L; Іран, бомба, як вийти з ядерної пастки

Звіт, поданий директором Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) Мохамедом Ель Барадеєм в ООН 28 квітня 2006 р., Підтверджує, що іранський режим прискорює свою програму збагачення. Ураном насупереч вимогам Ради Безпеки, але визнає до нездатності визначити, чи шукає країна атомну бомбу

Однак він підтверджує, що Іран справді домігся виробництва низькозбагаченого урану, як про це заявив президент Ірану Махмуд Ахмадінежад 11 квітня по національному телебаченню. Сам по собі, всупереч правилам Договору про нерозповсюдження зброї (ДНЯЗ), до якого Іран підписала з моменту його прийняття в 1970 р. - навіть якщо збагачення є прихованою військовою програмою як пояснив Мохамед Ель Барадей. Як і в даний час договір, будь-яка країна має право збагачувати уран, якщо оголосить, що він призначений для виробництва електроенергії. Те, що іранські лідери ніколи не перестають стверджувати, чудово використовуючи мову дерева, але без того, щоб інспектори МАГАТЕ до цього часу змогли довести протилежне.
Дійсно, складність процесу виробництва ядерних матеріалів ? пов'язані з особливо лицемірним характером Договору про нерозповсюдження зброї (ДНЯЗ) ? полегшує Ірану маскувати просування своєї військової програми. Але, не забуваючи ні про те, що здатність робити це бомба - це одне, а створення оперативної ядерної військової системи, що загрожує іншим державам регіону або західним державам, - інше !

Вчи більше
- Ядерний комплекс. Зв'язки між цивільним та військовим атомами, Бруно Баррійо, Французька обсерваторія ядерної зброї/CDRPC та мережа “Sortir du ядерна”, 2005 р., 144 сторінки, 13 євро, з доставкою (замовлення здійснюється в мережі “Sortir du ядерна”). Суттєвий.
- Іран, бомба і відставка націй, Тереза Дельпех, Éditions Autrement, колекція Ceri, 2006, 144 сторінки, 15 євро. Ми не поділяємо всіх висновків автора, але ця книга корисна для вимірювання частки відповідальності різних учасників гри в ядерний покер, що ведеться з Іраном.
Патріс Бувере (CDRPC)

Однак він підтверджує, що Іран справді домігся виробництва низькозбагаченого урану, як 11 квітня заявив президент Ірану Махмуд Ахмадінежад у ефірі національного телебачення. Що саме по собі не суперечить правилам Договору про нерозповсюдження (ДНЯО) - яку Іран підписав з моменту прийняття у 1970 р. - хоча збагачення є прихованою військовою програмою. як пояснив Мохамед Ель Барадей. Як і в даний час договір, будь-яка країна має право збагачувати уран, якщо оголосить, що він призначений для виробництва електроенергії. Більше того, не перестає стверджувати іранські лідери, що чудово поводяться на цій мові деревини, але без того, щоб інспектори МАГАТЕ досі не змогли довести протилежне.
Дійсно, складність процесу виробництва ядерних матеріалів ? пов'язані з особливо лицемірним характером Договору про нерозповсюдження зброї (ДНЯЗ) ? полегшує Ірану маскувати просування своєї військової програми. Але, не забуваючи ні про те, що здатність робити це бомба - це одне, а створення оперативної ядерної військової системи, що загрожує іншим державам регіону або західним державам, - інше !