Контракти та терміни Перший аналіз; Розпорядження No 2020-306

Призначення обмеження за часом

  • Постанова No 2020-306 від 25 березня 2020 року, що стосується продовження строків, що минули під час надзвичайного стану в галузі охорони здоров’я, та адаптації процедур протягом цього самого періоду, зокрема, стосується "термінів та заходів, які закінчились або закінчуються між 12 березня, 2020 р. Та закінчення місячного періоду з дати припинення надзвичайного стану, оголошеного за умовами статті 4 зазначеного вище закону від 22 березня 2020 р. ».

Він включає загальні положення з точки зору строків та встановлює конкретні заходи, важливі, навіть якщо вони обмежені, у договірних питаннях.

терміни

Важливі елементи для розуміння вжитих дій

Дух мір

  • Нейтралізуйте бездіяльність, яка могла бути наслідком контексту, створеного Covid-19, і дозвольте власникам відповідних прав здійснювати їх протягом достатнього часу після його припинення

Довідковий період

  • Заходи, як правило, нейтралізують наслідки періоду між 12 березня 2020 року та закінченням місячного строку з дня припинення надзвичайного стану, оголошеного за умовами `` статті 4 закону від 22 березня, 2020 "
  • Це період, кінець якого на сьогодні не відомий

Мета заходів

  • Заходи, як правило, призупиняють та/або подовжують виконання строків протягом звітного періоду
  • Вони встановлюють додаткові часові обмеження для здійснення прав або завершення належної перевірки, щоб врахувати час, який буде необхідний для повернення до звичного стану.

Межа заходів

  • Заходи не покликані відродити терміни, що минули до 12 березня 2020 року

Принцип загальної нейтралізації

  • Постанова передбачає досить загальну нейтралізацію періоду між 12 березня 2020 року та місячним періодом після дати припинення надзвичайного стану:

"Будь-який акт, апеляція, судовий позов, офіційність, реєстрація, декларація, повідомлення або публікація, передбачені законом або нормативними актами про скасування недійсності, санкції, скасування, звернення стягнення, припису, непридатність до виконання, неприпустимість, закінчення терміну дії, автоматичне відкликання, застосування спеціального режим, анулювання або конфіскація будь-якого права, яке повинно було бути завершено протягом періоду, зазначеного в статті 1, вважатиметься здійсненим вчасно, якщо це було зроблено протягом періоду, який не може перевищувати з кінця цього періоду термін, дозволений законом, протягом двох місяців. Те саме стосується будь-якого платежу, передбаченого законом або нормативними актами за набуття або збереження права "

Спостереження за загальною нейтралізацією

Мета нейтралізації

  • Проведена нейтралізація стосується певної кількості актів, передбачених лише законом чи нормативними актами.
  • Отже, нейтралізація, здається, не застосовується до певних нейтралізацій, які іншим чином передбачені для певних договірних положень, до дій, які мали бути здійснені за контрактом (приклад: процедури скасування прецеденту)

Механізм відкладання

  • Проведена нейтралізація апріорі має тенденцію відкласти період, протягом якого діяння мали бути здійснені протягом періоду знешкодження наприкінці цього періоду, однак, у межах періоду, що становить два місяці

Критерії реалізації

  • Нейтралізація не враховує апріорі початкову точку строку, протягом якого діяння повинно було бути здійснено, скоріше той факт, що зазначений строк минув би протягом періоду нейтралізації, що може значно продовжити термін завершення. актів, про які йдеться

Застосування нейтралізації до платежів, які мали бути здійснені протягом періоду нейтралізації

  • Нейтралізація також поширюється на виплати, які мали бути здійснені за придбання або збереження прав, за умови, що, крім того, зобов'язання щодо їх виконання випливає із закону чи нормативних актів (а не з контракту)

Специфічна нейтралізація певних договірних положень

Постанова спеціально нейтралізує вплив певних пунктів:

  • Штрафні санкції
  • Кримінальні статті
  • Застереження про припинення
  • Статті, що передбачають конфіскацію

Спрямований на санкціонування невиконання зобов’язання протягом визначеного періоду.

Положення вважаються такими, що не набрали чинності або не набули чинності протягом періоду нейтралізації, якщо період виконання закінчився протягом цього періоду

Санкції або пункти передбачаються набути чинності через місяць після закінчення періоду нейтралізації, якщо страта не відбулася протягом зазначеного місяця

Курс покарання та застосування штрафних положень, що набрали чинності до 12 березня, призупиняється протягом періоду нейтралізації

Роздуми щодо нейтралізації певних договірних статей

- Нейтралізація обмежується положеннями, що мають певну мету

Здається, що нейтралізація не стосується самих застережень, оскільки вони не будуть карати невиконання зобов'язання протягом певного періоду.

- Нейтралізація, яка не поширюється на терміни виконання, що минули до 12 березня 2020 року

Критерієм застосування наказу є кінець періоду, встановленого для виконання стороною своїх зобов'язань

- Нейтралізація, яку нелегко зрозуміти, коли йдеться про «призупинення» дії кримінальних положень

- нейтралізація, яка порушує питання про застосування правових механізмів невиконання зобов'язань

Постанова прямо не виключає зниження ціни (1223 Цивільного кодексу), одностороннього або судового вирішення, загальноправової відповідальності, що, отже, теоретично може бути реалізовано

- Нейтралізація, яка відкладає реалізацію договірних механізмів, не роблячи їх автоматичними, коли вони можуть знову грати

Отже, ті, хто хотів би застосувати відповідні договірні механізми, повинні здійснити будь-яку належну перевірку (офіційне повідомлення тощо)

Специфічне знешкодження для припинення або поновлення контрактів

Постанова спеціально нейтралізує періоди чи періоди, що тривають:

  • Для розірвання договору
  • За мовчазне продовження контракту за відсутності розірвання
    Подовживши на два місяці після періоду нейтралізації терміни припинення або заперечення поновлення, що закінчуються протягом цього періоду

Мета заходу:

  • Запобігайте стороні опинитися в пастці контракту, який вона не змогла денонсувати протягом періоду нейтралізації

Основне питання:

  • Постанова не передбачає впливу на тривалість відповідного контракту, на який такий захід може сильно вплинути; нерозірвання або продовження, як правило, пов'язане з новим, фіксованим терміном дії контракту

Питання

Заходи, введені в дію постановою, мають бути поєднані із загальним правом, від якого вони частково відступають, як спеціальні та зневажливі заходи, передбачені винятковим контекстом, залишаючи це для решти.
Ця артикуляція є чим завгодно, але очевидною, починаючи з того, що стосується форс-мажорних обставин, які покликані застосовувати як при виконанні контракту, так і з точки зору давності.