Лексикон - JUDO CLUB DE GOLBEY
Тематичний словник для початківців дзюдо
| чуй | середня несправність |
| fusen gachi | перемогти через неустойку |
| хаджіме | почати |
| зробити хансоку | дискваліфікація |
| переслідувати | судження |
| hikiwake | рівність |
| ippon | переможний пункт |
| джикан | час (секундомір) |
| кейкоку | серйозні проступки |
| Кікен Гаші | перемога капітуляцією |
| кока | невелика перевага |
| матовий | Стоп |
| осае комі | іммобілізація |
| шидо | незначна несправність |
| sogo gachi | комбінація перемога |
| соно мама | не ворушиться |
| боляче зроблено | зупинка (кінець) |
| токета | вихід іммобілізації |
| ваза арі | велика технічна перевага |
| йоші | резюме |
| юсей гачі | перемога технічною перевагою |
| вік | Вставай |
| аші | стопа, нога |
| атама | керівник |
| аюмі | ринку |
| барай | підмітати |
| з | просунутий (хто попереду) |
| дорі | приймати |
| ері | невдача |
| гарамі | підтримувати |
| гарі | косіння |
| гатам (катаме) | контроль |
| хіджі | лікоть |
| гоші (коші) | стегно |
| хадака | голий |
| ерікубіунаджі | шиї |
| какато | каблук |
| хане | стрибок |
| хар | живіт |
| ідарі | зліва |
| hiza | коліно |
| хізі | лікоть |
| дзюдогі | костюм дзюдо |
| ката | плече |
| камі | вище |
| кубі | шиї |
| кузуші | дисбаланс |
| Мей | обличчя |
| макі | обернути |
| мата | внутрішня частина стегон |
| migi | праворуч (праворуч) |
| муна | грудей |
| плавання | проекція |
| народився | шар |
| оби | ремінь |
| осае | знерухомлити |
| сасае | підтримувати |
| seoi | плече, спина |
| шисей | постава |
| сода | ручка |
| сото | зовні |
| сумі | кут, кут |
| тачі | стоячи |
| тай | тіло |
| танден | живота |
| Тейт | вертикальний |
| ви | рука |
| текубі | зап'ястя |
| цукомі | штовхати |
| цурі | Вставай |
| учі | інтер'єр |
| уде | зброї |
| ура | протилежний |
| уширо | позаду |
| уцурі | рухатися |
| вакі | пахва |
| йоко | стороні |
| юбі | палець |
ШІХАН: майстер і модель
| дан | крок |
| йди дан | чорний або червоний білий пояс 5 дан |
| йди кю | еквівалент жовтого пояса |
| хачидан | 8-й дан чорний або червоний пояс |
| ік кю | коричневий пояс еквівалент |
| jonkyu | помаранчевий пояс еквівалент |
| jûdan | чорний або червоний пояс 10 дан |
| джучидан | чорний або червоний пояс 11 дан |
| джунідан (= шихан) | широкий білий пояс лікаря або майстра |
| кохай | новачок |
| кудан | чорний або червоний пояс 9 дан |
| кю | класі |
| ні дан | 2-й дан чорний пояс |
| ні кю | синій пояс еквівалент |
| ritzurei | привіт стоячи |
| ро ку дан | 6-й дан чорний або червоно-білий пояс |
| rokkyu | білий пояс еквівалент |
| сан дан | 3-й дан чорний пояс |
| санкю | зелений пояс еквівалент |
| сенсей | вчитель (народився раніше) |
| шичі дан | 7-й дан чорний або червоно-білий пояс |
| шихан | широкий білий пояс лікаря або майстра |
| шикю (= jonkyu) | помаранчевий пояс еквівалент |
| шо дан | 1-й дан чорний пояс |
| йо дан | 4-й дан чорний пояс |
| юданша | дан носій |
| зареї | привіт на колінах |
БУШІ: герєр (період 300-1600)
| Майстер Джигоро Кано | Засновник дзюдо |
| випив | воїн |
| бушидо | традиційні моральні цінності самураїв |
| Джикішин рю | стара школа джиу-джитсу |
| джиу-джитсу | техніка гнучкості |
| качі | Самурай нижнього рівня |
| Кодокан | Школа для вивчення шляху, додзе Джигоро Кано (заснована в 1882 р.) |
| Самурай | шляхетний солдат (приблизно після 1600) |
| Йошин-рю | Серце Вербової школи |
Японські загальноприйняті терміни
КЕНСОН: скромність
Принципи навчання та навчання
КІ; дух, внутрішня сила
| робити | спосіб, метод |
| гокіо | 5 принципів навчання (інструкція) |
| гейко | тренування, вправи. |
| піти | потужність, сила |
| "jita yuwa kyoei" | "взаємне процвітання через об'єднання сил" |
| Джу | адаптивність, а не опір |
| какарі гейко | погоджена вправа (комбінована) |
| ката | офіційна серія рухів, призначених для демонстрації принципів дзюдо (форма) |
| кі | внутрішня сила |
| кіай | союз розумів |
| куацу | техніки реанімації |
| Монду | моє = питання, теж = рішення |
| randori | безкоштовні вправи |
| рю | шкільний метод |
| сен | ініціатива |
| "seiryoku zenyo" | "Краще використання енергії" |
| шиай | чиста конкуренція |
| скасувати шумацу | вправа для охолодження |
| тай сабакі | ухилення від тіла, обертальний рух тіла |
| тендоку реншіу | одиночне тренування |
| торі | взяти (той, хто робить дію) |
| tokui waza | улюблена техніка |
| uke | отримати (пройти), хто проходить |
| яку соку гейко | гнучке та безкоштовне навчання на ходу |
| заншин | пильний розум |
Прийоми
WAZA: мистецтво, ноу-хау
Конкуренція