Лінда Марія Барош - вірші, коротка біобібліографія
Діти пройшли через сайт
Для вас, щоб бути вищим і красивішим
І правильно,
Я розділив своє серце навпіл,
як копито ягня.
Я крав і брехав, я плював кров.
Мила трупи
Я спав на поліетиленових пакетах
заповнені бункерами,
на вулицях, які поклали руку на ніж, який я спав,
серед ваг старих жебраків міста,
які, на вашу честь, залишили бороди
воно росте до землі,
як давні шумери
вирушайте на полювання на левів на честь своєї подруги.
Я поїхав до вас
переслідують джерела опівночі,
поруч з тобою я плакала,
коли закопуєш ніготь у землю
як кінь із виведеними очима, я плакав, як самогуб
ногами, зігрітими колесами поїзда.
Я жив серед безпритульних дітей, живий
як кам’яні брили, що колишуться в сітці аурок,
яке сито повертає до дробарки, до каналу.
Для вас я кричав на роздоріжжі, високо
- на скребку, піднятий! -
У виделках підборіддя.
Я даю пограбувати собі мангрові зарості, стада,
під гуркіт ложок стільки, скільки лопата,
хто кишився в мисках.
Я бродив по пабах
що пахло газом, цілком згоріло, мережево,
Я потерся про піраміди горілки,
руками ваших великих людей
- як натирати кота інструкцією з електрики -
і вони почервоніли мені іншу щоку,
їхні пальці, раптом, вдарили мене по березі
І вони розділили моє серце на чотири,
сміючись, «тому що так і ореоли святих»,
Вони пропустили мене через сайт
разом з іншими дітьми,
вони поставили мене на місце інших слів.
На твоє ім'я, як сволоч,
Я сховав його в кишені, між ганчір’ям,
Оболани приходять і зраджують тобі.
Я годував своїм м’ясом
Я нагодував хорта підземелля.
Я плакав, коли закопував ніготь у землю,
як це роблять коні з витягнутими очима.
Так, для вас я вирвався у широкий світ,
як хвиля крові, яка більше не б'є в серце.
Автострада А4 та інші вірші
Чейн, 2009 рік
Жоден чоловік не захищав вас
Не дзвоніть мені на горище,
скручування - як фанатик скручування! -
кнопки на плиті, щоб врятуватися один раз
виттям старих вовків у печі,
їх недоглянуте волосся,
яка постійно росте у вас на руках,
вночі, як помилки - коли ви вимикаєте
тигри глибоко, притиснуті, у плоті.
Не дзвоніть мені на горище,
зламати вас - як фея, зламавши вас ! -
Між покривалами,
Г®n u] В¤, під завантажувачем,
гомілка] i малогомілкова кістка
- Я чую, як вони з’являються на мобільних телефонах -,
ніби ти ламаєшся
стара мисливська рушниця вашого батька,
занадто щільно, ви можете коли-небудь завантажити його знову,
після того, як його мозок полетів
І, похитуючись, він твоїми стусанами розбив двері.
Перестань кликати мене на горище,
бо я прийду!
І вирву серце з грудей,
Я його вирощуватиму зубами
І я в кінці посипав його рубаною сіллю
з моїх мішків для сліз
І я його викину,
- як жорна, я його викину! -,
розчавити ним вашу гомілку і малогомілкову кістку
- f¤râmite ! -,
Заходиш глибоко, в піч,
аміачна інгаляція
І я розламаю вас надвоє, назавжди,
дика, звіряча голова!
Бритвенний будинок
Чейн, 2006; Румунська книга, 2006
Старшокласники виривають своїх птахів з прямої кишки
У зв’язаному польоті до Mig 16,
вони виїжджають з Петербурга ввечері,
як крізь тонку червонувату скляну плаценту.
Деякі платформи - куполи, все,
вони, здається, прикручені
У повітрі, догори ногами.
Настав час виїзду старшокласників, вузькі двері класу,
(Г®] i] в drujba legatВ¤ de coapsВ¤,
з гормональними канатами марення,
події).
Я бив великі бульвари, які звучать догіт,
ясна походять з канави,
розетки квадратів;
Магазини розпростерті; склопакети, двері.
Здається, він їх чекає, але ні,
з почорнілими грудьми,
на вулицях, у вузьких рожевих каньйонах,
fete sub] iri, rimelate, de var¤,
хто не знав фарбувального пістолета.
