Казки Шванау можуть зворушити серця - Шванау - Ларер Цайтунг
Шванау "Казки можуть зворушити серця"
Оттенхайм. Сьогодні не лише початок весни, а й Всесвітній день історії. Цей день дії сягає своїм корінням у Швецію і присвячений мистецтву усного розповіді. З цієї нагоди ми поспілкувались із Сабіне Зіглер (47) із Оттенхайму. Мати трьох дітей дуже добре знає казкову розповідь і навіть перетворила її на професію.
Розповідання історій - не зовсім звична професія. Як ти потрапив на цю роботу?
Я займався цією темою з дитинства. Бабуся читала мені казки. Батько розповідав мені історії, які він сам вигадував. Спочатку я також навчився "нормальній" роботі. Я був перукарем, а у віці 21 року був наймолодшим майстром-перукарем у Німеччині. П’ять років тому відбувся переломний момент, коли я зустрів казкаря. Тоді я знав: я хочу це зробити. Через чотири тижні я розпочав з нею навчання в казковому центрі Штернталера в Раштатті. Які історії ви розповідаєте та звідки береться ваше натхнення?
У мене є понад 150 книжок з казками. Звичайно, мені дуже подобаються казки Грімма. Є також багато красивих історій, які є досить невідомими, тому це швидко виходить за рамки Принца-жаби та Сплячої красуні. Є також багато інших прекрасних саг та легенд від Ортенау. До того ж я сам вигадую історії.
Іноді старі оригінальні казки бувають досить жорстокими, так?
Я не вірю в подрібнення казок. Ви також можете бути драматичним. Сучасні діти бачать на телебаченні дуже різні речі, такі як "Зоряні війни" тощо. Я думаю, що старі казки також уособлюють душу народу, не слід надто сильно змінюватись щодо цього. Життя просто не завжди сонячне. Важливо, щоб ви супроводжували дітей і говорили з ними про зміст.
Скільки історій у вас на "коробці"?
Це приблизно від 60 до 70. Перш ніж я їм скажу, я читаю їх ще раз і освіжаю пам’ять. Але я ніколи не читав оповідань. Важливо розповісти їм вільно.
Чого ви хочете досягти за допомогою розповіді історій?
Казки можуть торкнутися серця і пестити душу. Найкраще, коли на заходах панує тиша, і я бачу посмішки на їхніх обличчях. Вік не має значення. У людей похилого віку часто виникають спогади про дитинство, а у деяких мокнуть очі. Це дуже зворушливо. І врешті-решт, моя робота хороша і для мене.
Занадто мало історій передається усно в ці дні?
Це може бути, у будь-якому випадку це мало б зменшитися. У суспільстві сталося багато. Тридцять років тому багато жінок все ще були постійно вдома. Сьогодні багато одиноких батьків з абсолютно різними турботами та проблемами. Однак не слід недооцінювати, що сказане усно має свою якість, щось затишне. Тому вам слід свідомо витратити час на розповіді історій.
У вас є улюблена казка?
Наприклад, мені дуже подобається дівчина з сірником, це мені нагадує бабусю. Прекрасний і Ганс ім Глюк з Лотарингії. Ця версія дуже спокійна і веселіша, ніж у братів Грімм.
Які у вас зараз проекти?
Багато багато. На даний момент я веду переговори щодо участі у виставці State Garden 2014 у Ландау у Пфальці. Я також влаштовую власні тематичні казкові заходи для сімей, дітей та дорослих. Інші сфери - це консультування з горя та казкові медитації. Роками я також беру участь у програмах дитячих свят у цьому районі. Також зараз готую власні семінари.