Коп у мафії 1 сезон - огляд - щоденна газета
Еммануель Франк
ПРЕЗЕНТАЦІЯ
Виробництво Стівена Дж. Каннелла.
Створено: Stephen J. Cannell & Frank Lupo
Виконавчий продюсер: Стівен Дж. Каннелл, Девід Дж. Берк, Стівен Кроніш, Лес Шелдонс, Альфонс Руджеро, молодший.
Виробник: Стівен Дж. Каннелл, Альфонс Руджеро-молодший, Алекс Бітон.
Музика: Майк Пост
ДИФУЗІЯ
Ефір США: Четвер з 21:00 до 22:00 на CBS з 16 вересня 1987 по 8 грудня 1990 (сезон 4: субота з 22:00 до 223: 00)
Дифузія Франція: з 4 квітня 1988 року на Canal Plus, потім TF1 (в неділю вдень з 14.15 до 15.10), потім ретрансляція на TF1 з 25 жовтня 1992 року, потім M6, IDF1, NT1, RTL9 і AB4.
РОЗПОДІЛ
Кен УолVinnie Terranova
Джонатан Бенкс (Френк Макпайк)
Джим Байнс (Деніел Бенджамін Берроуз, він же дядько Майк Терранова/Ангел-охоронець)
КОНТРОЛЬ
Федеральний агент, який працює в Бюро організованої злочинності (OCB), місія Вінсента, псевдонім "Вінні" Теранова, полягає у проникненні в кримінальні кола та затриманні небезпечних злочинців, які там діють. Йому допомагає офіцер зв’язку на місцях Френк Макпайк та його “дядько Майк”, фахівець у галузі технологій та технік спостереження.
I сезон (16 вересня 1987 р. По 28 березня 1988 р.)
1,02 - Нова кров
Трансляція: 24 вересня 1987 р. На CBS/Трансляція у Франції: 21 травня 1989 р. На TF1
Сценарій: Девід Дж. Берк/Режисер: Ліндон Чаббак
У складі: Рей Шаркі (Сонні Стілгрейв), Джо Даллесандро (Пол Патріс, він же “Погладь кота”), Ерік Різдво (Гаррі Шанстра), Денніс Ліпскомб (Сід Ройс), Вік Полізос (Ентоні Серерра), Джо Ши (Мак Махоні)
Вінні Теранова і Сонні Стілгрейв дуже зблизилися. Але амбіційний прокурор оголошує, що планує заарештувати Сонні і є жертвою замаху на вбивство. Поліція заарештувала кількох підозрюваних, включаючи детектора брехні Вінні.
Коментар:
- Відкритий художником Енді Уорхолом, комік Джо Даллесандро почав здобувати популярність у 1980-х ролях, граючи прихильників у 2 серіях " Двоє поліцейських у Майамі До його ролі "Погладити кота" у "Поліцейському в мафії". Тоді мало виходить. В аудіо-коментарях до DVD-дисків, випущених у США, Кен Уол згадує актора з дуже напруженим поглядом і вкладеними на 100%.
1.03 - Вільна гармата/Людина, яка втратила кульки
Трансляція: 01 жовтня 1987 року на CBS/Трансляція у Франції: 28 травня 1989 року на TF1
Сценарій: Стівен Дж. Каннелл/Режисер: Ларрі Шоу
У складі: Рей Шаркі (Сонні Стілгрейв), Джеральд Ентоні (Преподобний Пітер Терранова), Джо Даллесандро (Пол Патріс), Денніс Ліпскомб (Сід Ройс), Девід Марчано (Лоренцо Стілгрейв), Івет Гейден (Джина Августіна), Раймонд Форчіон (Сесіль Демонт )
Лоренцо Стілгрейв, племінник Сонні, приїжджає з Сицилії і переїжджає до свого дядька в Атлантик-Сіті. Дуже швидко він викликає жах і звинувачує Вінні у подвійній грі.Справи погіршуються, коли починається бандитська війна з ямайцями, а Лоренцо нападає на Джину, дівчину Вінні.
