Мій чоловік / дружина перебуває за кордоном, як я зможу декларувати наші доходи

Визначення податкового доміцилія у Франції та статусу французького резидента у фіскальному сенсі (див. Визначення податкового резидента Франції) визначається для кожного члена домогосподарства.

дружина

Ви можете бути змішана пара, тобто подружня або громадянська пара, включаючи:

  • один із заявників проживає у Франції, а інший - за кордоном;
  • або з яких один із заявників є державним службовцем або агентом французької держави, що перебуває на службі за межами Франції, а тому прирівнюється до резидента (стаття 4 B-2 Загального податкового кодексу), а інший проживає за кордоном.

Вас можуть вважати податковим резидентом Франції та вашого чоловіка/дружину нерезидентом, навіть якщо ви одружені або перебуваєте в цивільному партнерстві.

  • Якщо ви перебуваєте у шлюбі або перебуваєте у цивільному партнерстві за режимом поділу власності та юридично відокремлені, ви повинні подавати декларацію з податку на прибуток у податкову службу, від якої залежить ваше основне місце проживання (для резидента), а в Особисту податкову службу не резиденти (для нерезидента). Буде дві податкові заяви, і кожна з них буде оподатковуватися по-різному як резидент для одного, так і як нерезидент для іншого.

Примітка: рік, наступний за роком виїзду, чоловік/дружина, який став нерезидентом, повинен подати декларацію з податку на прибуток до податкової служби, від якої залежало його колишнє основне місце проживання, та вказати, чи отримує він все ще прибуток із французького джерела, що оподатковується у Франції з з урахуванням міжнародної податкової конвенції.

Лише в цьому випадку компетентною податковою службою буде податкова служба для фізичних осіб-нерезидентів, яким файл буде переданий в році, що настає за виїздом, без будь-яких формальностей, окрім зазначення виїзду з Франції та прибутку французького джерела.

  • Якщо один з вас є резидентом Франції з метою оподаткування, а інший - не для цілей податкового договору, і ви одружені або перебуваєте в цивільному партнерстві за режимом громади, ви повинні заявити:
    • увесь дохід подружжя з доміциціацією у Франції, дітей та утриманців домогосподарства, що проживає у Франції;
    • французький джерело доходу подружжя, яке проживає за межами Франції, за умови, що податок приписується Франції згідно з податковим договором.

Примітка: іноземний дохід нерезидента виключається з бази оподаткування і не зберігається для застосування так званого правила "ефективної ставки". Особи, які проживають з метою оподаткування за межами Франції, враховуються при визначенні сімейного коефіцієнта.

Вас обох можна вважати резидентами Франції з метою оподаткування, хоча один з вас проживає за кордоном

Це має місце, якщо ваш чоловік є державним службовцем або агентом французької держави, який перебуває на службі за межами Франції (проживає за кордоном), а тому асимілюється до резидента (стаття 4 B-2 Загального податкового кодексу), а ви проживаєте у Франції.

У цьому випадку ви обоє повинні сплатити податки у Франції з усіх своїх доходів, включаючи винагороду за діяльність за кордоном.

Потім ви повинні подати податкову декларацію до податкової служби, від якої залежить ваше домогосподарство.