Коли Джон Уейн отримав Паризький матч

«Джон Уейн у білих« капітанських »штанах на борту своєї сорокап’ятиметрової яхти« Дикий гусак », колишній тральщик. З моменту операції Уейн п'є лише каву, у чашках, позначених іменем дружини. "- Паризький матч № 951, 1 липня 1967 р.

Джон Уейн біля своєї сорокап’ятиметрової яхти "Дикий гусак", колишній тральщик, у Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн перед своєю вілою в Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн із сином Джоном Ітаном, 7 років, у Ньюпорт-Біч, Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн у своїй віллі в Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн у офісі своєї вілли в Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн у офісі своєї вілли в Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року. На стіні, серед його найкращих трофеїв, підписана фотографія Ейзенхауера.

Джон Уейн читав Paris Match у своїй вітальні на пляжі Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн вдома з дружиною Пілар та двома їх дітьми Ітаном та Марісою, у Ньюпорт-Біч, Каліфорнія, у червні 1967 року.

" Тиха людина ", у внутрішньому дворику свого будинку в Ньюпорті. Поруч з ним його дружина Пілар, перуанська актриса, і наймолодша з його семи дітей: Маріса, п'ятнадцять місяців. "- Паризький матч № 951, 1 липня 1967 р.

Джон Уейн із сином Джоном Ітаном, 7 років, у Ньюпорт-Біч, Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн вдома з дружиною Пілар, Ньюпорт-Біч, Каліфорнія, червень 1967 року.

Джон Уейн перед своєю вілою в Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн, стоячи в задній частині своєї яхти "The Wild Goose", у Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія, у червні 1967 року.

Джон Уейн помер 11 червня 1979 року. У 40-ту річницю його смерті подивіться на призначення, призначене західною легендою Паризькому матчу в 1967 році ... З Rétro Match стежте за новинами через легенду Паризького матчу.

У червні 1967 року Джону Уейну було 60 років і він готувався до зйомок "Les Bérets Verts". Вперше він приймає репортерів, тих, хто з Paris Match, у своїй віллі в Ньюпорт-Біч, штат Каліфорнія. "Тиха людина", з якою зустрічаються наш репортер Ніколас де Рабоді та наш фотограф Франсуа Граньйон, відповідає легенді. Гучний рот, люто незалежний. Він також люблячий чоловік і батько і пережив рак. З моменту операції, яка позбавила його легенів трьома роками раніше, він більше не вживає алкоголь, не курить сигарету (той, хто викурював до п'яти пачок на день!) І лише катається на коні для своїх фільмів ... Але Джон Уейн досі тримає планку. Особливо це стосується "Дикої Гуски", "Дикої Гуски", колишнього тральщика на 45 метрів, перетвореного на яхту, на борту якої "ковбой вартістю двадцять мільярдів" взяв наш журнал на борт ...

Ось звіт, присвячений Джону Уейну, опублікований у Paris Match в 1967 році ...

Ковбой, який виграв двадцять мільярдів

Ніколя де Рабоді

Джон Вейн, який пережив рак, у 60 років знімає новий фільм. Вперше він прийняв репортерів, таких як "Пари-Матч", у своїй віллі в Каліфорнії та на своїй яхті "Oie sauvage".

120 кг м’язів, 163 фільми, це Джон Уейн, 60-річний ковбой, 13 разів дідусь і 20 разів мільярдер. З прихильності до "Match", з нагоди виходу свого останнього вестерну "El Dorado", він прийняв нас у себе вдома, у своєму будинку в Каліфорнії та на своїй яхті. Після смерті Гері Купера "Герцог Америки" - як його родичі називають Уейна - став найвідомішим, найбагатшим і найбільш захоплюваним актором Америки.

Ньюпорт-Біч, Південна Каліфорнія. Зараз полудень. Тихий океан: океан нафти; в бухті 8000 яхт. Ми знаходимось на "Дикій гусці II", "Пошкодженні Іє", човні Джона Уейна, колишнього тральщика потужністю 1000 кінських сил, довжиною 45 метрів, який Вейн придбав п'ять років тому у військово-морського флоту. На борту 7 екіпажів, 36 000 літрів пального, справжній лайнер, яким "Герцог" перетнув Кариби, Аляску та Середземне море.

