Маттіас Рейм в інтерв’ю МАЗу
25 років тому Маттіас Рейм написав одну з найуспішніших німецьких пісень усіх часів із “Проклятим, я тебе люблю”. В інтерв’ю МАЗ він розповідає про те, чому пісня не просто принесла йому удачу. На відео він також розповідає, чому б не піти в табір джунглів. У суботу він зіграє на "Бузі".
Ви написали "Прокляття, я тебе кохаю" 25 років тому. Пісня викликає у вас ностальгію?
Маттіас Рейм: Ні, я не асоціюю пісню з тим, що вона була 25 років тому - цим гігантським підйомом молодого музиканта, який не знав, що з ним відбувається.
Вірніше?
Рима: Сьогодні я повертаюся на сцену в кінці концерту, пісня починається, і я усвідомлюю, як тисячі людей з різних поколінь є цілістю в цей момент. Це просто чудово!
Компанія звукозапису спочатку не хотіла пісні, так?
Рима: Ні, це було саме так - я написав ще кілька пісень для Бернарда Брінка. Шість місяців роботи, за які я повинен отримати 20 000 німецьких марок. Він змінив звукозапис, і співробітник сказав мені по телефону, що вони не можуть використовувати мої пісні. Це я тебе люблю і я тебе не люблю просто відстій. Я записав його слова, ніби в трансі, надворі йшов дощ, і я не знав, як платити оренду без цього доручення. Потім я кинув слухавку і подивився написане. Через дві години приспів був закінчений, я ще ніколи не писав пісень так швидко.
“Чорт, я тебе люблю” був номером 1 у чартах протягом 16 тижнів. Ти раптом стала зіркою ...
Рима: ... і одразу ж нарвався на всі пастки. Наприклад, я не уявляв, як правильно поводитися зі ЗМІ. Я також був влюблений у свою хор-співачку, і мій шлюб розпався. Тоді журналіст запитав мене, чому. Я намагався відповісти загалом, кажучи, що ми з дружиною маємо різні інтереси. Насправді вона в основному була зі своїм конем, а я був у студії звукозапису чи на мотоциклі. На жаль, він попросив мене назвати її коня. Це називалося "Mon Coeur", але вона завжди називала його "Macke". Наступного дня газета сказала: "Все через Макке!".
Бідний кінь.
Рима: Так, бідний кінь - і моя бідна дружина. Вона розсердилася і оголосила мені війну. Вона звинуватила мене в тому, що я залишив її хор-співачкою і поклав провину на її коня.
Професійно це не могло на вас вплинути.
Рима: Концерти були з аншлагом, але вони були поганими. Я радий, що не було жодної камери стільникового телефону, записи були б просто незручними. Я не знав, як розважити аудиторію. Організатори відправили мене на гастролі з хітом та 39-хвилинним альбомом. Складіть із цього двогодинну програму, і з таким невеликим досвідом роботи на сцені. Все-таки два тури були розпродані.
Людині
Матіас Рейм, 57 років, походить з Корбаха (Гессен). Рейм вперше вивчав німецьку та англійську мови в Геттінгені. Однак він припинив навчання і в 1980 р. Вирішив стати музикантом. Спочатку він писав для інших естрадних співаків, у 1990 році у нього вийшов перший і на сьогоднішній день найбільший хіт: «Чорт вас люблю». Сингл був проданий 2,5 мільйона разів у всьому світі і 16 тижнів був номером 1 у німецькому музичному чарті. Починаючи з 1971 року, жоден не знаходився під номером 1 без перерви.
Після туру в 2001 році він зазнав невдачі, його менеджер припустив гроші Реймса, близько 14 мільйонів євро. Влітку 2007 року він пародіював свій сингл «Прокляття, я тебе люблю» в рекламному ролику Sixt. У ній він співає, натякаючи на свої борги: "Блін, у мене нічого немає, я здаю в Sixt". Після «скороченої процедури банкрутства» художник знову був без боргів з квітня 2010 року.
У 2013 році Маттіас Рейм знову здійснив стрибок з нуля на перше місце в німецькому хіт-параді своїм альбомом "Infinite" і пробув у десятці найкращих протягом восьми тижнів.
Ваш менеджер вклав мільйони, які заробив за вас, а пізніше грошей не стало. Ви б скоріше випили його чи вдарили по голові якимось іншим способом?.
Рима: Безумовно! Я брав лише 4000 або 5000 марок на місяць зі свого багатства. Швидка машина або новий мотоцикл були б крутими. Лише одного разу я пригостився чимось, човном за 80 000 доларів. Порівняно з тим, що я заробив, це було смішно.
Як ти залишаєшся щедрим, коли втрачаєш усе?
