Китайські слова; велика жовта качка; цензуровані
Китайський режим піддав цензурі фразу після викрадення відомої студентської фотографії на площі Тяньаньмень.
Слова "велика жовта качка" апріорі, схоже, не мають політичного підтексту. Однак у середу вони були піддані цензурі в Інтернеті в Китаї після викрадення знаменитої фотографії 1989 року, коли пальміпеди замінюють колону танків на площі Тяньаньмень.
>> ТАКОЖ ЧИТАЙТЕ: веб-парад на згадку про Тяньаньмень
Це кліше, де одинока людина зупиняє колону танків, стало символом кривавих репресій демократичного руху китайських студентів, розчавлених у крові 4 червня 1989 року, влада яких заборонила будь-які пам'яті у вівторок.
Останніми днями кілька китайських мегаполісів випустили копії гігантської пластикової качки - роботи голландського художника, виставленої в порту Гонконгу, що викликало суперечки щодо можливої відсутності національної творчості.
Користувач Інтернету мав ідею взяти на себе цю тему гігантської іграшки для ванни, щоб замінити на монтажі на знаменитому фото 1989 року танки, зупинені пішим чоловіком під час репресій, в результаті яких загинуло більше тисячі людей. Пекін. Але фотографія колони жовтих качок, очевидно, не викликала посмішки комуністичної влади, як і будь-яке дослідження від 4 червня або такі слова, як "Тяньаньмень" або "свічка", заблоковані вівторком в Інтернеті.
Майже чверть століття після цих подій річниця Тяньаньмень залишається чутливою датою для режиму, який здійснює драконівську цензуру в соціальних мережах.