Коронавірус у Китаї, цензура в розпалі Les Echos
Хоча китайські інтернет-гіганти зазвичай редагують вміст, який вважається політично делікатним, епідемія коронавірусу стала приводом для різкого посилення цензури.
Кришку швидко закрили. Хоча смерть викривача Уханя Лі Веньляна 6 лютого викликала безпрецедентний гнів у соціальних мережах Китаю, цензура швидко взяла верх, відредагувавши мережу незвичних закликів до свободи. Висловлювання та критика лідерів в регіоні Ухань.
Оскільки мільйони китайців дивуються, чому влада придушувала інформацію та затримувала необхідні заходи на початку епідемії, недавнє канадське дослідження показує, що Китай тижнями цензурував усі посилання на новий коронавірус. І це задовго до того, як президент Сі Цзіньпін публічно розкрив ступінь серйозності спалаху 20 січня.
Заблоковані ключові слова
Станом на кінець грудня, система обміну повідомленнями Wechat (яка налічує понад мільярд користувачів) і платформа потокового відео YY блокували загальні фрази, такі як "невідома пневмонія Ухань" або навіть ключові слова, такі як "вірус", демонструє дослідження Citizen Lab, Інститут управління інформацією при Університеті Торонто.
Загалом у період із кінця грудня до середини лютого було заблоковано понад 500 ключових слів та фраз. 14 лютого слово "пневмонія" все ще було заблоковано на Wechat. А останніми днями цензура намагалася придушити публікацію - спільно з мільйонами користувачів Інтернету - свідчення жінки-лікаря з Уханю, яка в кінці грудня діагностувала випадок коронавірусу, близький до ГРВІ.
Хоча китайські інтернет-гіганти зазвичай редагують вміст, який вважається політично делікатним, епідемія коронавірусу стала приводом для різкого посилення цензури. На початку лютого Сі Цзіньпін закликав до ще більш жорсткого контролю онлайн-обговорень з метою забезпечення "позитивної енергії", тоді як Tencent (власник Wechat) співпрацює з Комуністичною партією для припинення "чуток".
Заохочуйте "думку Сі Цзіньпіна"
Саме в цьому контексті з 1 березня набула чинності нова директива, яка ще більше посилила цензуру. Прагнучи "регулювати" контент у китайському Інтернеті, він відповідає за інформаційні платформи, які розповсюджують користувачі Інтернету, і, зокрема, повинен заборонити сенсаційний вміст, ставити під сумнів єдність китайської нації або протистояти основним цінностям Конституції.
З іншого боку, виробникам контенту пропонується пропагувати контент, що стосується "думки Сі Цзіньпіна" або спрямований на "збільшення міжнародного впливу Китаю".
Фредерік Шеффер (кореспондент у Китаї)
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.