Коментар:
- Денніс Ліпскомб часто зіграв поганих хлопців у вражаючій кількості хітових серіалів: "CHiPs", "Dallas", "Hooker", "Matlock", "The X-Files", "Le Rebelle", "Urgences" тощо. . У кінотеатрі процитуємо його участь у "Війнах ігор" (1982) та "Пастці у відкритому морі" (1992) зі Стівеном Сігалом. Ліпскомб помер у 2014 році у віці 72 років.
1.04 - Сюрприз до дня народження/Bon anniversaire
Трансляція: 8 жовтня 1987 року на CBS/Трансляція у Франції: 04 червня 1989 року на TF1
Сценарій: Ерік Блейкіні та Джин Міллер/Режисер: Роберт Ісков
У ролях: Рей Шаркі (Сонні Стілгрейв), Ерік Різдво (Гаррі Шанстра), Денніс Ліпскомб (Сід Ройс), Аннет Бенінг (Карен Леланд), Джеймс Хенді (Дональд Йейтс), Вільям Брондер (Джо Кейссі)
Вінні Теранова дуже пишається своїм молодим двоюрідним братом Денні, боксером середньої ваги з перспективним майбутнім. Але коли його тіло виявляється мертвим від передозування, Вінні проводить розслідування і ставить під загрозу прикриття агента.
Коментар:
- Аннет Бенінг розпочала свою кар'єру на телебаченні, знімаючись у серіалах "Двоє копів у Маямі" та "Поліцейський у мафії", перш ніж перейти до кіно: "Вальмонт" (1989), "Чорний список" (1991). Вона зустрічає свого чоловіка, Уорена Бітті, з яким знімає біографію гангстера "Багзі" Зігеля (1991). Потім він зустрічається в декількох хітах: «Президент і міс Уейд» (1995), «Марс атакує! "(1996)," Комендантська година "(1998) до величезного успіху" Американської красуні "в 1999 з Кевіном Спейсі, вестерном" Відкритий діапазон "(2003) с Кевін Костнер, серіал "Сопрано" та нещодавно "Капітан Марвел" (2018).
1,05 - Поодиноке покриття/Подвійне покриття
Трансляція: 15 жовтня 1987 р. На CBS/Трансляція у Франції: 11 червня 1989 р. На TF1
Сценарій: Стівен Кроніш/Режисер: Рейнальдо Віллалобос
У ролях: Рей Шаркі (Сонні Стілгрейв), Ерік Різдво (Гаррі Шанстра), Денніс Ліпскомб (Сід Ройс), Аннет Бенінг (Карен Леланд), Джеймс Хенді (Дональд Йейтс), Вільям Брондер (Джо Кейссі)
Вінні закохується в Карен Леланд, красиву молоду жінку, яка прийшла шукати спонсорської допомоги у Сонні Стілгрейв. Таємний кримінальний агент, вона ставить під загрозу життя Вінні, коли Сонні виявляє, що дуже конфіденційна інформація надійшла до поліції.
1.07 - A Deal's a Deal/A контракт - це контракт
Ефір: 29 жовтня 1987 р. На CBS/Трансляція у Франції: 25 червня 1989 р. На TF1
Сценарій: Девід Дж. Берк і Стівен Кроніш/Режисер: Чарльз Коррелл
З: Рей Шаркі (Сонні Стілгрейв), Джо Даллесандро (Пол Патріс), Біллі Віра (Джо Романовскі), Ден Лаурія (Філіпс), Стів Вінович (Ганхарт)
У минулому Джо Романовський був відомим співаком. Зараз він працює на Sonny Steelgrave, виступаючи в барах Mafia. Але успіх повертається, і співак хоче розірвати контракт, який пов’язує його із Сонні. Двоє кривих поліцейських, зобов'язаних Сонні, приходять нагадувати Джо про його зобов'язання.
Коментар:
- Похмуре обличчя Дана Лаурії змусило його грати в копах-мандрівників, мафіозі чи авторитарних грубих у багатьох серіалах: "Шок інспектора Ріка Хантера", "Уокер Техас Рейнджер", "Надзвичайні ситуації", "Смолвілл", "ДЖАГ", "Менталіст", ... Зауважимо, проте, більш звичайну і симпатичну роль батька сім'ї у серії "Чудові роки/Лес-роки перевороту" (1988-1993).
