Листок для пацієнта - VITAMIN D3 BON 200000 U
Резюме
ANSM - Оновлено: 01.04.2020
Будь ласка, уважно прочитайте всю інструкцію, перш ніж приймати цей препарат, оскільки він містить важливу для вас інформацію.
· Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
- Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Це ліки було призначено особисто Вам. Не давайте його іншим людям. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їхні ознаки хвороби такі ж, як у вас.
- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується будь-яких побічних ефектів, про які не згадується в цій брошурі. Див. Розділ 4.
1. Що таке ВІТАМІН D3 ДОБРО 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулах і в яких випадках він застосовується ?
2. Що потрібно знати перед тим, як приймати VITAMIN D3 GOOD 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулах ?
3. Як застосовувати VITAMIN D3 GOOD 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулі ?
4. Які можливі побічні ефекти ?
5. Як зберігати VITAMIN D3 GOOD 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулі ?
6. Вміст упаковки та інша інформація.
1. ЩО ВІТАМІН D3 ДОБРИЙ 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулі І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ?
Фармакотерапевтична група: вітамін D - код АТС: A11CC05.
Цей препарат містить вітамін D, який допомагає зв’язувати кальцій з кісткою. Він показаний для профілактики та лікування дефіциту вітаміну D.
2. ЩО ТРЕБА ЗНАТИ ДО ПРИЙМАННЯ ВІТАМІНУ D3 ДОБРО 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулі ?
Ніколи не використовуйте VITAMIN D3 GOOD 200000 МО/1 мл, ін’єкційний розчин для ін’єкцій в ампулах:
- якщо у вас алергія на вітамін D або будь-який інший компонент цього препарату, згаданий у розділі 6;
- якщо у вас гіперкальціємія (аномально високий рівень кальцію в крові);
- якщо у вас гіперкальціурія (аномально високий рівень кальцію в сечі);
Якщо у вас кальцієвий літіаз (камені в нирках).
Якщо ви сумніваєтесь, важливо звернутися за порадою до свого лікаря або фармацевта.
Попередження та запобіжні заходи
Щоб уникнути передозування вітаміну D, повідомте своєму лікарю, якщо він поєднується з лікуванням, яке вже містить цей вітамін.
У разі повторних високих доз вітаміну D або у поєднанні з високими дозами кальцію необхідно контролювати рівень кальцію в крові та сечі.
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати VITAMIN D3 GOOD 200000 МО/1 мл, ІМ розчин для ін’єкцій в ампулах .
Інші препарати та ВІТАМІН D3 ДОБРО 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулі
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки
ВІТАМІН D3 ХОРОШО 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулі з їжею та напоями
Вагітність та годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
При необхідності цей препарат можна призначати під час вагітності або годування груддю.
Водіння та використання машин
VITAMIN D3 GOOD 200000 IU/1 мл, ін’єкційний розчин для ін’єкцій в ампулах містить допоміжні речовини
3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ ВІТАМІН D3 ДОБРО 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулі ?
Режим роботи ампули відкриття
Зверніть увагу, що розкриття ампули потрібно робити в горлі ампули, використовуючи компрес (або еквівалент).
1. Постукайте по верхній частині колби, щоб опустити рідину.
2. Тримайте ампулу за тіло, лівою рукою, тіло затиснуте між великим і вказівним пальцями, складеними назад, два пальці розташовані на межі циліндра (біля шийки).
3. Візьміться за оливку (опуклу частину на головці цибулини) правою рукою між великим і вказівним пальцями, зігнутими в кривій цибулини.
4. Докладіть зусиль правим великим пальцем (важелем), одночасно чинячи опір лівим вказівним пальцем (точка опори). Обидві руки не повинні розриватися (витягнути ефект), наближатися один до одного або скручуватися. Застосовуваний ефект повинен бути постійним і не повинен бути непропорційним силі, необхідній для відкривання. У зусиллях не повинно бути поспіху.
У всіх випадках дотримуйтесь рекомендацій лікаря.
Звичайні дозування такі:
У немовлят, які отримують молоко, збагачене вітаміном D:
1/2 ампули (тобто 100000 МО) кожні 6 місяців.
У немовлят, які перебувають на грудному вигодовуванні або не отримують збагаченого вітаміном D молока, та у маленьких дітей віком до 5 років:
1 ампула (тобто 200 000 МО) кожні 6 місяців.
1 ампула (тобто 200 000 МО) кожні 6 місяців взимку.
У вагітних жінок:
1/2 ампули (тобто 100 000 ОД) на 6-му або 7-му місяці вагітності.