Їх волосся мають політ F17,
виводити чоловіків з будинків крізь стіни,
він розбиває червоні цифри.
На Невському проспекті.
Приходять старшокласники, балансуючи на завязаній мотузці сексу
із закинутими в боки руками;
gÃўfÃўie pe Невський-проспект,
поряд із формою, реформаторами, імітаторами.
Але дівчата ходять догори ногами, раніше часу,
на кругових мостах розставання;
їх введені зіниці
Я мрійливо блукаю небом на захід,
на будівлях, де,
під колесами стягнуті мозаїками прапори,
ті ж робітники даремно піднімають кувалду,
ті ж молочні коктейлі емалевими пальцями
Я наполегливо працюю над головою своєї корови.
Навколо, взято з трибун, місто, сухе,
нарізати тонкими скибочками, які
жебраки дзвенять зубами,
абразивні ясна.
Розп'ятий у конічному гвинті
щоденних подій.
Нічні птахи ошелешено ковзають над Невою.
Під вечірнею язик її мовчить.
Повітродувки комбайна перевертають голови догори дном, ковтають свинець
В освітлених жовтим кольором акваріумах;
болгарська голова котиться під столами.
Інші чекали в незрозумілих провулках,
який резонує з кавернозним тілом,
А метелики зябра, дзвоніть.
Устя підземних ходів затьмарені,
стенотичний,
зі стрибками сфінктера.
Саме там крадуть чоловіки в галереях
з плоским, розвалився.
Я розв’язую вузол інших колін.
Ти затамуєш подих, пальцем зачепив двері.
Гостра, коротка, мотузка задоволення.
Ближче до півночі, далеко, під мостами,
жебраки смокчуть художника уві сні,
вони кричать, як діти;
Покажіть свої ясна, смійтесь.
На Невському проспекті темніє,
у нього немає милості, немає прощення.
Вдома старшокласники виривають птахів з прямої кишки.
Автострада А4 та інші вірші
Чейн, 2009 рік
Я виходжу на вулицю з ангелом
Я виходжу на вулицю з ангелом, як ланцюг, обмотаний моєю рукою.
Вибілений вапном стін.
Чоловіки, яких я зустрічаю
Я облизав щиколотки,
Я пильно стежу.
Я топчу їх, як палаюче вугілля,
як хвилі, дахи.
Я не маю милосердя
для чоловіків, які мене люблять.
Мій ланцюг зрізав зміїні зіниці на спині.
Привіт тим, хто спав
на краю високих дахів,
ті, хто відвів легені в глибину води
- як тонкі мисливські собаки -
Раніше там дихали.
Привіт знизу, інші - цивільні. Коматоз.
Ті, у кого зламані зуби з ломом.
Чудові клініки, перебої.
Смерть долі зустріла мене, контузії, кашель.
Можливо, під ліжком труби ще можуть диміти.
Я вийшов на вулицю з ангелом. я йду додому.
Як ланцюг, обмотаний моєю рукою.
Плавець без кісток. Легенди митрополитів
Румунська книга, 2015 рік
Сенсорний екран реальності
Ми кричали, катались по підлозі і лаялись.
Серед наших високих кварталів на околиці
поршні ночі піднімалися повільно.
А ми сіли в вантажівки і випили.
Дівчата розгорталися на вулицях, як прапори.
Я танцював, плював і пив
до ранку, до нуля кілометра.
Тоді прийшли мисливці і постукали у наші двері;
вони були засмучені тим, що ми не прокидаємось.
Вони заточували свій клон стін, плачучи
на темних залах; Вони зарядили зброю,
вони мастурбували.
Може, якісь чорні гумові палички,
контузії нас тісно осяяли,
вони розділили наші щоки,
танцюючи, як дикуни.
Реальність пішла нам прямо в горло.
І прийшли реанімовані. Але вони нас уже не впізнавали.
Вони не простягли руку, не просили у нас світла
через сенсорні вітрини.
Можливо, елітні стрільці гниють на дахах.
Вони заточили дзьоби на наші скляні ребра,
вони дмухали в наші туберкульозні стоки
Вони повільно натискали на поршні ночі.
А ми, загорнуті у прапори, їх уже не впізнавали.
