Методи госпіталізації
Особа, яка проходить психіатричну допомогу за її згодою, перебуває на безоплатній психіатричній допомозі. Прийом вирішується директором EPSAN за порадою лікаря закладу.

Допуск до психіатричної допомоги на прохання третьої особи або у випадку безпосередньої небезпеки
Повинні бути дотримані три умови:
- Наявність психічних розладів
- Неможливість пацієнта дати згоду на лікування
- Необхідність негайної допомоги та постійного або регулярного медичного нагляду
Вступ відбувається як частина звичайної процедури з огляду на:
Прохання третьої сторони, яка діє в інтересах особи, яка повинна бути госпіталізована (родич чи знайомий);
Дві відповідні та докладні медичні довідки (в тому числі одна від лікаря, який не практикує в закладі).
Або в рамках процедури безпосередньої небезпеки на вигляд:
Прохання третьої сторони (родича або знайомого), яка діє в інтересах особи, яка повинна бути госпіталізована;
Єдина медична довідка на випадок безпосередньої небезпеки для здоров’я людини, яку госпіталізують.
Допуск до психіатричної допомоги у разі безпосередньої небезпеки без сторонніх осіб
У разі безпосередньої небезпеки для здоров'я людини та неможливості отримати запит від третіх осіб на дату прийому, директор може надати допуск до психіатричної допомоги лише на підставі довідки, виданої лікарем, який не працює в EPSAN.
Директор приймаючого закладу інформує протягом 24 годин, якщо немає особливих труднощів, про сім’ю особи, яка лікується, або, якщо цього не вдасться, про будь-яку особу, яка може довести існування стосунків із цією особою. і дати йому можливість діяти в його інтересах.
Допуск до психіатричної допомоги на прохання представника держави
Повинні бути дотримані чотири умови:
- Наявність психічних розладів;
- Неможливість пацієнта дати згоду на догляд;
- Потреба у догляді та постійному або регулярному медичному спостереженні;
- Загроза безпеці людей або, серйозно, громадському порядку.
Прийом здійснюється за рішенням префектури на підставі детальної медичної довідки. У контексті надзвичайної процедури: муніципальним указом, дійсним протягом 48 годин, що може бути підтверджено указом префектури.
EPSAN
141 авеню Страсбурга - BP 83
67173 BRUMATH CEDEX