Лука 2 37 Вдова і вісімдесят чотири роки, вона ніколи не виходила з храму, і вона

Луїс Сегонд Біблія
Овдовіла і їй було вісімдесят чотири роки, вона не виходила з храму і служила Богові ніч і день у піст та молитву.

Біблія Мартіна
А вдова, якій було вісімдесят чотири роки, вона ніколи не рухалась із храму, служачи [Богові] в пості та молитвах ніч і день.

Біблія Дарбі
вдова близько вісімдесяти чотирьох років), яка ніколи не виходила з храму, служачи Богові в молодості та в молитві, вночі та вдень;

Кінг Джеймс Біблія
І вона було вдова приблизно вісімдесяти чотирьох років, яка не відходила від храму, а служила Боже з постом і молитвами ніч і день.

Англійська переглянута версія
і вона була вдовою навіть вісімдесят і чотири роки), яка не відходила від храму, поклоняючись із постом і благанням ніч і день.

Вихід 38: 8
Він зробив мідний таз із його мідним підставою, використовуючи дзеркала жінок, які зібралися біля входу до намету Збору.

1 Самуїла 2: 2
Ніхто не святий, як Господь; Немає іншого Бога, крім вас; Немає такої скелі, як наш Бог.

Псалом 23: 6
Так, щастя і благодать будуть стежити за мною всі дні мого життя, і я пробуватиму в домі Господньому до кінця своїх днів.

Псалом 27: 4
Я прошу Господа про одне, чого я прагну: я хотів би все життя пробувати в Господньому домі, щоб побачити пишність Господа і помилуватися Його храмом.

Псалом 84: 4,10
Щасливі ті, хто живе у вашому домі! Вони все ще можуть святкувати вас. Пауза ...

Псалом 92:13
Посаджені в Господньому домі, вони процвітають у дворах нашого Бога;

Псалом 135: 1,2
Слава Богу! Хваліть ім'я Господнє, хваліть його, раби Господні, ...

Об'явлення 3:12
Хто переможе, я зроблю його стовпом у храмі мого Бога, і він більше не вийде; Я напишу на ньому ім'я мого Бога і ім'я міста мого Бога, нового Єрусалима, що зійшов з неба від мого Бога, і моє нове ім'я.

Псалом 22: 2
Боже! Я плачу вдень, а ти не відповідаєш; Вночі, а я не відпочиваю.

Дії 26: 7
і до якого прагнуть наші дванадцять племен, які постійно служать Богу ніч і день. За цю надію, царю, мене звинувачують євреї!

1 Тимофію 5: 5
Вона, яка справді вдова, і яка залишилася в ізоляції, покладає надію на Бога і наполегливо і вдень і вдень просить благань та молитов.

Об'явлення 7:15
Ось чому вони стоять перед престолом Бога і служать Йому день і ніч у Його храмі. Той, хто сидить на троні, поставить над ними свій намет;

Версія Луїса Сегонда 1910 року

Біблія Девіда Мартіна 1744

Біблія Дарбі надана CCEL.org.

Луки 5:33
Вони сказали йому: Учні Івана, як і фарисеї, часто поститься і моляться, а ваші їдять і п'ють.

Дії 13: 3
Тож після посту та молитви вони поклали на них руки і відпустили їх.

Дії 14:23
Вони призначили старших у кожній церкві, і після молитви та посту вони рекомендували їх Господу, в якого вони вірили.

1 Тимофію 5: 5
Вона, яка справді вдова, і яка залишилася в ізоляції, покладає свою надію на Бога і витримує ніч і день у благаннях та молитвах.

---