L; таємна історія пісні L; Чорний орел Барбари

ВЕЛИКА ФРАНЦУЗЬКА ПІСНЯ - тлумачення слів шедевра композитора мало б приховане, психоаналітичне та історичне значення. Патрік Брюель, який представляє альбом на честь співака, прочитав цю пісню.

чорний

Автор П’єр Адріан

Опубліковано 09.12.2015 о 13:27, оновлено 11.12.2015 о 11:03

У спадщині французької пісні це одна з найбільш інтерпретованих частин. Чорний орел був випущений в 1970 році в альбомі Барбари, який отримає цю назву. Для свого творця ця поетична метафора розповідає про задум. Заснувши біля озера, співачка мріє, щоб її розбудив чорний орел.

«Дзьобом він торкнувся моєї щоки./У моїй руці він прослизнув шию./Саме тоді я впізнав його: Виходячи з минулого,/Він повернувся до мене ". Барбара вигадує любовний зв’язок чи болісний спогад? В "Він був чорним піаніно". Перервані спогади, біографія, опублікована після її смерті в 1997 році, співачка вперше говорить про своє драматичне дитинство, переслідувана батьком, який нібито знущався над нею. Посмертно ми встановлюємо зв’язок між його найвідомішим творінням та його трагічною особистою історією.

У той час, коли тексту надавалося справжнє значення, багато людей задавалися питанням про справжнє значення лірики «Чорного орла». Барбара щоразу цуралася, стверджуючи, що це стосується лише її. “Важливі не слова. », - додала вона.

Версія Патріка Брюеля

27 листопада Патрік Брюель випустив альбом на честь співака. Дуже часто я думаю про вас., художник виконує п’ятнадцять чудових назв Барбари. Гість у п'ятницю 4 грудня на шоу, організованому до 30-ї річниці паризького залу Берсі, Патрік Брюель заспівав L'Aigle noir.

“Орел найтемніших годин у нашій історії. "

Патрік Бруел

Після того, як пісня була закінчена, він повернувся до значення пісні, відкритої для багатьох інтерпретацій: "Я думаю, що це неймовірна пісня, це пісня, яка має кілька прочитань (.) В наші дні. Чорний орел, як ми завжди уявляли пісню до того, як дізнатися справжню історію цієї пісні, це був для нас орел найтемніших годин нашої історії. І історія може починатися спочатку ".

Після психоаналітичної інтерпретації, ось історична інтерпретація. Таким чином співачка виявляє, що до того, як знати історію про зґвалтування Барбари її батьком, Чорний орел міг посилатися на емблему Третього рейху. Можливе пояснення тому, що Барбарі з ельзаської єврейської родини було близько десяти років під час окупації. Його батьки втекли за режиму Віші, а сім'я знайшла притулок в Ізер протягом останніх двох років війни.

Але незрозуміло, що має на увазі Патрік Брюель, коли каже, що "історія може початися спочатку". Для нього це піднесення Національного фронту у Франції? Від загрози ісламістського тероризму та чорного прапора Ісламської держави? Знову ж таки, показань багато. І сьогодні слова «Чорного орла» все ще є загадковими, ореолом цієї таємниці, яка їх оточує.