Легка мова Wirtschaftsbetriebe Duisburg

Це веб-сайт
від ділових підприємств Дуйсбурга.
Абревіатура для Wirtschafts-Betriebe Duisburg: WBD.

Ми подбаємо про це в Дуйсбурзі
про збір сміття.
І ось чому,
що місто Дуйсбург чисте.
Інше слово для сміття: сміття.

Це наша адреса:
Підприємства Дуйсбург
Шифферштрассе 190
47059 Дуйсбург

Ви можете зателефонувати нам протягом цього часу.
З понеділка по п'ятницю:
З 7:00 до 17:00
Якщо у вас є питання.
Це наш номер телефону:
02 03 28 33 00 0

Або ви можете написати нам електронного листа:
Це наша електронна адреса:
інформаціяwb-duisburgде

Якщо натиснути на електронну адресу за допомогою миші на комп’ютері.
Потім з’являється форма електронної пошти.
Ви можете написати свої запитання там.

Інформація для глухих
Глухі люди можуть написати факс.
Ось число:
02 03 28 32 37 4

Але ви також можете написати нам електронний лист
Це електронна адреса: спілкування без бар’єрівмісто-дуйсбургде

Якщо натиснути на електронну адресу за допомогою миші на комп’ютері.

Потім з’являється форма електронної пошти.
Ви можете написати свої запитання там.

Залишився смітник
Це контейнери із сірою кришкою.

Ці речі потрапляють у сміттєвий кошик:

Старі ліки
Клаптики шпалер
Кераміка, фарфор
Наприклад:
Тарілки, чашки або старі чаші.
Відходи гігієни
Кажуть так: Хюгі ті папери
Наприклад:
Дитячі підгузники, вологі серветки для туалету або вата.
Підстилка для котів і Маленька тварина-Підстилка
Дрібні тварини є наприклад:
Хом'яки, морські свині або миші.
Пилозбірники
Клаптики сигарет

Ці речі не потрапляють у залишковий сміттєвий бак:

Електричні прибори
Наприклад:
Радіо, комп'ютер або водонагрівач.
Батареї

Світлові засоби
Наприклад:
Лампи розжарювання, кишенькові лампи або світлодіодні лампи.
Шкідливі речовини
Наприклад:
Лакофарбові матеріали.

Це тонни з жовтою кришкою.
Вони призначені для упаковки сміття, пластикових предметів та металевих предметів.

Ці речі потрапляють у смітник для цінних матеріалів:

Пластикові стаканчики та поліетиленові пакети
Мішки для соку та пакети з молоком
Іграшка
Лійки
Банки з консервами
Інструмент

Ці речі не потрапляють у смітник для цінних матеріалів:

Електричні прибори
текстиль
Наприклад:
Штани, сукні або куртки.

DVD та CD та касети
Батареї

Це тонни з блакитною кришкою.
Вони для старого паперу.

Ці речі потрапляють у синій смітник:

Книги, брошури, каталоги, Брошури
Брошури є наприклад:
Барвистий інформаційний аркуш
з продуктового магазину.
Картонні коробки
Підручники
Газети, журнали

Ці речі не потрапляють у синій смітник:

Картонний посуд
фотографії
Шпалери
Папір для гігієни
Наприклад:
Кишенькові рушники, кухонні рулони, рушники з паперу

Це тонни з коричневою кришкою.
Вони призначені для залишків їжі та сміття,
до Компостна земля може бути.
Компостна земля є особливо доброю землею.

Ці речі йдуть в контейнер для органічних продуктів:

Зрізане дерево і Чагарник зрізанийЦе зрізані гілки дерев та кущів.
Шкаралупа яєць
Залишки їжі, включаючи приготовлену їжу
Залишки овочів та залишки фруктів
Листя і Зрізана галявина,
Залишки квітів та залишки рослин,
Зрізана галявина - це скошена трава.
Кавовий фільтр
Їжа, які зіпсувалися.
Їжа є наприклад:
Хліб, сир або макарони.

Ці речі не потрапляють у смітник:

Оброблена деревина
Це, наприклад, дерево, пофарбоване фарбою.
Або деревина, яка покрита захисним лаком.
Земля, пісок, каміння
Підстилка для котів і Маленька тварина-Підстилка
Шкіряні та текстиль

Метали
Наприклад:
Банки, алюмінієва фольга або інструменти.
Відходи гігієни і підгузники
Клаптики сигарет

Schad-Stoff-MobilШкідливі речовини не заходьте в жодному сміттєвому баку.
Сміття шкодить людям та навколишньому середовищу.
Тож вам доведеться їхати до цього мотлоху Schad-Stoff-Mobil Ви можете прочитати календар сміття.
Коли що Schad-Stoff-Mobil приходить до вас.
Schad-Stoff-Mobil це чудова машина,
Шкідливі речовини один-збирає.