1.13 - Smokey Mountain Requiem/Du rififi en montagne
Трансляція: 18 січня 1988 р. На CBS/Трансляція у Франції: 6 серпня 1989 р. На TF1
Сценарій: Ганс Тобісон і Девід Дж. Берк/Режисер: Ніл Фернлі
У ролях: Вільям Русс (Роджер Лококко), Кевін Спейсі (Мел Профіт), Джоан Северанс (Сьюзен Профіт), Ренс Говард (Ернест Хейнс), Лу Хенкок (Лотті Хейнс), Марк Подушка (Рассел Хейнс), Фред Аспарагус (Віллі Ісус), Уілл Зарн (Чарльз Шаграсс), Ентоні Гаррісон (Лайл)
Вінні більше не може переносити параноїї Мела Профітта і має намір залишити його. Він сумує за домом і повідомляє LoCocco, що буде їхати, доки Мел Профітт не попросить їх поїхати на Середній Захід, щоб допомогти літній парі керувати мережею розповсюдження кокаїну.
Коментар:
- У Додатках DVD до сезону 1 США, випущених у 2003 році, Вільям Расс пояснює, що знав Кевіна Спейсі, який приїхав з Нью-Йорка працювати в Лос-Анджелес, вони працювали разом у театрі на Східному узбережжі. Незважаючи на те, як мало сцен у них було разом, Вільям Русс все ще пам'ятає, що Джонатан Бенкс (Френк Макпайк) був грізним актором і що сцена в ангарі в кінці дуги "Профіт" залишається його улюбленою серією.
1.15 - Купець смерті
Трансляція: 01 лютого 1988 р. На CBS/Трансляція у Франції: 20 серпня 1989 р. На TF1
Сценарій: Керол Мендельсон/Режисер: Вільям Фрейкер
У ролі: Вільям Русс (Роджер Лококко), Кевін Спейсі (Мел Профіт), Джоан Северанс (Сьюзен Профіт), Майкл Енсайн (П'єр Коскар), Пол Вердьє (Жак Лізо), Білл Інтерівус (генерал Баттіста), Вільям Девіс (Кюран), Ендрю Роудс (Meers), Натен Ванеринг (Арі)
Коли Сьюзен Профіт покликала його на побачення, Вінні Терранова потрапляє в пастку в безпечній зоні. Він виявляє, що Мел Профіт використовував його для зв'язку з послом Франції Жаком Лізо. Останній повинен поставити "Профітту" ракети, які Мел потім має намір продати латиноамериканській країні. Але Лізо повідомляє гангстеру, що він повинен мати прямі стосунки з торговцем зброєю П'єром Коскаре.
Коментар:
- Народився в 1938 році Вільям Б. Девіс був сумнозвісною людиною з сигаретами в "Досьє Х". У житті він не палить, а на цю роль викурював сигарети з бур'янами, будучи речником Канадського товариства раку. Він також викладач драми в Канаді.
1.16 - Не дарма/досягнута мета
Трансляція: 08 лютого 1988 р. На CBS/Трансляція у Франції: 27 серпня 1989 р. На TF1
Сценарій: Девід Дж. Берк і Дон Курт/Режисер: Білл Коркоран
У ролях: Вільям Русс (Роджер Лококко), Кевін Спейсі (Мел Профіт), Джоан Северанс (Сьюзен Профіт), Мелані Чартофф (Лілла Уорфілд), Роберт Мангіарді (Альдо Баглія), Девід Спілберг (Херб Кетчер)
Розчарований і розгніваний втратою статусу командуючого падінням після падіння його боса Сонні Стілгрейва, гангстер Альдо Баглія вирішує помститися і розстрілює Вінні Терранову. Поліція вважає, що Мел Профіт став мішенню, але Роджер Лококко проводить розслідування і знаходить Вінні ціллю.
Коментар:
- Девід Спілберг (не пов'язаний зі Стівеном) провів чудову кар'єру в багатьох успішних серіалах з 70-х до 90-х: " Медіган "," Лу Грант "," CHiPs "," Магнум "," Зоряний шлях: Наступне покоління "," Суддя і пілот "," Суперкоптер "," Білий дім "," Надзвичайні ситуації ", ... У кінофільмі фільм" Крістін »(1983) Джона Карпентера. Помер у 2016 році у віці 77 років.
