Manau - текст пісні la tribu de dana

Друїди вирішили очолити бій у долині.
Там де всі наші предки,
велетенські кельтські воїни після великих битв нав'язали себе господарями,
зараз час захищати нашу землю,
проти армії сімерійців, готових схрестити мечі.

текст

Все племе зібралося навколо великих менгірів,
закликати богів, щоб вони могли нас благословити.
Після цієї молитви з моїми братами, не виявляючи жодної ревності,
кухарі давали нам ковткам медовухи,

За мужність, щоб не було лазівки,
залишатися високим і гордим, коли ми в бою
бо для мене це перший раз, що я збираюся битися,
і я сподіваюся бути гідним племені Дани.

У охох-долині Дани Лалілала.
У долині я чула відгомін.
В охох-долині Дани Лалілала.
У долині пісень війни біля могил.

Після кількох заклинань друїдів та магії,
ціле плем’я, з мечем у руці, побігло назустріч ворогу,
бій був жахливим, і я бачив лише тіні,

відсікання ворога, який завжди повертався в надлишку.
Мої брати падали один за одним на моїх очах,
під вагою зброї, якою володіли всі ці варвари,
списи, сокири та мечі в райському саду
що текла кров’ю по зеленій траві рівнини.

Як ті дні болю
куди повзе чоловік
на межі правління
зло і ненависть,
Чи потрібно було продовжувати цей вже загублений бій,
але такою була гордість усього племені,
бій тривав так до заходу сонця,

надзвичайної лютості на додаток до невблаганності,
нам довелося захищати землю наших предків, похованих там,
і за всіма законами племені Дани.

У охох-долині Дани Лалілала.
У долині я чула відгомін.
У охох-долині Дани Лалілала.
У долині пісень війни біля могил.

В кінці долини ми почули звук ріжка,
ворожого вождя, який назвав всю свою орду,
якби він розумів, що ми будемо битися навіть у пеклі
і що до племені Дана належали ці землі ?
Воїни йшли, я не розумів

увесь шлях, куди вони приїхали, щоб туди потрапити,
коли мій погляд упав навколо мене,
Я єдиний стояв у племені, ось чому.

Пальці розпускаються, коли я відпускаю зброю
і по моїх щоках почали стікати сльози,
Я ніколи не розумів, чому боги пощадили мене
того темного дня в нашій історії, про який я розповідав.
Над Арморіканською Бретанею все ще дме вітер
і я приєднався до своєї дружини, сина та домену,

Я перебудував усе своїми руками, щоб туди потрапити,
Я став королем племені Дана.

В охох-долині Дани Лалілала.
У долині я чула відгомін.
У охох-долині Дани Лалілала.
У долині пісень війни біля могил.