"Літо з Мамою" - дивовижна чарівна соціальна комедія з Бразилії Анна Муйлаерт Art Film
(Театральний реліз: 20.8.) Сервільність у сервісній компанії: бразильська перлина старанно піклувалася про своїх багатіїв - поки їхня дочка неповажно перевертає все з ніг на голову. Режисер Муйлаерт виконує соціальні ритуали у смішній і чарівній формі.
«Que horas ela volta?» - «Коли вона повернеться?»: Це питання, яке є оригінальною португальською назвою фільму, задається мільйонами дітей, коли вони відокремлені від своїх матерів. У таких країнах, як Бразилія, з великим розривом між багатими та бідними, няні зазвичай втішають відсутність матерів: для багатих бразильців домашнє служіння - це звичайно.
Літо з мамою -
Que horas ela volta?
Режисер: Анна Муйлаерт,
111 хв., Бразилія 2015;
з: Регіною Казе, Мішелем Йоелсасом, Камілою Марділа
Для їжі + тепло серця
«Коли вона повернеться?» - запитувала себе 17-річна Джессіка (Каміла Марділа) роками. Коли вона була маленькою, її мати Валь (Регіна Касе) іммігрувала до мегаполісу Сан-Паулу, щоб знайти роботу домашньої прислужниці. Маючи багату сім’ю, вона вже 13 років піклується про їжу, безперебійне повсякденне життя, виховання сина Фабіньйо (Мішель Йоелсас) та душевне тепло.
Офіційний трейлер фільму
Ніколи не сидіть на дивані і не їжте дороге морозиво
У просторій віллі Дона Барбара (Каріне Телес) та Патрао Карлос (Луренсо Мутареллі) є дві чітко відокремлені зони. Кухня - царство Валла - в інших кімнатах вона намагається бути невидимою. Поки родина вечеряє або відпочиває біля басейну, Валь завжди готова; на випадок, якщо ви зателефонуєте їм подати каву або просто принесете склянку води.
Хоча всі стверджують, що вона вже давно є частиною сім'ї, Валь ніколи не сиділа б на дивані у вітальні і не їла б дороге морозиво, яке на смак має Фабіньо. Ієрархія працює безперебійно; обидві сторони дотримуються негласних правил. Валь піднімає брову лише тоді, коли стає свідком суперечок своїх роботодавців.
Флірт із сином + поверніть голову татові
Встановлений порядок перевертається з ніг на голову, коли Джессіка приїжджає до Сан-Паулу і тимчасово їй дозволяють жити з Валом. Ваша дочка - самовпевнена молода жінка, яка ні знає, ні хоче прийняти різницю між майстрами та персоналом. У перший же день вона поснідала за сімейним столом, заграла із сином Фабіньо, повернула голову Патрао Карлосу і переконала господаря дозволити їй користуватися кімнатою для гостей.
Дона Барбара вражена цим так само, як і сама Валь: вона відчуває відстань від дочки і боїться наслідків. Але її спроба евакуювати неповажного виродка зазнає невдачі: Джессіка повертається і дає їй зрозуміти, що вона не може претендувати на материнську владу - зрештою, вона давно нехтувала дочкою. Зараз Валь має обирати між своїм звичним існуванням та непевним майбутнім.
Сонна сім'я в елегантній кімнаті
фон
Щоб отримати додаткові огляди, див Огляд преси в Час фільму.
Прочитайте звіт про епізодний фільм тут “Пауліста” Роберто Морейра про любовне щастя та горе від Мешканці великих міст у Сан-Паулу
і ось огляд фільму "Флореста де Джонатас - у темно-зеленому" - Молодіжна драма в Амазонії Серхіо Андраде
і тут внесок про фільм " Sto spiti - Вдома “- Соціальна драма Афанасія Караніколаса про звільненого Грецькі домашні робітники.
Те, що вона оживає в елегантній кімнаті, в затишному комфорті якої сім'я трохи розслаблена: Карін Телес, яка своїм компактним зовнішнім виглядом нагадує президента Ділму Русефф, чудово кусається як Дона Барбара. Недарма: її чоловік і син практично змагаються, щоб догодити новоприбулому - хоча Фабіньо та Джессіка змагаються за вступ до того ж університету.
Рецепт просування трудових мігрантів
Маскуючись під звичну інтимну гру, фільм дуже уважно спостерігає за ритуалами домінування та підпорядкування, які також перешкоджають особистим зв'язкам та почуттям, але які можуть підірвати впевненість у собі на основі освіти. "Літо з Мамою" ні на секунду не здається дидактичним, але завжди чарівно розважальним: всебічний успішний рецепт соціального просування для робітників-мігрантів, причому не лише в Новому Світі. За що режисер Анна Муйлаерт заслужено отримала приз глядацьких симпатій на цьогорічному Берлінале.