Кров на висоті метрів
Автор: Tudor Borcea/Дата публікації: 21-06-2020 14:06
Нещодавнє прикордонне насильство між Індією та Китаєм приховує боротьбу з нещадною природою Гімалаїв. Що може пояснити велику кількість жертв.
Смерть є реальною і постійно присутньою загрозою для солдат, розташованих на гімалайському кордоні між Китаєм та Індією. Але з 1975 року вбивали лише рельєф і клімат. До 15 червня 2020 року, коли військові почали вбивати один одного.
"Ми підраховуємо понад 100 смертей щороку через важку місцевість, сувору погоду, лавини тощо", - сказав генерал Діпендра Сінгх Худа, колишній командувач Північного командування Індійської армії до 2016 року.
"Небезпека постійна", - додав він.
"Мова йде про висоту від 4300 до 4600 метрів над рівнем моря. Це виснажливо для фізичного та психічного стану людей ", - продовжив він, допитаний після смертельної сутички в понеділок, 15 червня, в долині Гальван, між індійськими та китайськими солдатами.
Обидві сторони билися кулаками, палицями та камінням у цій долині в Ладакху (північ Індії), на спірному кордоні між Індією та Китаєм.
У цих протистояннях Індія та Китай погодились не відкривати вогонь, щоб уникнути ескалації, яка може призвести до війни.
Але насильство в понеділок стало першим смертельним зіткненням двох сусідніх ядерних держав за 45 років.
Зі свого боку, Індія повідомила, що загинули "з обох сторін", заявивши, що 20 індійських солдатів було вбито. За словами співробітників служби безпеки, 18 індійських солдатів госпіталізовано з важкими травмами, чотири з яких перебувають у важкому стані.
Китай відмовляється підтверджувати втрати на своєму боці, але індійські ЗМІ заявляють, що щонайменше 40 китайських солдатів загинули або серйозно постраждали.
У цій "холодній пустелі", що є долиною річки Гальван, зимові температури можуть перевищувати -30 ° C, впливаючи на збройові машини та труби.
Доріг майже не вистачає, і солдатам, які харчуються багатою білками їжею, доводиться намагатися пробитися через важку техніку, через рідке повітря та надзвичайно складну місцевість.
Основна проблема полягає в тому, що для тих, хто захворів або постраждав, "евакуація стає величезною проблемою", - сказала Діпендра Сінгх Худа. "Їх транспортування до вертодрому може зайняти години, а після настання темряви надто небезпечно для польоту вертольотів".
Що може бути поясненням раптового загострення протистояння 15 червня: від трьох смертей спочатку воно зросло до 20 у ніч на вівторок.
За даними індійської армії, 17 солдатів, серйозно поранених під час бою, який тривав до півночі, "були піддані низьким температурам на високому ґрунті" і "піддалися пораненням".
На дуже великих висотах солдатам потрібен час, щоб адаптуватися, інакше вони страждатимуть гірською хворобою - станом, пов’язаним з нестачею кисню, який може вбити молоду і здорову людину за кілька годин.
"Для когось, хто не живе тут, саме виживання є величезним зусиллям", - сказав полковник С. Дінні, який до 2017 року керував індійським батальйоном у регіоні. "Це одне з місць на Землі, де надзвичайно важко бути солдатом".
Зазвичай солдат відправляють у район на два роки, перериваючи їх святами.
Ті, хто палить, швидко відмовляються від сигарет. "При низькому рівні кисню, плюс холод, куріння збільшує ризик серцевого нападу", - додає полковник Дінні.
Холод і висота також впливають на зір, що робить солдатів ще більш дезорієнтованими. Погода, яка може різко змінитися, а крута місцевість може перешкоджати радіозв'язку.
Крім того, де-факто лінія прикордонного контролю (ЛАК) після війни між Індією та Китаєм 1962 року не є правильно розмежованою, що може призвести до зустрічей між китайськими та індійськими солдатами, в яких кожен може він думає, що інший перервав Лінію.
"Не було навіть обміну картами, щоб дозволити іншій стороні знати, що кожна заявляє. Прикордонних постів немає ", - сказав полковник Дінні.
За ці роки обидві сторони розробили детальний протокол процедур, яких слід дотримуватися, і домовились, що ніхто не повинен відкривати вогонь.
Якщо суперницькі патрулі перекриваються, тримайтеся на відстані та демонструйте прапори, щоб попередити один одного.
Окрім випадкових випадків, ці зустрічі зазвичай відбуваються між "професійними солдатами, які служать своїм країнам і ставляться один до одного із взаємною повагою", за словами полковника.
Але в останні місяці сутички загострилися, і сторони зміцнили свою військову присутність та інфраструктуру.
Здається, дорога, побудована Індією, дратувала особливо Китай.
А за повідомленням Нью-Делі, Китай збільшує свою присутність, особливо на північному березі озера Пангонг і в долині Гальван, на що Пекін заявляє повністю.
Жорстокому протистоянню 15 червня у травні передували дві сутички між китайськими та індійськими солдатами.
Для генерала Худи "час переглядати протоколи та правила участі, щоб будь-яка суперечка могла бути вирішена більш воєнно, а не битися на вулиці як негідник".