Метаморфоза; дослідження про Володимира Набокова - Франца Кафку - Бібліотека Омбре Бланш

Дата публікації: 16.05.1989

метаморфоза

Мова оригіналу: німецька

Біографія

резюме

Франц Кафка Метаморфоза «Коли одного разу вранці Грегор Самса прокинувся від неспокійних снів, він опинився у своєму ліжку, метаморфізований у жахливу комаху. Він відпочивав на спині, твердій, як нагрудний знак, і, трохи піднявши голову, міг побачити її випираючий коричневий живіт, розділений твердими арками, на вершині яких покривало ліжка, на Точка падіння. Факт підтримувався лише надзвичайно вузько. Безпорадні, його численні ноги, жалісно худі порівняно з основною частиною решти, тріпотіли перед очима.
"Що сталося зі мною? Він думав. Це не був сон. Її кімната, справжня людська, хоч і трохи замала, була там, тиха між чотирма знайомими стінами. З Кафкою фантастика вже не є заплутаним елементом. Це стає цілком природним. Це відчувається зсередини. Ось чому Кафка, як Пруст, Джойс чи Селін, є одним із ключів до літератури ХХ століття.