Куба, зміна безперервності

"Ви ратифікуєте нову Конституцію Республіки"? Це питання було поставлене в неділю, 24 лютого 2019 року, 8 900 000 кубинцям. Текст, винесений на референдум, затверджений парламентом у липні минулого року, вносить зміни до чинної конституції, яка датується 1976 роком. Що це за конституційні реформи ?

Дата цього референдуму не залишає нічого до випадку. Це відповідає річниці проголошення в 1976 році чинної конституції та початку кубинської війни за незалежність проти Іспанії в 1895 році. Зміни не є революційними, вони більше схожі на "риполінізацію" конституції, яка датується 43 роками, абсолютно невіддільною від 60-річної влади Кастро, Фіделя і Рауля. Отже, двома із запропонованих чітких змін є:

Обмеження президентського мандату 2 рази по 5 років поспіль, а для того, щоб претендувати на участь, кандидат повинен бути віком від 35 до 60 років
Створення посади прем'єр-міністра (сьогодні Мігель Діас-Канель, президент республіки також є президентами Рад держав та міністрів)

Соціалістичний капіталізм ?

Хоча статтю 5, в якій говорилося про комунізм, було видалено, марксистська соціальна система не зазнала змін. "Все в революції, нічого зовні" Фіделя Кастро збереглося. Отже, правила єдиної партії та контроль держави на острові не змінюються, ні суверенний принцип соціалістичної держави, що тримає кермо економіки.
Тим не менше, концепція приватної компанії виникає, як і концепція ринкових та іноземних інвестицій, відповідно до поступового відкриття, започаткованого в 2008 році і яке сьогодні дозволяє майже 600 000 кубинців не працюють у громадських місцях, або 13% працівників. Приклад приватних таксі багато про що говорить і показує, наскільки підприємницькі можливості залишаються обмеженими. Комерційні та фінансові операції ведуться під наглядом Кубинської комуністичної партії, господаря влади.

Коли буде свобода ?

У країні, яка вже понад півстоліття зазнає національної політичної одностайності, ця нова конституція не є винятком. Будь-який кампанія проти "ні" була заборонена а його прихильники заарештовані за захист думки, що суперечить режиму, і за те, що вони заявили, що "сказати, що лише в соціалізмі та комунізмі людина досягає своєї повної гідності є образою для інтелекту". Інтелектуали були на передовій, наприклад, ця поетеса хвилювалася, бо вона наважилася надрукувати на своїй футболці "ні" під час публічного читання.

Стаття 349, яка зменшує простір і свободу вираження поглядів і проти якої художники переживають, підтверджена новою конституцією. Так само щодо заборони профспілок, крім Конфедерація кубинських робітників, єдина незаперечна співрозмовниця. Що змушує антикастристів та інших опонентів говорити, що бюлетень за "перегляд" конституції - це передвиборчий фарс, покликаний дати певні зобов'язання міжнародним інвесторам допомогти Кубі вийти з певної млявості, ситуації, яку влада приписує до американського ембарго, введеного на острів з 1982 року .

Права для ЛГБТ ?

Гомосексуалізм, який довгий час вважався шкідливим наслідком капіталізму, а тому заборонений, режим Кастро жорстоко репресував його, ув'язуючи геїв або відправляючи в табори для перевиховання. Але щодо цього питання, як і для більшості інших, реальність фактів очевидна. Кубинський гей-прайд у травні 2015 року відзначив свого першого символічного гомосексуаліста Це дозволило оживити дискусію про "шлюб для всіх". Але і тут уряд, ймовірно, під тиском церков, не прийняв прохання ЛГБТ-спільноти визначити шлюб як союз двох людей, не вказуючи стать. Текст підтверджує "шлюб як соціально-правовий інститут" без включення одностатевих шлюбів. Він доручає завдання Сімейному кодексу, йому вирішувати чи не вводити протягом двох років одностатеві шлюби, які будуть винесені на всенародне голосування.

Великі дебати на Кубі ?

Текст, винесений на голосування та затверджений депутатами, далекий від того, що надійшов на парти парламентаріїв наприкінці консультацій, розпочатих з кубинцями. Протягом трьох місяців, з 13 по 15 листопада, населення обговорювало справи на підприємствах, у школах та університетах в околицях цього нового проекту конституції. Винятково, вперше з 1959 року, 1,4 мільйона кубинських емігрантів або вигнанців змогли взяти участь у дебатах. Було зібрано майже 800 пропозицій, ініціатив, виправлень, змін, доповнень або скасування статей. На що не пропускають зазначити представники влади Гавани, для яких "ця конституція є справжнім вираженням демократичного характеру нашого народу, оскільки вона народилася з них і збирає їхні почуття". Однак комісія, відповідальна за розробку нового тексту, змінила 60% бажань, сформульованих кубинцями, на думку деяких критиків уряду.

У 1976 р. Була прийнята Конституція з оцінкою 97,7% так. Цього року не дивно, "так" повинно завжди перемагати але з меншою кількістю голосів. Кубинці, які проживають за кордоном, за винятком дипломатів та членів кубинських місій за кордоном, не мають права голосувати. Результати в неділю ввечері .