Коли схуднення стає звиканням - Berliner Morgenpost
Лихо починається з оголошення війни проти солодощів. Невдовзі після Різдва Марі, 14 років і нормальної ваги, вирішує трохи схуднути. Вона дотримується обіцянки і, крім шоколаду та печива, також вилучає зі свого меню чіпси та горіхи.
Кілограми падають. У світі все ще добре, і мати з гордістю розповідає подрузі про свою вольову дочку. Будучи молодою дівчиною, вона ніколи б не здійснювала достатньо самоконтролю, щоб схуднути протягом тривалого періоду часу.
Однак радість дисциплінованої доньки через короткий час поступається місцем страху та тривозі. Тому що Марі починає зменшувати порції звичайного харчування. А її сестра-близнючка Анна, яка до того часу завжди була вужчою з двох дівчат, також зробила частину свого життя підрахунком калорій. Після довгого дня на схилах їм обох на гірськолижному святі вистачає тонко розкладеної скибочки хліба.
Шоколадні яйця залишаються недоторканими
Відтепер воно йде вниз - з вагою сестер та настроєм у всій родині. На Великдень, клянеться Марі, вона знову буде їсти «нормально». Але з цього нічого не виходить. Шоколадні писанки, які мати придбала так сподіваємось, не чіпають. Лише через кілька тижнів дві дівчинки лякають худенькими і святкують своє підтвердження. На даний момент Марі є не що інше, як "скелет із сумними очима", - каже її мати.
Керолайн Вендт, мати двох дівчат, написала книгу про життя з двома дочками-анорексичками. Щоб захистити близнюків, 49-річна редакторка пише під псевдонімом і не хоче бачити жодних своїх фотографій. Книга розповідає про гнів, смуток, безсилля та сім’ю, яка загрожує розпадом під тягарем анорексії. Харчування разом стає катуванням, бо матері доводиться спостерігати, як на її очах дочки вмирають від голоду. Однієї ночі вона так переживає, що посеред ночі будить Марі і благає її нарешті знову з’їсти. "Ця абсолютна безпомічність, той факт, що я нічого не міг зробити, для мене був найгіршим досвідом у моєму житті", - пише вона ретроспективно. Батько також спостерігає за цією подією з занепокоєнням, але більш віддалено.
"Той факт, що ці двоє однояйцевих близнюків надзвичайно ускладнив нашу ситуацію"; - каже Керолайн Вендт. "Вони продовжували спостерігати один за одним, щоб побачити, що їсть другий, і були дуже обережні, щоб більше не їсти. Наші дівчата практично прилипали одна до одної, а потім раптово застрягли в своїй хворобі". Керолайн Вендт знає, що у однояйцевих близнюків вірогідність того, що вони захворіють, становить 80 відсотків. Коли ви розмовляєте з нею, вона часто згадує статистику та цифри, і постійно відмовляється від імен експертів.
Інсайт приходить пізно
Вона інтенсивно займалася темою анорексії через хворобу її дочок. "Матері людей, які страждають на анорексию, читають все, що потрапляє під них", - каже вона. Вона давно сподівалася, що проблема може вирішити сама, прислухаючись до безпорадних порад знайомих та друзів.
Наприклад, була порада встановити миски з шоколадом та випічкою по всьому будинку. Дівчата не змогли б їм протистояти. Але нічого не працює: відсутність амбулаторної терапії, медичний нагляд, жебрацтво, загрози не змушують сестер відмовитися від своїх хворих харчових звичок. Проблемною дитиною завжди є Марі, яка першою страждала на анорексію. "Марі хвора. Ми не можемо їй допомогти. Це розуміння коштувало мені кількох ночей", - пише Каролайн Вендт. "До тих пір я завжди сподівався, що ми самі знайдемо вирішення проблеми або проблема зникне в повітрі згідно з девізом:" Наша сім'я не така вже й погана, що тут постійно потрібно голодувати ". Наступного ранку вона звертається до клініки, яка спеціалізується на стаціонарному лікуванні анорексичних підлітків. Марі та трохи пізніше Анна проведуть кілька тижнів у різних клініках.
У цей час Кароліні Вендт допомагали дискусії з друзями та терапевтами. "Вам слід терміново звернутися за допомогою", - каже вона. Вона дуже постраждала від того, що люди відразу шукатимуть когось винного в Німеччині. "У разі сумнівів, звичайно, винуватцем завжди є мати", - сказала сьогодні Керолайн Вендт. Але в той час вона зіпсувала себе докором. Чи була вона поганим зразком для наслідування, бо вона сама дуже струнка? Або проблема виникала в родині? Запитань багато, відповіді навряд чи є.
Сьогодні Керолайн Вендт більше не шукає звинувачення в анорексії. Ні з собою, ні з дочками чи журналами, які друкують фотографії критично тонких моделей. "Той факт, що цей надтонкий ідеал краси переважає і що наш світ формується поверховістю, безумовно, не полегшив справи", - каже вона. Незадовго до брифінгу Марі, коли дівчина важила близько 40 кілограмів, однокласники запитали: "Ого, як ти це зробив?", - каже Кароліна Вендт. Згодом вона зрозуміла, що частину відповідальності вона повинна була перекласти на фахівців та терапевтів. "Ви стоїте на заваді собі та своїй дитині, коли ви є левицею по матері, коли йдеться про харчові розлади".
Окремими способами
Майже чотири роки та багато годин терапії минуло з тих пір, як у Марі та Анни з’явилася анорексія, що загрожує життю. "Однією з найважливіших висновків було те, що вони двоє не роблять одне одному доброго", - каже мати. "Тому вони влітку переселяться - в окремі квартири!" 18-річні хлопці лише закінчують середню школу. Вони все ще худі, але вже не помітні. При зрості 1,60 метра вони важать майже 50 кіло. На відміну від багатьох анорексиків, вони пережили хворобу без серйозних фізичних пошкоджень. "І ті, і інші харчуються добре і щасливо, їжа разом знову стає більш спокійною", - говорить Каролайн Вендт. Вони все ще спостерігали один за одним, поки їли, і все одно ніхто не хотів важити більше, ніж інший. "Справа може ще не закінчена, але ми подолали екзистенційну кризу".