Корона »Тетчер літ Девуар
Манон Дюме
З часу відходу Черчілля, віртуозно втілений Джоном Літгоу в першому сезоні Росії Корона, наступні прем'єр-міністри на Даунінг-стріт, 10 постраждали від порівняння зі старим левом. Тому ми з великим задоволенням вітаємо Маргарет Тетчер, першу жінку, яка очолила Сполучене Королівство, у цьому четвертому сезоні, який до цього часу виявився найкращим.
Зіткнувшись з Олівією Колман, завжди бездоганною в ролі королеви Єлизавети II, відмінна Джилліан Андерсон грає залізну леді, більшу за життя. Тіло, таке ж жорстке, як зачіска, м’який, але непохитний голос, постраждала дикція, американській актрисі - і супутникові Пітера Моргана, творця серіалу - немає чого заздрити Меріл Стріп у Залізна жінка Філліди Лойд (в якій Олівія Колман зіграла свою дочку Керол).
Кожна зустріч двох дам - "двох жінок у постменопаузі", як відверто зауважує пан Тетчер, - буде ареною розбіжностей на всіх фронтах. Дивно, але один з них підніме маску, що змусить іншого поставити під сумнів свої стосунки зі своїми дітьми. Також хтось буде здивований, виявивши Тетчер на кухні, коли вона вітається зі своїми міністрами, щоб обговорити поточні справи. Пам’ятайте, що однією з чудових якостей серії є саме виявлення людини, яка стоїть за пам’ятником. І цей четвертий сезон, безумовно, не є винятком.
Політично та економічно кажучи, 1980-ті були одним з найтемніших часів Англії через суворі реформи Тетчер, заворушення в Ірландії, Фолклендську війну та напруженість між Великобританією та 48 іншими країнами Співдружності щодо режиму апартеїду в ПАР.
Для жовтої преси та пліткарських газет було золоте десятиліття, оскільки англійці, увесь світ, слід сказати, з великим інтересом стежили за любов'ю принца Чарльза (Джош О'Коннор) та леді Діани Спенсер (Емма Коррін), домовлене подружжя, замасковане під казку, яка незабаром закисне, навіть кошмаром.
Знаючи фатальний результат цього нещасного союзу (про який буде переказано в наступному сезоні), глядач негайно стане на бік Діани, бідолашної білої гуски, переданої майбутньому королю Англії та його родині, яка не матиме лікування від його настрої. Жорсткі сцени, що показують розлади харчової поведінки прекрасної полонянки Букінгемського палацу, доповнять жалюгідний портрет цієї принцеси, яку обожнюють люди та заздрить королівській родині.
Божевільний коханець, як ми виявили в попередньому сезоні, одруженої жінки Каміли Паркер-Боулз (Ізумруд Феннелл), принц Уельський також постає трагічною фігурою, потрапивши у важкі традиції предків. У цій сумній казці королева та принц Філіп (Тобіас Мензіс) навряд чи завоюють симпатію громадськості.
Купа хуліганів
Як бачили глядачі в першому сезоні, клан Віндзорів - це непрацездатна сім'я, яка руйнується згідно з протоколами та традиціями, віддаючи перевагу компанії коней і собак перед людиною, особливо якщо вони не кровні. Благородні. Маргарет Тетчер порівнює королеву та її сім'ю з патерналістськими політиками, без елегантності та культури, які складають її кабінет.
Серед рідкісних задоволень королівські королі люблять ховатися в замку Балморал у Шотландії, щоб полювати на велику та дрібну дичину, робити довгі прогулянки та перевіряти витривалість господарів. Здогадайтеся, хто ходуляста міс Меґі чи ліва Леді Ді пройдуть випробування з яскравими фарбами.
З усіх коронованих голів найбільше людяності виявляє принцеса Маргарет (Хелена Бонем-Картер). І ясність. І це, незважаючи на його їдкі репарти. Сама жертва королівських звичаїв, вона безпорадно спостерігає за руйнуванням, що продовжується від покоління до покоління. Епізод, присвячений йому, розповідає одну з найсумніших і найтемніших таємниць Віндзора.
Все, що стосується сценарію та режисури, блискуче підкреслює дедалі більший розрив між королівською родиною та реальністю. В одній з найбільш напружених сцен, ефективна паралельна редакція показує, як члени королівської родини займаються улюбленою діяльністю, коли в Ірландії наступають терористичні акти.
В інший час відстріл праворуч відображає побажання молодої королеви Елізабет (Клер Фой, назад за спалах повертаючи нас до 1947 р.), щоб побачити, як у Співдружності панує гармонія, тоді відстріл ліворуч ілюструє політичну напруженість приблизно через 40 років.
Епізод, який найяскравіше демонструє розрив між старомодною помпезністю суду та соціально-економічним спадом Англії, - це коли ми зустрічаємо Майкла Фагана, людину, яка увійшла в кімнату королеви 9 липня 1982 р. Сама по собі, п'ятий з десяти епізодів Корона кристалізує наслідки тетчеризму. Сказати, що нам доведеться почекати два роки, перш ніж побачити велику Імельду Стонтон суверенною у п’ятому сезоні ...