Людина з; омела; у Вінні Пух при; залишити місце в Мадриді; щоб не образити Сі
Помічено Грегором Бренді - 1 грудня 2018 року о 17:46
Характер А. А. Мілна використовується противниками китайського режиму для знущань над президентом.
Час читання: 2 хв. - Зйомка на Ель Діаріо, The Telegraph
Чи справді Вінні-Пух став символом китайської опозиції і чи здатний він спричинити дипломатичний інцидент? Іспанська влада вочевидь віддала перевагу іншому владі знайти відповідь на це питання.
Незадовго до того, як президент Китаю Сі Цзіньпін прибув у Мадрид 28 листопада, поліція зустріла чоловіка в його костюмі "Вінні-Пух", щоб запитати, чи не може він залишити своє звичне місце на Пуерті-дель-Соль, де він регулярно фотографується з туристами в обмін на кілька євро. Зв'язавшись з Ель Діаріо, він сказав, що поліція "сказала йому відійти на кілька метрів, щоб Сі Цзіньпін не міг побачити [його]. Це не була проблема, це тривало хвилин двадцять-тридцять. Якщо його це турбує, я розумію, що вони просять мене піти геть ».
Розчарування, яке датується 2013 роком
Ситуація може здатися приголомшливою, але метою було перш за все уникнути дипломатичного інциденту, оскільки Сі Цзіньпін насправді не мав шаленого кохання з Вінні.
Як пояснює "Гардіан", з 2013 року та дипломатичного візиту Барака Обами противники використовували персонажа А. А. Мілна, щоб глузувати з китайського президента. З тих пір порівняння повторювалося неодноразово, на велике розчарування Сі Цзіньпіна, який, схоже, не дуже цінує такий гумор.
Настільки, що останній фільм "Вінні-Пух" був підданий цензурі в Китаї, а за даними The Telegraph, Вінні також підлягав цензурі в китайських соціальних мережах з 2017 року. "Нью-Йорк Таймс" пояснила, що "Китайська комуністична партія щетиниться при найменших підозрах критиків і цензори особливо чутливі до знущань над Сі Цзіньпіном, наймогутнішим китайським лідером за останні десятиліття ".