із наконечників кандидатури Сочі на зимові Олімпійські ігри 2014 року, а зараз є членом Верхньої палати Асамблеї Російської Федерації.

Можливо, саме цим і пояснюється ця зарозумілість, яка іноді виявляється на екрані. Фетісов не завжди представлений у найкращому світлі в цьому надихаючому, важкому фільмі, завантаженому казковими архівними матеріалами, які нагадують нам, що хокей - це не просто спорт. Це іноді велике мистецтво.