Капітан, який також є службою барбекю, приносить стейки. Уейн ковтає свою п’яту каву за день. Після операції (рак, легке видалили три роки тому) він більше не вживає алкоголю, не курить сигарет - викурював п’ять пачок на день - і їздить лише для своїх фільмів. Він розрізає свій стейк на три частини, які посипає "кетчупом". Жує повільно. Герцог розповідає про війну у В'єтнамі. Він походить з американського фронту, куди він пішов розписувати автографи морській піхоті. На його зап'ясті - мідний браслет, подарований йому, на знак розпізнавання Г. І. "гірського" підрозділу. Він цим дуже пишається.

- Я вів війну з батьками цих "хлопчиків", які зараз воюють. Я постійно про них думаю. Спереду я чув кулі та звуки війни.

Цей ніжний тато важчий, ніж будь-коли, у його останньому фільмі "Ель Дорадо"

Саме у В’єтнамі «Герцог» хотів зняти свій наступний фільм «Зелені берети», історію війни, яка розповідає про пригоди елітного корпусу в бою. Але уряд США відмовив йому у дозвілі стріляти на місці конфлікту.

- Вони бояться, що вієти переплутають справжні Г.І. з моїми статистами !

Він поїде і розмістить свої камери у форті Бенбіно, штат Джорджія. Він трохи гіркий. Після майже сорока років кар'єри Уейн міг вийти на пенсію і залишитися вдома у своєму великому будинку на пляжі Ньюпорт-Біч (85 мільйонів, 12 кімнат, 7 ванн, персикові дерева в саду, 4 слуги), який виходить на Тихий океан, поряд зі своєю дружиною Пілар і його останні три дитини, Айса, 11 років. Джон Ітан, 5 років, та Маріса, наймолодша, 15 місяців. За бажання він міг би тихо зіграти в шахи зі своїм старшим сином Майком, який керує його продюсерською компанією "Батяк", і розповісти другому синові Пату (акторові, подібному до нього) довгу історію "Герцога" Америки ", епопея про сина цього фармацевта ірландського походження, який став найбільшим ковбоєм в історії кіно, елегантний" Рінго " Фантастичної їзди ", безстрашний бешкетник" L'Homme quiet ", капітан "Форту Апачі", полковник "Кавалерів", Деві Крокет з "Аламо" і мисливець за головами "Ель Дорадо", його останній фільм.

Він міг ловити марлина в Тихому океані або жити затишним життям "великих зірок" Беверлі-Хіллз. Маючи 163 фільми, Джон Уейн заробив близько 400 мільйонів доларів в американському кіно, або 200 мільярдів А.Ф. Жоден актор у світі не заробив стільки грошей, як він. Йому належить ранчо в Арізоні, будинок в Акапулько. Він має нафтові свердловини, імпортно-експортний бізнес, готельні мережі та свою виробничу фірму. Щоранку о 9 ранку він знаходиться у своєму кабінеті на Голлівудському бульварі. Всі його фільми, починаючи з 1952 року, створюються спільно з його власними доларами. Для "Аламо", який він фінансував і керував, він вклав 600 мільйонів А.Ф.

- Поки громадськість мене хоче, я буду знімати фільми. А також, поки Бог це дозволить ... Тому я п’ю каву.

Дві операції по шість годин кожна, одна легеня видалена, герцог не відчуває себе інвалідом. Він "опухлий", і гордий, як на початку: це було з Джоном Фордом (якого він називає "Джеком"), людиною, яка одного разу виявила його, коли він шукав вестерн, "Будинок повішених", ну -побудовані хлопці, які мали легкий удар. Це був 1927 рік. Герцогу було 20 років. Через два роки це була велика криза. Біда. Уейн, який був просто зайвим, колишнім машиністом у "Лисиці", став співучим ковбоєм. "Боже, як я співав не з мелодії! Але пісні Баффало Білла, західні народні мелодії, мелодії на гітарі, мене навчив тато. І з тих пір він ніколи не переставав повертатись. Три-п’ять фільмів на рік.

