Комікс тижня «L; Одісея D; Хаким »,« Просвітницька історія D »; молодий сирієць, примушений до L;
Елоди Друар, П'єр Годон та Жером Комін, журналісти franceinfo
Поділитися:
Для Одісея Хакіма, його новий альбом, Фаб'єн Тулме прослизнув до шкіри журналіста, щоб транскрибувати в коміксах історію життя Хакіма, молодого сирійця, змушеного, як і тисячі його співгромадян, покинути свою країну через громадянську війну, яка спустошує його.
Про що це говорить ?
У 2011 році Хакіму було 25 років, коли раптом, оцинкований Арабською весною, кілька сирійців наважилися на немислиме: вийти на вулиці, щоб кинути виклик режиму Башара Асада. Але протест швидко жорстоко репресується, проте президенту Сирії не вдається його придушити. Як і тисячі його співгромадян, Хакіма звинувачують у співучасті з опонентами та опиняються у в'язниці та катуванні. Коли його нарешті звільняють, він виявляє, що його дитяча кімната була реквізована армією і перетворена в казарму. Не маючи роботи в місті, яке починає зазнавати перших вибухів, він вирішує залишити сім'ю та свою країну, щоб спробувати щастя в Бейруті (Ліван).
Чому ми обожнюємо
Завдяки аналізу висвітлення в засобах масової інформації катастрофи літака Germanwings у березні 2015 року та співпереживання, яке в нього викликала ця трагедія, Фаб'єн Тульме отримав одкровення. Водночас він усвідомлює, що чергова катастрофа, що розгортається на очах усього світу, не може так сильно його зрушити: смерть мігрантів у Середземному морі. За його словами, це частково тому, що "набагато важче відчувати співчуття до цифр, цитованих в кінці газети, ніж до людей, чиї історії ми знаємо" або до кого ми є. Щоб виправити це, він вирішує зустрітися з цими мігрантами, "звичайно, не з усіма", і вирішує дати голос сім'ї сирійських емігрантів.
З жовтня 2016 року він регулярно відвідує Хакіма, молодого 30-річного сирійця, який живе зі своєю дружиною Наджме і сином Хаді в Екс-ан-Провансі (Буш-дю-Рон). Під час їхніх інтерв'ю Хакім розповідає йому свою історію, починаючи з його щасливого дитинства в Сирії, в країні, котра страждає від корупції, через початки громадянської війни, перебування у в'язниці, страждання від повторного ув'язнення, потім вигнання. Там, як правило, ви задаєтеся питанням, чи справді ви хочете прочитати комікс, який розповідає історію ще одного сирійського мігранта. І все-таки, Одісея Хакіма є ідеальним засобом для того, щоб ще раз підвищити вашу обізнаність із цією міграційною драмою, про яку нам часто розповідають у цифрах, забуваючи, що за ними стоять чоловіки, жінки та діти в дуже великій хиткості.
Як завжди, Фаб'єн Тулме в основі своєї історії ставить людське та інтимне. Автор самого зворушливого Це не ти, на що я очікував в якому він без помилкової скромності та зігріваючої щирості розповів про свої труднощі прийняти бути батьком маленької дівчинки із синдромом Дауна, а нещодавно, Два життя Бодуена, альбом менш автобіографічний, але настільки ж зворушливий, отже, для свого третього альбому пробує журналістика. Дидактична і точна історія, яку розповідає нам Хакім, уособлює цей конфлікт і розповідає про тюрму, заслання, труднощі у пошуку роботи, тугу про майбутнє та смуток дорослішання далеко від своєї сім’ї вдома. У кількох коробках ми розуміємо, як обернулася країна і наскільки складним стало життя для всіх цих сирійських цивільних. І ми здивовані тим, що захоплені долею цієї молодої людини, яка уособлює тугу і біль цілого народу.
Це для вас, якщо.
Читання перших сторінок Одісея Хакіма присвячене дитинству юнака в Сирії, неможливо не подумати Араб майбутнього. Той самий наївний і круглий малюнок, однакова точка зору дитини. Неправильно було б об’єднатись, але ці дві серії розповідають про мандри молодого хлопчика на Близькому Сході, і якщо вам подобається бестселер Ріада Саттуфа, ми можемо порадити лише отримати цей перший том Одісея Хакіма. Фаб'єн Тульме планує розповісти про перігрынації Хакіма у трьох томах. Наступні два проведуть нас через Туреччину, Грецію, потім Східну Європу і, нарешті, Францію. Шлях, яким тисячі сирійців продовжують рухатися щодня, щоб уникнути бідності. А щоб розширити досвід, ви можете завантажити на свій смартфон Поховай мене, любов моя, інтерактивна відеогра, яка ставить вас на місце сирійця, який щодня спілкується зі своєю дружиною, яка втекла з країни, за допомогою миттєвих повідомлень.
Одісея Хакіма, том 1: Від Сирії до Туреччини від Fabien Toulmé, coll. Редагування фарби. Делькур, 304 с., Близько 25 євро.