Культурні питання в основі війни між l; Вірменія та l; Азербайджан

Коли угодно-карабахська угода закінчила воєнні дії, вірменський народ демонстрував на сходах Єреванського оперного театру. Антуан Пеккер аналізує ситуацію та дивується культурним проблемам цієї війни.

питання

Нагорно-карабахська угода, яка закінчила бойові дії, розглядається як поразка Вірменії проти Азербайджану. Але це також культурна війна та символ, який розгортається між двома країнами.

Демонструюча Вірменія

На сходинках Оперного театру Єревану, столиці Вірменії, населення вже кілька днів демонструє свою неприязнь до цієї угоди і засуджує ставлення прем'єр-міністра Ніколя Пашиняна, який з тих пір вважається зрадником. угода про припинення вогню. Єреванський оперний театр зіграв важливу роль протягом шести тижнів конфлікту не з художніх міркувань, а через те, що музиканти робили там військові запаси для солдатів, які доставлялися безпосередньо військам в Нагірному Карабасі.

Цей конфлікт розпалив вірменських художників, оскільки це також війна між двома культурами, які стикаються. Окрім релігійного питання, з одного боку, у вас є Вірменія, яка після Оксамитової революції два роки тому стає дедалі демократичнішою державою; а з іншого - Азербайджан, де посилюється придушення свободи слова.

Азербайджан і культура

Країна завжди знала, як зробити ставку на культуру для утвердження своєї впливової дипломатії. Дружина президента Азербайджану Ільхама Алієва, який нещодавно назвав вірмен "собакою", є послом доброї волі ЮНЕСКО, агенції ООН, яка відповідає за освіту та культуру. Що; побіжно ставить під сумнів роль ЮНЕСКО та його співучасть із режимом цього типу.

У Франції Азербайджан зробив ставку на культуру, намагаючись стерти свій імідж нафтової диктатури. Наприклад, у Petit Palais у 2014 році відбулася виставка іранського фотографа Рези, яка здебільшого виглядала як туристична брошура для країни. В той же час Азербайджан навіть фінансував оркестр Ламуре в обмін на кілька концертів у складі гімнів та патріотичних пісень. Однак директор оркестру, який створив це успішне партнерство, згодом був звільнений з посади.

Криза поза межами Каузази

Нагірно-карабахський конфлікт послужив нагадуванням про важливість діаспор. Вірменська громада мобілізувалась, особливо у Франції: режисер Роберт Гедігуян та співак Андре Манук'ян написали колонки, зокрема, денонсуючи роль Туреччини, яка бере участь поряд з Азербайджаном.

Крім того, це в основному Сполучені Штати, де громада дала почути голосом Кім Кардашьян. З азербайджанської сторони оперний співак грає послів режиму: Юсіфа Ейвазова, найбільш відомого тим, що є чоловіком Анни Нетребко. "Нехай нам повернуть наші землі", - написав він, висловивши підтримку азербайджанської армії. Як повідомляється, цього року він відмовився співати разом з вірменським сопрано Рузаном Манташян.

Той же Юсіф Ейвазов цього року отримав Гран-при за культуру від австрійського банку Wiener Privatbank. Нарешті, оскільки Росія арбітрувала угоду між Вірменією та Азербайджаном, тепер залишається зрозуміти, чи Путін також буде грати на культурній карті, наприклад, з тим, хто є одним із найзапекліших.