Педро, тобі залишилося жити лише три тижні

- Коли я лягав на більярдний стіл для цих двох проклятих операцій, я думав про своє життя. Моїм друзям, Уорду Бонду, який помер і який був для мене найкращим другом, Форду, Говарду Хоуксу, якому я завдячую всією кар’єрою, тим режисерам, які старі і досі знімають чудові фільми, тому що вони люблять свою країну, Захід, гори, пустеля, індіанці, коні та люди. Я також подумав про Педро Армандаріза, доброго друга, який страждав на рак, як я. Одного разу лікар сказав йому: «Педро, у тебе є три тижні життя. Педро знімав фільм. Залишилися два тижні зйомок, Педро їх зробив. На початку третього тижня він вистрілив собі в горло.

Плечі регбіста, щелепа боксера і та посмішка, чарівна і сардонічна, Вейн не змінюється. У своєму фільмі «Військовий фургон», який він зняв цього року разом зі своїм другом Кірком Дугласом, він стрибнув у сідло, не використовуючи стремен. Кірк, який на десять років молодший за нього, використовував трамплін та свої великі стремена.

Камердинер приносить десяту каву від "Герцога". П’є її добросовісно. Потім він бере свого сина Джона Ітана (5) на коліна і змушує малювати коня.

- Як тебе звати, синку ?
- Джон Ітан Уейн.
- Ти любиш тата ?
- Так, о так !
- Дякую, Джон Ітан.

Величезний офіс Уейна. Він також служить кімнатою для перегляду. “Моя робота - дивитися фільми. На стіні вітрини, наповнені медалями, кубками, оскарами, пергаментами. Фотографія "Герцога" з Ейзенхауером. І колекція пістолетів: Вінчестер з “Фантастичної їзди”, порохові гармати, рушниці, які є спогадами про “Хатарі”. І російська гвинтівка, привезена з В’єтнаму. “Я викрав його у в’єтконгів. Не кажи, я буду мати кілька історій. "

Він сидить біля своєї дружини. “Ми вже не дуже багато“ великих зірок ”. Гері Купер помер. Гейбл теж. Залишаються Джиммі Стюарт, Кері Грант, Дін Мартін, Вільям Холден, яких я дуже люблю, Бертон, Елізабет Тейлор "найкращими". Я б робила "Тиху людину" щотижня. Це мій улюблений фільм. Я вже тридцять вісім років зірка. Це довго. Я завжди виконував ролі, які мені подобалися, і з якими я цілком ототожнювався. І я завжди грав із щирістю. Коли я знімав "Сонце також сходить", це було в Мексиці, я випив багато текіли. Для сцени кориди я впевнений, що нападу на бика голими руками. Розлючений бик. Я це зробив. Мене збили, затоптали. Трохи боляче теж. Але я виграв свою ставку. "

Саме для відпочинку від його фільмів він проживає півроку на своєму човні. Синій піджак, білі штани, Герцог взяв дружину за талію. Вони блукають туди-сюди на палубі свого човна.

- Джон, ти вищий за генерала де Голля? - запитує Пілар.
- О! шановний, ніхто не вищий за де Голля !

Він звертається до нас:

“Мені подобається Франція. Минулого року разом із “Дикою гускою” я здійснив екскурсію Середземним морем. Ми причалили в Тулоні. Люди прийшли, щоб побачити мій човен, і вони знайшли його велетенським. Вони мене привітали. Одного ранку грізна буря. Початок паніки на борту. У гавані було багато яхт, і "Дика гуска" загрожувала затонути. Мені довелося викликати буксир, який без особливих труднощів витягнув нас у море. Наступного дня заголовок у газеті: «Джон Уейн прийшов сюди як лев і пішов як ягня». "