Ласкаво просимо до Гармонії »Світовий театр
Прекрасне життя: китайський оператор швидкісних поїздів. Фото: Getty Images
З «Пандапедії»: Бодо Рамелов - не ведмежа кішка, а лівий політик та прем’єр-міністр Німеччини. Одного разу він був з татарами, повністю електронним управлінням яких він захоплювався з тих пір. Ви могли просто прочитати останнє в газеті. Б'юсь об заклад, Бодо Рамелов поїхав до Татарстану лише тому, що вже змалку зрозумів, що той, хто хоче щось знати про електронне урядування, повинен "піти до татар". Естетичне задоволення від досконалості цих віршів поєднується із заздрістю, тому що я теж пройшов повз Татарстан на шерсть, і боги поезії дали мені ту саму риму тоді - більше п'ятнадцяти років тому. Я був просто надто дурний, щоб зробити з цього щось хороше. Уривок з моєї ранньої роботи (я тепер закриваю очі і вуха): «Ми їдемо до Та-ту-ху-рена/... ні, знову .../ми фа-ха-рена/до Та -та-га-рен/До Уралу/це було тортура/ще в Сибіріумі/я впав у Де-лі-рі-гм ". Я позбавлю тебе решти.
«Ми фа-ха-рен/до Та-та-ха-рена»: Вид на Казань, столицю Татарстану. Фото: Keystone
У мене також є виправдання: я сидів там із співаючим монголом у старовинному «Мерседесі» посеред сибірського степу по дорозі з Берліна на ринок вживаних автомобілів в Улан-Батор і майже не спав десять днів. Делірій не був брехнею. Що ж, капелюхи, Версешмієд Рамелов, ваше злиття жарту з бюрократичним елементом несподіванки - це в будь-якому випадку майстерний лаконізм і виправдовує витрати на проїзд до Татарстану, бо куди піде поетичне лоскотання, якщо ви просто отримаєте електронний уряд від поляків »Або« вкрасти в Литві ». (Навіть якщо Рахункова палата, безумовно, зауважить, що ви могли б пізніше копати в Швабії або вирвати її з ребер баварців.)
У мене є ще одна. Отже, прокашляйтеся: "Якщо ви хочете знати/як це працює з швидкісними поїздами/ви можете це прочитати" - батіг - "від китайців". Не застосовується? Ні? Не працює? Зачекайте хвилинку, спробуйте ще раз: "Читай з китайцями". Отже: без "після". Через метрику ... Ні? Хм. Також добре. Але "швидкісний поїзд", я маю на увазі, був би викликом навіть для поета Рамелова. У будь-якому випадку, у мене є перехід, я недобросовісно про це. Цього тижня я знову поїхав поїздом. І я знову був вражений: інфраструктура, диктатури можуть це зробити. У Китаї вже давно існує найбільша у світі швидкісна мережа. Пекін - Шанхай менш ніж за п’ять годин. Молоток. Чудові ходи, і всі вони мають назву "Гармонія". Суб'єкти, які рухаються злагоджено, тобто бажано блаженно посміхатися, вважають авторитарних правителів добрими.
Приємно те, що диктор вітає вас ідеальною англійською мовою в поїзді. "Ласкаво просимо до гармонії", - прошепотіла вона востаннє. І незадовго до того, як я вийшов у Шанхаї, вона потім прошепотіла “Прощавай у злагоді”. Знову цього тижня. "Ласкаво просимо до гармонії", - привітав мене оксамитовий голос. І коли ми заїхали до кінцевої станції, фея за гучномовцем знову почала попереджати нас, щоб ми зібрали все своє майно. Я вже з нетерпінням чекав "До побачення в гармонії", коли натомість вона віддихнула: "Бажаємо вам приємного життя". Не гарний день. Гарного життя. Стук. Це резонувало довго.