Книжковий ринок чинить опір кризі
Книга працює добре. Хоча продаж культурних товарів постраждав від кризи у 2011 році, продажі книг зберігаються. Отримавши 4,2 млрд. Євро обороту та майже 400 млн. Проданих томів, книжковий сектор стабільний порівняно з 2010 роком (4,3 млрд. Євро). У цій таблиці загальна література продовжує визначати левову частку, при цьому 28% обороту відповідає рівню 2010 року.
Деякі сектори працюють краще за інші. Отже, "дитячі" книги зазнають незначного занепаду, зокрема через падіння широкоформатного сегменту читання. Видавці все ще чекають на популярний серіал про Гаррі Поттера та Сутінки, які збільшили продажі в останні роки.
"Бульбашки" - це хіт
Сектор "Дозвілля - практичне життя", який пережив винятковий 2010 рік, відзначений успіхом методу дієти Дюкана, також зазнав негативної реакції. Незважаючи на все, сегмент кулінарних книг дозволяє обмежити падіння, що стимулюється великою кількістю коробок на кінець року та надходженням нових колекцій.
Однак не хвилюйтеся за комікс, який носять як оберіг. Завдяки успіху декількох дитячих коміксів, адаптованих до кінотеатру в 2011 році, у цьому секторі зросли продажі у 2011 році порівняно з 2010 р. Таким чином, Смурфики, Тінтін, Тітеф і Студент Дюкобу продали краще завдяки своєму відвідуванню великого екрану.
Топ-10, де переважають романи
Як часто романи домінують у рейтингу десяти найкращих продажів року, оскільки вони їх займають. 9 місць. Але цей тріумф залишається перспективним. Таким чином, перше місце займає есе «Обурення!» Стефана Гесселя, в якому продано понад 1,75 мільйона книг! Цей заклик до мобілізації громадян буквально пригнічує конкуренцію, оскільки друга за популярністю книга 2011 року "Делікатес" Девіда Фоенкіноса демонструє "лише" 750 279 продажів або на мільйон менше. Колір почуттів, виконаний Кетрін Стокетт, завершує подіум і відзначається, що це перша книга, перекладена з-за кордону в рейтингу. Як і The Delicacy, роман адаптований для кінотеатру, що частково пояснює його чудові продажі (521 164 примірники).
2011 рік був також роком підтвердження успішних авторів. Таким чином Гійом Муссо ставить два романи на четверте та п’яте місця відповідно «Поклик ангела» та «Дівчина на папері». Його другові Марку Леві, чемпіону роману зі сльозами, також вдалося інтегрувати дві книги у топ-10: «Злодій тіней» (7-а) та «Дивна подорож мсьє Дальдрі» (8-а). Чудовий виступ двох найбільш "придатних для фінансування" авторів у Франції. Між ними американська прозаїк Кетрін Панкол просувається на шостому місці "Білки Центрального парку" сумують у понеділок, один із найбільших сюрпризів року (продано 409 926 книг).
Нарешті, останні два місця в рейтингу займають двоє авторів, яких поважають критики, Фред Варгас з L'armée furieuse (357 877 продажів) та Дельфіна де Віган, у якій Нічого не протиставляється ночі (314 222).
Переклади набувають позиції
Інша тенденція полягає в тому, що перекладені книги продовжують закріплюватися в наших книгарнях. Зараз вони становлять 15,9% від загальної кількості книг, що продаються у Франції, що постійно зростає з 2009 року. І, очевидно, найбільше перекладаються книги мовою Шекспіра. Було продано 6 130 книг з англосаксонських країн, або 60% від загальної кількості перекладів. По-друге, книги, перекладені з японської, становлять 8,8% перекладів. Завдяки мангу, яка продовжує спокушати молодь.
Погані новини: ціни також зросли в 2011 році - в середньому на 2,2%. Дитячі книги та книги з інструкціями найбільше шкодять гаманцю, оцінивши 3,9%.
Слідуйте за La Tribune
Діліться економічною інформацією, отримуйте наші бюлетені