Кришталева ніч l; жах погрому, здійсненого 80 років тому
АРХІВ FIGARO - У ніч з 9 на 10 листопада 1938 р. У Німеччині та Австрії стався вибух антисемітського насильства, ініційований лідерами нацистської партії. Єврейські крамниці та синагоги знищуються та грабуються. Ось рахунок часу Фігаро тієї ночі насилля.
Опубліковано 11.05.2018 о 17:57, оновлено 14.11.2018 о 09:06
Знищено 267 синагог, розбито 7500 вітрин магазинів, заарештовано 30 000 євреїв, 91 загиблий. Вбивство 7 листопада в Парижі німецького дипломата Ернста вома Рата, молодого польського єврея, є приводом для організації жорстоких погромів у Німеччині та анексованій Австрії. Таким чином, члени Гітлерюгенду та СА (нацистські штурмові секції) - в основному одягнені у цивільний одяг - атакують синагоги, а також майно, яке утримується євреями (магазини, будинки). Цей темний епізод називається "Kristallnacht", посилаючись на шматки скла з розбитих вітрин на вулицях, або листопадовий погром "Листопадпогром". Ці антисемітські демонстрації також досягають Судетів.
Офіційна версія цих драматичних подій, представлена 11 листопада Джозефом Геббельсом, міністром пропаганди, полягає в тому, що вони є стихійними демонстраціями людей у відповідь на атаку в Парижі. І за словами міністра: магазини не розграбовано, і лише "кілька синагог було підпалено" і "кілька вітрин потрошено"; "Поліція втрутилася якомога більше, зокрема в Берліні", але стріляти в натовп було неможливо. Журналіст із "Ле Фігаро", який передає цю інформацію в редакції від 12 листопада 1938 р., Здивований такою версією: "У країні, яка так пишається дисципліною свого народу, здається, що влада не мала б успіху вчора припинивши грабунки. Є лише дві гіпотези: або Міністерство пропаганди закрило очі, або йому не вистачало повноважень ". І вказує: "Берлінські торгові райони, здається, були охоплені тайфуном."
Загалом в результаті насильства вбито близько 100 людей, здійснені зґвалтування та самогубства. Саме в Берліні та Відні останні є найстрашнішими. Kristallnacht - це також можливість для нацистського режиму заарештувати євреїв: 30 000 чоловіків, більшість з яких були депортовані до концтаборів. "Фігаро" від 13 листопада повідомляє, що уряд Рейху наклав на німецьких євреїв штраф у розмірі одного мільярда марок після нападу на дипломата Vom Rath. Відсутність реакції з боку німецького населення спонукала режим до вжиття виняткових заходів: у наступні тижні були оприлюднені закони та укази, метою яких було вилучення євреїв з їх власності, виключення з соціального життя, вигнання дітей з Німецькі школи, змушуйте їх емігрувати.
Знайдіть історію журналіста з "Фігаро", який розповідає про цю ніч, коли "ненависть ізраїльської раси досягла свого пароксизму".
У партнерстві з RetroNews, прес-сайтом BnF
Стаття, опублікована в Le Figaro від 11 листопада 1938 року.
Дуже бурхливі антисемітські протести в Німеччині
Синагоги у вогні, грабували єврейські магазини. Це перші наслідки смерті пана Вом Рата. Далі підуть "юридичні санкції".
Берлін, 10 листопада. - Якесь божевілля охопило німецьке населення, а ненависть ізраїльської раси сьогодні досягла свого пароксизму. Євреїв різного віку, чоловіків та жінок, переслідували по своїх будинках. Лише двоє були вбиті, але у Відні така хвиля відчату охопила єврейське населення, що можна нарахувати двадцять самогубств.
