Марті Роббінс - Юта Керол Тексти пісень і переклад
Переклад пісень Юти Керол
Ну, друзі, ви мене запитали,
що робить мене таким сумним і мовчазним
І чому я виглядаю такою темною
як хмари над пагорбом.
Підганяйте коней ближче,
і я розповім вам історію
від мого приятеля Юти Керол
і його остання їзда по стежці.

Ми разом виїхали за межі пасовищ
і ми їхали поруч.
Я любив його, як брата
І я плакала, коли Юта померла.
Одного ранку ми зібрали тварин
і коли робота була майже виконана
худоба раптом почала на його боці
бігти злякано.
Під сідлом,
на якому їхала дочка шефа,
того самого ранку була Юта
поклав яскраво-червону ковдру,
так що на сідлі зручно їздити
для Леонори, його маленької подруги.
І це була саме ця червона ковдра,
що призвело до його кінця
Тепер стеля висіла
за нею вниз до землі.
Перелякана худоба це побачила
і негайно попрямував до нього.
Леонора побачила небезпеку
і кинула свого коня,
і схилившись у сідлі
вона повернула покривала на місце.
Але цим вона втратила рівновагу
і впав перед цією дикою зграєю.
"Затримайся, Леоноре, я йду"
- слова до неї закликала Юта.
Вона побачила його доброго коня
і дійшов до неї за кілька стрибків.
Я думав, що він досягне успіху,
і він насправді витягнув її з підлоги.
Але сідло було настільки важким
ніколи не терпіти до тих пір.
Обхват грюкнув громом
а Юта впала поруч із Леоноре.
Він взяв ковдру,
замахнувся ним над головою
І вибіг у прерію
- Лежи спокійно, Леоноре, - покликав він
Коли він відволікав стадо
і таким чином врятував свого друга Леонору,
- звернувся він до худоби
і знайшов свій доленосний кінець.
Його револьвер здригнувся, як блискавка,
вибух пролунав голосно і чітко,
коли худоба кинулася і вбила його
він збив свинцевого бика.
Вранці його поховали,
Я чув, як священик сказав:
Сподіваюся, ми всі знову побачимо Юту
дуже далеко від великої облави.
Потім загорнули його в ковдру
з яким він врятував свого маленького друга,
це була червона ковдра,
що довело його до кінця. (вечора)
Автор (и): Традиційні тексти пісень на www.musixmatch.com
востаннє редагував Манфред (polzman) 1 лютого 2016 р., 11:18