Плавець без кісток. Легенди митрополитів
Румунська книга, 2015 рік
Потрійний міст. Головка циліндра очей шишки
Як ти хочеш пройти, розділений на три,
над пологій річкою Любляниця,
слухайте в кінці мосту
лускате життя ринку
яка там обертається,
як кругла праска.
Мати, плачучи, з мішком овочів на руках.
Можливо, вона зібрала б вас внизу голими руками,
натертого на кістках м’яса.
Око закрите, шишкоподібне.
Мамо, ти бачиш, як у тобі округлилася сльоза,
присідаючи, як звір,
за законом найменшої поверхні
на якій може лежати біль.
Як сльоза повернулася там, натомість, темна,
як муштра, вихор крові
якими ти зігрівав сходи собору,
стіни, скорострільність;
В якій вона, твоя мати, довго тебі вмиває,
як загублений син, порвані цвяхи, підошви.
Ззаду - потрійний міст:
який ви залишите, якщо залишите,
який ти прийдеш, якщо прийдеш,
який ви йдете.
Око закрите, шишкоподібне. Циліндр.
Плавець без кісток. Легенди митрополитів
Румунська книга, 2015 рік
Пістолет для осіменіння
Коли світло відшаровується від сітківки
У прихованому підвалі, з проектором на виду,
Таким я уявляю смерть поезії.
Бо не спалення смерті темніє в кістках,
але, рельєфний, штрих-код і муштри прикрас,
келихи, які гості із задоволенням кидають у стелю
- фосфоресцентні! -
І дикі музиканти, які приходять, щоб зловити їх у дзьобі.
Тому я завжди пишу найкращий вірш
який можна написати.
Вірш, який просвердлює трепанації, розриває шви на сурджеті
Залиште свої артерії, як шланги
під тиском вільно битися навколо шиї.
Що розщеплює зап’ястя повітря
Він звільняє богів.
З аркуша паперу і під зброєю робляться найбільші
кюретаж.
Але рука, якою я пишу, відокремлюється від тіла,
як руки сибірських затриманих
заховані серед колод, складених довгими поїздами,
Морозиво, яке виходить у світ.
Нічого, жодні вікна не лунають у металевому тунелі язика.
Простягаючи руку, охороняється віконницями клініки, білими солодощами
з віконниць, щоб написати вірш, що омиває вас
втомлені ноги в сечі.
Жодні груди та хмари не тремтять. Можливо, штурмова зброя.
Моя рука прив’язана, як ланцюжок, до її бачення поезії.
Рука - відокремлена від тіла - пливе над світом.
Пістолет для осіменіння у полі його дії.
Плавець без кісток. Легенди митрополитів
Румунська книга, 2015 рік
Надовго одягайте стіни,
як інші одягали сорочку смерті.
Так. Ви щодня підтягуєте плечі до стінок плечей,
летять віконниці.
О, стіни, стіни - друзі, вороги,
Ніжна затримка, їх кишені пробиті,
їх тонкі щиколотки кобили, малини,
насос, який їх зрошує
з глибини серця,
як лайно,
втікачі, які переслідували їх волосся нагуре,
підошви, на яких він залишає важкі сліди,
руки загубленого гомункула
яким я обіймаю тебе до грудей
Я даю тобі вузол мотузки з ніжним милом,
завжди незмінний, завжди близький,
зі зламаним кермом, ніби ти вже спав,
undeva, sub p¤mânt;
співати із дзвонів ілюзії;
їх дзвін - тремтіння,
як дуло пістолета, влучене зубами.
Ви прокидаєтесь вранці і одягаєте настінну сорочку.
Ви лягаєте спати вночі і одягаєте солодку сорочку стін.
Бритвенний будинок
Чейн, 2006; Румунська книга, 2006
Люди виходять на вулиці тонкими скибочками
Щоранку я йду вулицею
І вулиця обвиває мене
як обличчя над раною.
Я перетинаю Північ. Його невірні собаки
Г®mi ling mÃўna.
Під мостами,
плоть моїх ворогів тече,
У великих водоймах баклажани.
Ось так я пересуваюся містом
як жорстокий і ледачий бог.
Вулиці просто дикі навколо мене,
один за одним,
І, під військовим одягом ранку,
цим звивистим є саме місто.
Все тонша і дедалі ясніша.
Отак я їду містом.
Як палець, що ходить всередину рани
] i o l¤rge] te.
Плавець без кісток. Легенди митрополитів
Румунська книга, 2015 рік