У темі вгй:
1/2 ампули (тобто 100 000 МО) кожні 3 місяці.
У разі патології травлення, протисудомного лікування або інших особливих станів, описаних вище:
Дотримуйтесь лікарських приписів.
Лікування дефіциту вітаміну D:
1 флакон (200000 МО), можливо, повторюється один раз через 1-6 місяців.
Це ліки було доставлене особисто вам у конкретній ситуації:
Це може не підійти для іншої справи.
Не радить це іншій людині.
Спосіб і шлях введення
Ампулу також можна вводити перорально.
Якщо ви використали більше ВІТАМІНУ D3 ДОБРО 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій в/м в ампулах, ніж слід
ІНФОРМУЙТЕ СВОЄГО ЛІКАРЯ.
Початок головного болю, втоми, втрати апетиту, втрати ваги, депресії, недостатності росту, нудоти, блювоти, запорів, надмірного виділення сечі, інтенсивної спраги, зневоднення, високого кров'яного тиску, каменів у нирках, кальцифікації тканин (відкладення кальцію, особливо в нирок та судин), ниркова недостатність (порушення функції нирок), порушення серцевого ритму або навіть кома можуть бути ознаками надмірної дози вітаміну D.
Біологічними ознаками передозування вітаміну D є підвищений рівень кальцію та фосфору в крові та сечі, низький рівень паратгормону та високий вміст 25-гідроксивітаміну D.
У разі передозування лікування ВІТАМІНОМ Д 3 ДОБРИМ 200 000 МО/мл, розчину для ін’єкцій ІМ в ампулах слід припинити. Обмежте споживання кальцію (наприклад, молочних продуктів) і пийте багато.
Якщо ви забули застосувати VITAMIN D3 GOOD 200000 МО/1 мл, ІМ розчин для ін’єкцій в ампулах
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати дозу, яку ви забули прийняти.
Якщо ви припините застосовувати VITAMIN D3 GOOD 200 000 МО/1 мл, ІМ розчин для ін’єкцій в ампулах
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
4. ЯКІ МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ ?
Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, але не у кожного вони виникають.
Поширені (можуть страждати до 1 із 10 осіб):
При введенні ін’єкцією виникають такі реакції на місці ін’єкції, як біль, свербіж, інфекція, гранульома (грудка на дотик), паннікуліт (запалення жирової тканини під шкірою), почервоніння, вузлик (невелика, більш-менш тверда грудка що розвивається в шкірі або під шкірою) або кропив’янка (шкірна реакція, яка виглядає як укус кропиви).
Дуже рідко (може вражати до 1 з 10000 людей):
Реакція гіперчутливості (алергія), гіперкальціємія (аномально високий рівень кальцію в крові), гіперкальціурія (аномально високий рівень кальцію в сечі), кальцієвий літіаз (камені в нирках). Ці небажані ефекти можуть спостерігатися, зокрема, у разі передозування (див. Розділ 3).
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується будь-яких побічних ефектів, про які не згадується в цій брошурі. Ви також можете повідомити про небажані ефекти безпосередньо через національну систему звітності: Національне агентство з безпеки ліків та медичних виробів (ANSM) та мережу Регіональних центрів фармаконагляду - Веб-сайт: www.signalement-sante.gouv.fr
Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ВІТАМІН D3 ДОБРО 200 000 МО/1 мл, розчин для ін’єкцій ІМ в ампулах ?
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на зовнішній упаковці. Зберігати при температурі не вище 25 ° C та захищеному від світла.
Не викидайте будь-які ліки через каналізацію чи побутове сміття. Попросіть свого фармацевта викинути будь-які ліки, якими ви більше не користуєтесь. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. ЗМІСТ ПАКЕТУ ТА ІНША ІНФОРМАЦІЯ
Діюча речовина:
Холекальциферол. 200 000 МО
Для ампули об’ємом 1 мл.
Інші інгредієнти:
Тригліцериди середнього ланцюга.
Цей препарат представлений у вигляді розчину для ін’єкцій в ампулі об’ємом 1 мл.
Коробка з 1 або 10 ампулами.
ЛУ УІЛСОН БУД
70 ПРОСПЕКТ DU GENERAL DE GAULLE
ЛУ УІЛСОН БУД
70 ПРОСПЕКТ DU GENERAL DE GAULLE
HAUPT PHARMA LIVRON
ВУЛИЦЯ КОМТ ДЕ СІНАРД
ABIOGEN PHARMA S.P.A
[буде заповнено власником пізніше]
Детальна інформація про цей препарат доступна на веб-сайті ANSM (Франція).