Llibre Vermell de Montserrat - Вокальна музика - Capriccio Kulturforum

Цей сайт використовує файли cookie. Використовуючи наш веб-сайт, ви погоджуєтесь з тим, що ми встановлюємо файли cookie. Додаткова інформація

llibre

Ареос

Llibre Vermell ("Червона книга") де Монтсеррат - це кодекс з каталонського монастиря та місця паломництва Маріан в Монтсерраті кінця XIV століття. Свою назву він отримав від червоної шкіряної палітурки, якою він нещодавно був пов’язаний. Окрім різних релігійних текстів, він також містить десять популярних паломницьких пісень, деякі латиною, деякі каталонською та окситанською. Я дуже сподіваюся, що тут все ще є люди, які знають про це більше і можуть сказати більше про це.

Нещодавно я почав записувати Джорді Савалл:

Я також знаю пісню з неї, а саме "Maria matrem", у версії "Прото-HIP-ансамблю" Ars Musicae Barcelona, ​​де ви можете чітко побачити зміну інтерпретації порівняно:

з найкращими побажаннями,
Ареос

бустофер

Перш за все: це червона тафта, а не червона шкіра чи червоний оксамит, як ви іноді можете прочитати. Рукопис, ймовірно, зроблений в Монтсерраті і зберігається там і сьогодні.

На сторінках 21v - 27r цього рукопису ви знайдете 10 музичних творів у квадратних позначеннях

O virgo splendens (тричастинний канон), Stella splendens (Virelai), Laudemus Virginem (тричастинний канон), Mariam, matrem virginem (Virelai), Polorum Regina (Virelai), Cuncti simus concanentes (Virelai), Splendens ceptigera (тричастинна канон) набір gotxs recomptarem (балада), Imperayritz de la ciutat joyosa/Verges ses par misericordiosa (двоскладовий мотет) та Ad mortem festinamus (Virelai)

(Ансамбль nimmersêlich має сучасну транскрипцію, яку можна завантажити у форматі PDF
(http://www.spielleut.de/Noten/Edition_Llibre_Vermell.pdf) Також є щось на www.cpdl.org.

Polorum Regina, Stella splendens, Los set goyts явно призначені як хороводи. Тексти написані латиною, за винятком Imperayritz de la Ciutat joyosa/Verges ses par та Los set goyts, які є каталонськими. Imperayritz de la Ciutat joyosa/Verges ses par також можна співати індивідуально.

Спочатку їх було, ймовірно, 14 штук, але рукопис сильно постраждав під час наполеонівських воєн. 35 із оригінальних 172 сторінок втрачено, решта збережена лише частково. Останки були пов'язані в названому червоному конверті в XIX столітті.

Вся справа, ймовірно, мала на меті перешкодити Пліґерам на Монтсерраті, деякі з яких також ночували в церкві, співати світські (мабуть, також дуже ситні) пісні та дати їм репертуар, який більше підходив для того місця. З цієї причини вони написані дуже популярним способом і, з точки зору мелодії, ґрунтуються, принаймні частково, на відповідних народних піснях, які були переписані. Автор або автори невідомі.

У мережі вже є дискографія: http://www.medieval.org/emfaq/composers/vermell.html

Ці твори є частиною стандартного репертуару тих, хто займається середньовічною музикою.


Коли голова та книга стикаються, і це звучить порожньо, це завжди в книзі?
Георг Крістоф Ліхтенберг, Судельбюхер, буклет D (399)