Кінцугі, л; Японське мистецтво ремонту

Відновлення зламаного порцеляни або кераміки золотом замість того, щоб викидати, такий принцип кінцугі. Це традиційне японське мистецтво полягає в сублімації недосконалості предмета, зокрема, залишенні його видимих тріщин.

Що таке кінцугі ?

Що, якби ми перестали викидати наш розбитий посуд, щоб дати йому друге життя? Це весь принцип кінцугі, мистецтва японського ремонту. Слово кінцугі походить від японського Кін (золото) і Цугі (суглоб) і буквально означає: суглоб із золотом. Ця родова техніка, виявлена в XV столітті в Японії, полягає у відновленні об’єкта шляхом виділення його «ран» справжнім золотим пилом, замість того, щоб намагатися замаскувати їх. Мистецтво кінцугі є частиною течії вабі-сабі, яка запрошує нас милуватися та підкреслювати красу недосконалостей. "Мистецтво недосконалої досконалості", як це визначає Джулі Пойнтер Адамс у "Книзі Вабі-сабі". Таким чином, порцеляни та бита кераміка ремонтуються, але їх шрами залишаються помітними.

Покроковий кінцугі

Тому мистецтво кінцугі, яке також називається кінцукурой, полягає в тому, щоб любити і припускати недосконалість зламаного предмета. Іншими словами, це просто робить його добре виглядати, вказуючи на його недоліки. Якщо золото в основному використовується для сублімації шрамів зламаних предметів, можна також використовувати інші метали, такі як срібло, техніку тоді називають гінцугі. Але також використовувати лак поодинці, не прикрашаючи його предметами мистецтва, це питання питання уруші-цугі. Мистецтво кінцугі поділяється на шість етапів: розбивання, складання, очікування, ремонт, виявлення, сублімація.

Крок 1: перерва

Падіння чи шок, і наша улюблена ваза знаходиться в крихтах. Але перед тим, як викидати все в смітник, схаменіться, складіть шматочки, а потім подумайте про те, щоб дати йому друге життя. Зберігши все, вивчіть різні техніки ремонту, які існують, і виберіть той, який вам підходить.

Крок 2: зібрати

Після того, як ви зібрали і почистили шматки, вам потрібно підготуватися до ремонту. Постарайтеся скласти пазл якомога краще і мати необхідні матеріали. Потім почніть склеювати шматочки сумішшю лаку (Уруші) та клею з рисового борошна (Мугі-Уруші).

Крок 3: почекайте

Тріщини, заповнені сумішшю лаку та тоноко (теракотового порошку), що називається Сабі, пошкоджений предмет повинен потім висохнути принаймні вісім днів. Найкраще твердне лак, коли його витримують при вологості 75-90% і в ідеалі вище 20 градусів.

Крок 4: ремонт

Коли предмет ідеально сухий, відшліфуйте його поверхні, щоб вони були дуже гладкими. Як тільки не буде більше нерівностей, нанесіть перший шар чорного лаку (Roiro-urushi) на всі шрами предмета, використовуючи дуже тонку кисть.

Крок 5: розкрийте

Останній шар - це червоний лак на основі уруші та оксиду заліза, який послужить клеєм для золотого порошку. Потім покладіть золотий порошок на пензлик і делікатно посипте його на все ще липкий лак. Як тільки лак висохне, нанесіть тонкий шар захисного лаку для стабілізації золота і дайте йому знову висохнути.

Крок 6: Сублімація

Після висихання золото шліфується агатом для абсолютно неідеального вигляду. Настав час милуватися вашим об’єктом, відремонтованим та сублімованим завдяки золотистим шрамам, і особливо перевтіленим в унікальний і цінний маленький витвір мистецтва, який ви з гордістю демонструватимете вдома.

Кінцугі, вид арт-терапії

Якщо кінцугі - це в основному мистецтво, призначене для ремонту та надання другого життя нашим зламаним предметам шляхом нанесення золота на тріщини, це також може бути філософією життя. Накладений на себе кінцугі полягає у тому, щоб прийняти власні рани і зробити з них силу, подібно до шрамів порцелянових або керамічних шматків. У своїй книзі "Кінцукурой - мистецтво зцілення емоційних ран" Томаш Наварро, психолог, стверджує, що насправді існує близька аналогія між нашою історією та кінцукороями.

"Нам усім доводиться стикатися з випробуваннями, трауром. Подолати їх - це все одно, що покласти золото на наші тріщини, беручи до уваги наше минуле, нашу історію, будь-які нещасні випадки, які ми могли знати. Спочатку символи крихкості, виявлені переломи справді стають наш рахунок-фактура. Це робить нашу цінність, нашу унікальність. Прикрашені, перетворені досвідом біди, ми набуваємо нових сил ", - пише автор.

Для Селін Сантіні мистецтво кінцугі також було формою особистої терапії. У своїй книзі "Кінцугі - мистецтво стійкості" автор пояснює, що енергія кінцугі може допомогти нам і супроводжувати нас у процесі зцілення. Таким чином вона запрошує своїх читачів жити з їх ранами, приймати їх і навіть обіймати. "Вважайте, що ваша рана, як шлях еволюції, ініціативна, і повільно і терпляче перетворюйте її на золото, в алхімічний процес", - пише вона у своїй роботі.

Орієнтований на стійкість та оптимізм, кінцугі допомагає нам закріпити та зцілити наші рани. Але більше того, це пропонує нам можливість відкрити нову главу в нашій історії та розпочати новий цикл. Так само, як друге життя, яке ми пропонуємо нашому зламаному предмету. І, щоб проілюструвати цей момент, ми закінчимо цитатою Селіна Сантіні, яка досить добре простежує мистецтво кінцугі: "Одягніть свої рани, перетворіть свої лінії розломів у силові лінії, а спалахи вашого життя - у вибухи сміху!" ".

Книги для читання, щоб прийняти мистецтво кінцугі

Дивіться також: 10 надефективних рослин для відлякування комарів