1.17 - Стиснення/Імперія руйнується
Трансляція: 15 лютого 1988 року на телеканалі CBS/Трансляція у Франції: невідомо
Сценарій: Джина Вендкос/Режисер: Білл Коркоран
У ролях: Вільям Русс (Роджер Лококко), Кевін Спейсі (Мел Профіт), Джоан Северанс (Сьюзен Профіт), Мелані Чартофф (Лілла Уорфілд), Девід Спілберг (Херб Кетчер), Джордж О. Петрі (Дон Руді Айпуппо), Віто Д ' Амброзіо (Брендон Кастеллано), Ельза Ворон (Карлотта Теранова Айпупо)
Мережа торгівлі зброєю Мел Профітт раптово руйнується. Він просить Вінні Терранову скористатися його контактами з нью-йоркським підземним світом, щоб оживити його торгівлю героїном та кокаїном. Але LoCocco виявляє, що Вінні - поліцейський під прикриттям, який збиває прибуток ...
1.18 - Танець крові/Актори
Ефір: 22 лютого 1988 року на CBS/Diffusion France: невідомо
Сценарій: Ерік Блейкі/Режисер: Кім Меннерс
У ролях: Вільям Русс (Роджер Лококко), Кевін Спейсі (Мел Профіт), Джоан Северанс (Сьюзен Профіт), Річард Портнов (Луїс Кабра), Шарлен Вудард (Еманджа Мора), Мейбл Кінг (Мей Ніна), Девід Спілберг (Херб Кетчер)
Мел Профіт відмовляється фінансувати Луїса Кабру, маріонетку Кетчера, який розраховував на його підтримку в здійсненні перевороту, щоб поставити його на чолі острова Поппі в Карибському басейні. Все більше і більше параноїкуючи і вірячи в сили магічного утоплення, Мел Профітт вважає, що Кабра, помстячись, наклала на нього заклинання культу Макумби ...
Коментар:
- Режисер Кім Меннерс високо оцінив свої таланти в багатьох популярних серіалах, таких як "Суддя і пілот", "21 Jump Street", "X-Files", "Supernatural". до смерті від раку легенів у 2009 році.
1.19 - Фантомний біль/The Phantom of Pain
Трансляція: 14 березня 1988 року на CBS/Трансляція у Франції: невідомо
Сценарій: Стівен Кроніш/Режисер: Денніс Дуган
У ролях: Вільям Русс (Роджер Лококко), Кевін Спейсі (Мел Профіт), Джоан Северанс (Сьюзен Профіт), Девід Спілберг (Херб Кетчер), Бен Халлі-молодший (Анрі Лалонд)
Після смерті Мел Профіт поліція арештовує її сестру Сьюзан. Лококко розмістив у своїй квартирі касети, щоб змусити його втратити розум. Макпайк просить Вінні Терранову відмовитись від справи, але федеральний агент відмовляє, коли Сьюзен каже йому, що вона чекає від нього дитини. Вінні розслідує, щоб з’ясувати, хто організував переворот на острові Мак. Що стосується Лококко, якого звинувачують у здійсненні перевороту, він відмовляється підкорятися Кетчеру, який наказує йому придушити Терранову.
1.20 - Брудні маленькі війни/Містер Лококко, наймит
Трансляція: 21 березня 1988 р. На CBS/Трансляція у Франції: невідомо
Сценарій: Девід Дж. Берк/Режисер: Роберт Ісков
У складі: Вільям Русс (Роджер Лококко), Кевін Спейсі (Мел Профіт), Джоан Северанс (Сьюзен Профіт), Девід Спілберг (Херб Кетчер), Бен Галлей-молодший (Анрі Лалонд), Денис Арндт (Уокер), Френк Мегна (Цицерон), Крістофер Томас (Майкл Дарехусен), Річард Сарджент (Артур Франклін)
Імперія Профітт була знищена, і Вінні Терранова переслідує Роджера Лококко, якого звинувачують у здійсненні державного перевороту на острові Поппі в Карибському басейні за наказом Херба Кетчера за замовленням групи американських фінансистів. Вінні став свідком вбивства економки Лококко і розкриває Лококко, що її придушив вбивця Кетчер. Коли Лококко дізнається, що мотиви Кетчера є лише фінансовими, його помста буде жахливою.