У Берліні з ранку по всьому місту поширилася ненависна натовп, яка знищила всі полиці єврейських магазинів, грабуючи, крадучи, люто спалюючи, від радості все, що вона могла знайти на своєму шляху. Мало агентів на вулицях і тих, кого можна було зустріти, байдуже ставилися до страшного пограбування. Якщо якісь арешти були здійснені, це стосується особи євреїв, які намагаються захистити своє майно. Серед тисяч магазинів, офісів та складів, які сьогодні були розграбовані, є виставкові зали та торгові зали Citroën у Курфюрстендамі; було розбито вікна, а кілька автомобілів отримали серйозні пошкодження. Усі філії Etam, фабрика панчіхів та білизни, були розграбовані.
Всі важливі синагоги, як у Берліні, так і в Гамбурзі та в менших містах, були або спалені, або повністю випорожнені від усіх дорогоцінних предметів, які вони містили. Іноземців, які намагалися сфотографувати палаючі синагоги, привозили на пости відділення міліції, де вилучили їхні пристрої.
Аспект Мюнхена такий же жаль, як і в Берліні: магазини пошкоджені, підпалені, грабунки; шалений натовп.
У Мюнхені 6000 євреїв отримали наказ покинути територію Рейху протягом 48 годин
Мюнхен, 10 листопада. - День і ніч 10 листопада були не менш страшними для населення Мюнхена, ніж для великих німецьких центрів. Вже сьогодні вранці деякі найвидатніші єврейські особистості були заарештовані та утримувані в заручниках у поліції. Серед них ми знаходимо лікаря Макса Клооса, відомого хірурга-ортопеда, Карла Баха, чий будинок був підпалений, професора Хааса, Мартіна Аушаузера, одного з директорів однойменного банку; генеральний консул Швеції в Мюнхені та його дружина дізнавшись сьогодні вранці про арешт пана Аусхаузера, покінчили життя самогубством.
Сотні чоловіків і жінок стікалися до іноземних консульств, щоб отримати візи що дозволило їм покинути рейх, але у більшості народжених у Німеччині поліція вже забрала паспорти. Всім, що залишились від ізраїльського населення, близько 6000 чоловік, тепер наказано покинути територію Рейху протягом 48 годин. Декого спочатку доставили до палацу Вітшахерів, штабу поліції, і вони повинні були підписати документ, в якому говорилося про відмову від усього їхнього майна.
Аспект Мюнхена такий же жаль, як і Берлін: магазини пошкоджені, підпалені, грабунки; шалений натовп. Кондитерським та пекарням було наказано не продавати жодних товарів ізраїльтянам. Поліція замість втручання, здається, допомагає демонстрантам. Сьогодні ввечері у нас складається враження, що в Мюнхені готується справжня ніч Сен-Бартелемі. Пан Гітлер проводить конференцію з паном Рудольфом Гессом, паном Гіммлером та кількома нацистськими лідерами. Результат цих розмов буде відомий лише завтра.
Увечері у Берліні відновлюється спокій
Берлін, 10 листопада. - Спокій у місті повністю відновлений з 20-ї години. Кілька груп спостерігачів продовжують циркулювати по головних артеріях, оглядаючи розкидане сміття, яке все ще знаходиться на дорозі, але більше не повідомляється про інциденти та демонстрації.
Схвалення в Римі
Рим, 10 листопада. - Незважаючи на те, що італійські методи стосовно євреїв різні, з преси сьогодні ввечері впевнено, що Італія абсолютно схвалює антисемітські демонстрації, що відбулися сьогодні в Німеччині.
Le Giornale d'Italia каже, що італійці розділяють траур і праведний гнів Німеччини через вбивство пана Вома Рата.
У Сполучених Штатах емоції напружені
Нью-Йорк, 10 листопада. - Антисемітські протести в Німеччині викликають загальне несхвалення в США. В американських колах ми обурені "організованим" характером демонстрацій, і ми вважаємо, що таким чином Німеччина сіє в усьому світі ненависть до нинішнього режиму Рейху.
Сильні емоції панують в єврейській колонії Нью-Йорк, де в багатьох сім'ях досі є члени, які залишились у Німеччині. На вулицях єврейського кварталу Брукліна населення анімовано коментує новини з Німеччини: деякі жінки мовчки плачуть.