Рима: Це риса, яка не зникає. Я часом злюсь через те, що не можу сказати «ні». Сьогодні я той, хто рятує тонни друзів від приреченості і дає їм гроші. З іншого боку, я дізнався, що якщо ти віддаєш, не думаючи, ти отримуєш щось натомість. Можливо, я не поверну позичені гроші назад, але життя мені багато повернуло.
Що?
Рима: Повне банкрутство дало мені вибір або пити і тонути, або йти спочатку і багато працювати.
Як ти вибрався з боргів?
Рима: Я переорював кожне село і виступав скрізь. Але я багато чому навчився завдяки цим виступам.
Вам все одно не дозволяли зберігати гроші.
Рима: Я ніколи не жив у розкоші. Я їздив на іржавому джипі, жив на Ібіці і мені не потрібно було багато.
Звучить добре, таке банкрутство .
Рима: Ну, це все ще була криза, і штамп про банкрутство приклеївся до мене. Деякі телевізійні шоу мене більше не запрошували, деякі давні друзі Шлагера зробили уклін.
Матіас Рейм у прямому ефірі
Цього року він святкує свій 25-річний ювілей з гастролями. Фінал туру відбудеться 5 вересня у берлінській Вульхайде. Рейм також можна побачити в прямому ефірі 4 липня в Гавельберзі, одному з місць розташування регіону Гавел BUGA 2015.
У Німеччині фактично не говорять про те, скільки у них на рахунку. Їх борги були відкритими, обговорення склали значно більше 10 мільйонів євро.
Рима: Я все ще відчував наслідки до недавнього часу. Коли я був давно поза банкрутом, я попросив банк про фінансову допомогу щодо майна. У мене були всі цінні папери, я хотів негайно сплатити половину. За тиждень до призначення у нотаріуса вони з’ясували, хто я такий, і змочили ноги. Це подряпало моє почуття честі. Так само жалюгідним було відчуття, коли під час банкрутства вони намагалися винести мою платинову та золоту платівки зі студії. Вони думали, що насправді зроблені із золота та платини. Я сказав їм, що щось подібне продається на Ebay за десять євро, але це має символічну цінність.
Що допомогло вам вийти з кризи ?
Рима: Відчуття визнання. На вулиці я отримав нескінченну солідарність. У журналі пишеться "Матіас Рейм - невміле життя", і мені справді довелося ковтати.
Іноді ви сперечаєтесь, як дитина. Наївність - це хороша якість?
Рима: Любити наївність - це хороша якість. Я ніколи не був готовий змінити всю свою істоту. Теоретично такий провал може зі мною повторитися. На практиці цього не буде.
Тож якщо ви хочете щось хороше для вас, ви не бажаєте вам другого мега хіту.
Рима: Можливо, це правда, я не дуже хочу і потребую другого мега хіту, звичайний хіт кожні кілька місяців теж робить. Мої альбоми продаються більш ніж добре, концерти досить наповнені, я стабільно підписуюсь - це для мене важливо.
Їхні стосунки здаються менш стабільними. У віці 57 років ви дізналися, що у вас є 40-річна дочка - і двоє онуків теж.
Рима: Але їм не дозволяють називати мене дідусем.
Чому?
Рима: Бо я містер Югендван. (сміється) Але серйозно, це було дуже нереально. Я веду свою п’ятирічну доньку до школи і дізнаюся, що у мене досі є 40-річна дочка та двоє онуків, які навіть старші за мою іншу дочку. Коли це стало відомо, звичайно, всі думали, як він почувається. Справа в тому, що це був мій перший раз - і це був мій єдиний раз до 20 років. Згодом у мене була неймовірна симпатія, плакала і страждала разом зі своїми товаришами, бо ми всі шукали кохання.
Ти її знайшов?
Рима: Ні.
Але ти вже багато разів говорив і співав ...
Рима: ... Я теж кожного разу в це вірив. Я не виходжу заміж, бо хочу пізніше розлучитися. Мої батьки були зразком для наслідування, вони завжди були разом. Батько доглядав за мою матір десять років до її смерті, вони ставились один до одного з такою повагою і були чудовим прикладом. Але я не зрозумів. Мої пісні теж про це.
Для чого?
Рима: Про провал відносин. Це не ідеальні світові пісні. У мене було три ножі в спині, і я знаю, як це - страждати, а потім знову вставати. Є одне усвідомлення перш за все - для всіх моїх дружин: це моя вина!
Ви маєте честь визнати свої помилки і не сприймати себе настільки серйозно. Ваше відео про продаж нової колекційної скриньки зіткнулося. Модератор Ян Бемерман з вас знущався і зняв пародію на Адольфа Гітлера.
Рима: Я це випадково побачив і подумав, що це смішно. Мій син теж засміявся і сказав - тепер ти справді великий. Бемерман насправді не порівнював мене з Гітлером. Це сатира, гра з перебільшенням.
Співбесіду провів Моріс Вожах