Прикладами шкідливих речовин є:

Батареї
Хімікалії
Вимовляється це так: хімічні речовини
Хімікалії є особливо небезпечними речовинами.
Наприклад: порошок або рідина.
Хімікалії може згоріти.
І ти можеш вибухнути.
Це означає: є сильний тріск.
Люди можуть бути поранені в процесі.
Енергозберігаючі лампи
Це лампи, які використовують дуже мало електроенергії.
Лакофарбові матеріали
Спрей від комах
спрей вимовляється так: Sprä.
Спрей від комах є рідиною для обприскування.
Наприклад, це допомагає проти:
Комарі, мурахи або павуки.

Об’ємне сміття це велике, громіздке сміття.
Об’ємне сміття засоби:
Сміття не вміщується в жодному сміттєвому баку.

Об’ємне сміття можна забрати вдома.
Для цього ти повинен
Зателефонуйте до бізнес-підприємств Дуйсбурга.

Це номер телефону: 02 03 28 35 00 0

Ви отримуєте зустріч.
Це означає:
Дуйсбурзькі бізнес-підприємства пишуть вам:
В який день Об’ємне сміття підхоплюється.

Ці речі - громіздке сміття:

Старі меблі
Килими
Старий Електричні прибори
Наприклад:
Кухонна плита, холодильник, пилосос, пральна машина,
Телевізор, радіо, комп’ютер, принтер для комп’ютера

Ці речі не є громіздким сміттям:

Будівельний щебінь
Наприклад:
Камені, черепиця або старі вікна
Частини автомобілів та мотоциклів
Шкідливі речовини

Старе скло
Є великі для старого скла Контейнер.
Він вимовляється так: Kon täner.
Контейнер - це великі сміттєві баки металеві.
Вони по всьому місту.

Ці речі потрапляють у стару скляну тару:

Пляшки
Банки для консервування
Це банки, в яких знаходяться овочі або фрукти.
Поїлки

Ці речі не потрапляють у стару скляну тару:

Віконне скло
Склоблоки
Скло з дротом
Світлові тканинні трубки
Це лампи.

Старий одяг

Є великі для старого одягу Контейнер.
Вони по всьому місту.
Будь ласка, просто киньте в це речі Контейнер:

Це чисто.
І це все ще гаразд.
Це означає:
- Речі не можна ламати.
- Речі не повинні бути мокрими.

Ці речі йдуть у старому контейнері для одягу:

Жіночий одяг, чоловічий та дитячий одяг
Взуття
Побутова білизна і постільна білизна
Побутова білизна є наприклад:
Рушники для рук, покривала для столів або штори.
Пір’яні ліжка

Ці речі не потрапляють у старий контейнер для одягу

Брудний одяг
Поламаний і мокрий одяг
Розбите і мокре взуття
Чищення ганчірок
сміття

Каналізація з туалету
Будь ласка, не кидайте сміття в туалет!
Це шкідливо для навколишнього середовища.

Ви також можете забрати своє сміття
Наприклад:

Якщо у вас багато садового сміття.
Косити траву з газону
або зрізати гілки з дерев.
Якщо у вас багато Будівельний щебінь мати.
Черепиця з будинку або старі вікна.
Або якщо у вас просто старий електроприлад.

Ви можете вивезти своє сміття в 4 місцях в Дуйсбурзі.
Ці місця називаються: Переробні двори.

Це вимовляється так: Re show ling courtyards

переробка засоби:
Речі переробляються.
З цього робляться нові речі.

Це адреси переробка-Двори:

Переробний двір на північ
У Holtkamp 84
47167 Дуйсбург-Реттгерсбах, Німеччина

Переробний двір середній
До плавильної міді 10
47053 Дуйсбург-Гохфельд

Переробний двір на південь
Kaiserswerther Strasse 210-212
47259 Дуйсбург

Переробний двір на захід
Шауенштрассе 40
47228 Дуйсбург, Німеччина

Ви можете викинути своє сміття в такі часи:
З понеділка по суботу:
З 8:00 до 18:00.

Ми раді:

коли ви розділяєте своє сміття.
і коли ми можемо робити зі сміття нові речі.

На нашому веб-сайті є багато інформації:
Як правильно відокремлювати своє сміття.

Ця інформація доступна різними мовами.
Це наш веб-сайт: www.wb-duisburg.de

Будь ласка, викиньте своє сміття у сміттєвий бак.
Коли ви перебуваєте в Дуйсбурзі.

Нехай собака звалить вашу собаку
не брешіть на Бюргера-Штейга.
Покладіть собачу купу в мішок.
А потім киньте мішок у сміттєвий бак.

Ми раді:
Коли в Дуйсбурзі чисто.

Текст легкою мовою
простий мовний кабінет написав зрозуміло.

Ці знавці простої мови перевірили текст:
Ніна Радемахер та Сабіне Масух

Фотографії від:

Печатка схвалення для легкої мови є з: