Луї де Берньєр; Мандоліна Кореллі;
Луї де Берньєр "Мандоліна Кореллі"
Книга
На Кефалонії, грецькому острові: Старий сільський лікар Янніс, можливо, ніколи не навчався в університеті, але знає траву проти більшості хвороб. Його прекрасна дочка Пелагія заручилася з рибалкою Мандрасом, який плаває з дельфінами в морі. Однак у 1941 р. Італійці окупували Кефалонію. Мандрас приєднується до партизанів - і Пелагія закохується в одного з окупантів. Капітан Антоніо Кореллі грає привабливо на мандоліні, розважливий і вдумливий, дві риси, які він намагається приховати за своїм гарним настроєм. Але, дивується Пелагія, чи може вона, чи можна їй хоч когось любити, хоча їй давно обіцяли мандри? А потім ще один ворог?
Бурхлива історія кохання - і багато іншого: книга про честь і порядність та надію, що в кінці жаху добро триватиме.
Автор
Луї де Берньєр народився в Лондоні в 1954 році і отримав численні нагороди за свої романи. "Мандоліна Кореллі" став нічним бестселером і з тих пір був проданий 1,5 мільйона разів. Автор живе зі своєю партнеркою Кеті Гілл та двома їхніми дітьми в Норфолку та грає в групі серед інших - мандоліна.
Замовити книжкове видання BRIGITTE "Die Liebesromane"
Замовляйте все книжкове видання BRIGITTE "Die Liebesromane" прямо тут, у нашому магазині, та заощаджуйте понад 40 євро порівняно з індивідуальним придбанням.
Читання зразка "Мандоліна Кореллі"
Високі та стрункі по холодному полю юнаки крокують у нікуди світ. Навіть зі своїм сміхом вони не можуть пролунати ні звуку, як би чітко вони не кликали, тиша зберігається.
Вони розповідають одне одному марну любов у своїх серцях, але нічого не залишається в повітрі того, що вони говорять. Колись молоді та золоті, вони прийшли сюди з болем, їхнє золото тепер бліде, юність згасла.
Вони кличуть один одного, незмінними в своїх серцях: "Що, дорогий брате, ти зробив з нашими втраченими життями? Ти підперезаний нашою молодістю, зв'язаний нашим золотом і посмішкою, бо ми впали, нахабно при смерті?"
Дивлячись на холодне поле, юнаки наважуються вирушити в країну, де їх ніхто не показував. Хлопчики, повні золота в своїх серцях, задають собі питання про світ, який вкрав у них у їхньому раю.
Лікар. Янніс починає свою розповідь Dr. Янніс із задоволенням озирнувся в той день, коли ніхто з його пацієнтів не помер і не захворів. Він допоміг з напрочуд легким народженням теляти, уколов абсцес, витягнув моляр, забезпечив сальварсан для вільнішої жінки, ввів неприємну, але сенсаційно насичену клізму і вчинив чудо з медичною спритністю рук.
Він сміявся над собою, бо це диво, безсумнівно, вже було зображено як гідне святого Герасима. Він зайшов у будинок старого стаматиса, якого покликали лікувати вушний біль, і заглянув у слуховий прохід, більш вологий, покритий лишайниками і сталагмітом, ніж навіть грот Дрогараті.
Спочатку він видалив лишай за допомогою ватного диска, змоченого спиртом і обмотаного довгим сірником. Він знав, що старий стаматис з дитинства глух у вусі і постійно болить.