Конкретні заходи у галузі сільського господарства на користь менших егейських островів
Пропозиція регламенту Ради, що встановлює конкретні заходи у галузі сільського господарства на користь менших островів Егейського моря та внесення змін до Регламенту (ЄС) № 1782/2003
COM (2006) 264 остаточний від 06.06.2006
Дата прийняття тексту європейськими органами влади: 18/09/2006

Експертиза в рамках статті 88-4 Конституції
Сільське господарство та рибальство
Схема підтримки для менших островів Егейського моря
Текст E 3172 - COM (2006) 264 остаточний
(Письмова процедура від 10 липня 2006 р.)
Текст E 3172 передбачає зміну роботи конкретної системи постачання та підтримки місцевого виробництва на менших островах Егейського моря, встановленої Регламентом № 2019/93/ЄЕС.
Управління схемою відрізняється явною відсутністю гнучкості. Таким чином, навіть незначні пристосування до системи підтримки місцевих виробництв неможливі без міжінституційної законодавчої процедури, яка впливає на швидкість дій Співтовариства.
За цих умов Комісія пропонує прийняти "методологію участі" для прийняття рішень, щоб забезпечити, зокрема, швидку адаптацію заходів з урахуванням особливостей цих островів.
Відтепер Греція буде вживати конкретних заходів у галузі сільського господарства на користь менших егейських островів на основі програми, яку вона попередньо подала на затвердження Комісії.
Регламент не змінює джерела фінансування та інтенсивність підтримки Співтовариства. Співтовариство фінансуватиме програму за Гарантійним відділом ЄФГВ до 100% до максимального щорічного обмеження в 23,93 млн. Євро. Частина цієї допомоги (5,47 млн. Євро) обов'язково буде зарезервована на підтримку місцевих сільськогосподарських продуктів.
Делегація вирішила більше не втручатися в цю систему підтримки сільського господарства для менших островів Егейського моря, що не представляє труднощів.