L; вплив міжнародних трансфертів d; економія на зовнішніх дисбалансах - Персе
Олівейра Мартінс Хоакім, Пліхон Домінік. Вплив міжнародних трансфертів заощаджень на зовнішні дисбаланси. В: Economie et statistique, n ° 232, травень 1990 р. Спеціальний випуск: Міжнародні дисбаланси. стор. 33-48.
Вплив трансфертів
щодо зовнішніх диспропорцій
Хоакім Аналіз запропонованого тут за останній час глибокого дисбалансу Росії
Платіжні баланси Олівейри, їх тривалість та переплетення потоків капіталу, що
Мартінс і, лежачи в їх основі, передбачає, що ці дисбаланси відображають важливе значення
Перекази заощаджень Домініка між промисловими країнами. Якщо це так, наслідки
Наряди економічної політики Пліхона * збагачені порівняно зі звичайними рамками
аналіз конкурентоспроможності. Іншими словами, стимулювання заощаджень (національних та іноземних) видається важливим важелем економічної політики в умовах посилення фінансової інтеграції.
Це не ставить під сумнів актуальність політики коригування. Справді, там, де можливі трансферти заощаджень, дефіцит може фінансуватись стабільно лише за умови дотримання обмеження платоспроможності. Дотримання обмеження платоспроможності вимагає, щоб країна, яка накопичила дефіцит, могла генерувати надлишки в плані торгівлі товарами та послугами, щоб забезпечити виплату доходу, пов'язаного з імпортом капіталу. Потім аналізи з точки зору конкурентоспроможності, спеціалізації чи промислової стратегії беруть на себе все їх значення у визначенні умов коригування. Таким чином, з'являється трансформація поняття "зовнішнє обмеження", спричинене процесом фінансової глобалізації. Останні роки, що відзначаються політикою коригування в більшості країн з дефіцитом, досить добре ілюструють це бачення механізмів міжнародних трансфертів заощаджень.
* Хоакім Олівейра Мартінс - керівник проекту в CEPll, а Домінік Пліхон - професор університету Je Lille 1.
Цифри в квадратних дужках стосуються бібліографії в кінці статті.
Питання зовнішніх дисбалансів набуло великого значення в поточних економічних дискусіях, оскільки з точки зору економічної політики погіршення балансу поточного рахунку часто розглядалося як ознака необхідності коригування. Чи є загальний дефіцит зовнішнього балансу ознакою слабкості економічного апарату чи нормальним наслідком трансфертів заощаджень між країнами? Якщо перше тлумачення могло переважати, останнім часом друге стало дуже частим.
Само собою зрозуміло, що ми повинні остерігатися загальної відповіді на це питання, конкретного характеру країн та
міжнародне середовище, що змушує проводити нюансові аналізи. Зокрема, одним із основних моментів міжнародних відносин є прискорення економічної та фінансової інтеграції різних блоків країн. Отже, цікаво проаналізувати, чи спостерігаються в даний час дисбаланси не є наслідком такої посиленої взаємозалежності світової економічної тканини. У цьому випадку ми повинні хвилюватися ?
Ця стаття намагається підвести підсумок цих питань. По-перше, шляхом описового аналізу глобальних дисбалансів та їх географічного розподілу; потім, поточний стан дебатів щодо їх східності-