Коли Камінський приїжджає в район Касселя

Оновлено: 24.11.10 - 20:39

касселя

У оздоровчій клініці: Поки Регіна Мюллер і Аніка Крюгер (зліва), коли співробітники клініки вивчають картотеку пацієнтів, Френк Боненгель і Каріна Бартрам грають у "Монополію", Манфред фон Шпігель робить нотатки, а Франк Бартрам вивчає Ганса-Пітера Людвіга як лікаря, приходить Френк Мюллер у ролі втеченого засудженого Камінського через вікно непоміченим. Фотографії: Wienecke

Гельса. "Горе, якщо прийде Камінський" або "Мільйонер гризе тканину голоду", також може бути новою комедією аматорської ігрової групи "Хельса". Комедія Стенлі Прайса, яка відбувається в оздоровчій клініці, називається "Йогурт для двох", прем'єра якої відбудеться у суботу, 4 грудня, з 19:00 у залі Gasthaus Zum König von Prußen.

Амадей Фішер (Ганс-Петер Людвіг) повинен схуднути на прохання своєї дружини Естер (Каріни Бартрам). Із чистого голоду та відчаю він краде моркву у дієтолога (Регіна Мюллер) з кухні клініки і створює схованку для картоплі із занурювальним нагрівачем у лампу. Не кажучи вже про шоколадні батончики.

З нами понад 40 років

Його пацієнт Георг Меннінг (Френк Боненгель) захоплюється кімнатою магната нерухомості і вміло грає в "Монополію". Поки доктор Шмалкопф (Френк Бартрам) наполягає на своєму лікуванні водою з лимоном, Амадей Фішер знемагає після свого першого йогурту після днів найсуворішої дієти. Але це те, що Кутте Камінський (Френк Мюллер), серед усіх людей, суперечить втеченому засудженому, якого вже шукає інспектор Кальмус (Манфред фон Шпігель).

Цього разу Аніка Крюгер грає медсестру Люсі Сімпсон. Френк Бартрам є не тільки головним лікарем, він ще і режисером. Марга Зіберт допомагає із застряглим текстом. Фолкер Шребель забезпечує фон. Понад 40 років він відповідає за сценічне будівництво аматорського театрального колективу. "Цього разу ми імітуємо іншу сцену завісою", - повідомляє він. «У коридорі клініки є проміжна сцена». Френк Боненгель із Зеревальда-Ейтергагена приєднався до аматорського театрального колективу через своїх двох колег по роботі Франка Мюллера та Ганса-Пітера Людвіга. "Я виступав у шкільні дні", - каже 43-річний представник служби якості. Аматорський театральний колектив існує 48 років і вже святкує 57-у прем’єру. Контакт: директор аматорської ігрової групи «Гельса», Юрген Шольц, тел. 05605/3904, режисер Френк Бартрам, тел. 05605/929 83 49.