Лікування 14-річного підлітка припинено перед Державною радою, яку направили батьки - архід
Сім'я Інес, госпіталізована у Нансі у вегетативному стані, проти припинення лікування.
Це питання совісті. Державна рада розглянула в четвер справу 14-річної дівчинки, яка перебуває у вегетативному стані з червня, і що лікарі лікарні Ненсі хочуть померти, не порадивши батьків.

Батько і мати підлітка, на ім'я Інес, у короткому провадженні (надзвичайній процедурі) взяли до вищого адміністративного суду суд проти рішення адміністративного суду Нансі, який 7 грудня підтвердив думку, висловлену наприкінці липня лікарі після колегіальної процедури.
"Болісно і важко"
"Це болюча, важка справа", - підкреслив президент Бернард Штірн на початку слухань на адресу батьків та двох інших дітей, присутніх у залі, а також адвокатів сім'ї та лікарні та лікар, який координує догляд за молодою дівчиною в Нансі.
Інес страждає аутоімунним нервово-м’язовим захворюванням. З червня її госпіталізували до Нансі КРУ після серцевого нападу. Після лікування лікарі визнали її справу безнадійною та розпочали процедуру припинення лікування відповідно до Закону про закінчення життя 2016 року.
Перед адміністративним судом троє експертів підрахували, що "дитина більше ніколи не зможе встановити найменший контакт" зі своїми родичами, але батьки дитини все ще хочуть у це повірити.
Його сім'я виступала проти припинення догляду
“Не впевнено, що вона не може прокинутися. Це не впевненість. Його батько, його сестра, його брат проти, ми не можемо ігнорувати домовленість батьків », - забила в четвер перед Державною радою мати, для якої, згідно з її релігійними переконаннями, дати свою згоду на рішення лікарів було б "злочином".
Перед нею лікар також довіряє своєму дискомфорту перед покладеною на нього відповідальністю: "Це жахливо, я лікар, але я також чоловік, батько, це болюча ситуація, я щодня живу з батьки, нам страшно приймати таке рішення », - додав він. "Наша єдина мета - це найкращі інтереси дитини", - благав він.
«Експерти, що погоджуються, вважали, що впертість буде нерозумною. Я не ворожитель, але сучасні наукові дані не залишають жодної надії », - намагався він пояснити скептично налаштованим батькам.
У судовому засіданні батьки вперше прийняли прохання лікарів, які бажали провести трахеотомію та гастротомію для полегшення вентиляції та годування молодої дівчини. Вони розглядали це як джерело надії, перш ніж лікар повернув їх до реальності.
"Ми не знаємо, скільки триватиме процедура: 2, 4, 6 місяців ... Ці операції відповідають найкращим інтересам дитини, але це епіфеномен, який не поставить під сумнів наше рішення", - сказав він. - Він уточнює.
Страх юридичного тупику
Раніше президент Стірн сподівався, що ці операції, заплановані на наступний тиждень, можуть стати можливістю для сім'ї та лікаря відновити діалог, навіть якщо останній запевняє, що він ніколи не був порушений.
За словами лікарів, боязнь магістратів затягнути цю справу в юридичних сутичках, оскільки Вінсент Ламберт, госпіталізований протягом дев'яти років після ДТП, ввів його у вегетативний стан, не маючи надії на покращення.
Державна рада могла прийняти своє рішення протягом 48 годин.