Мій тиждень тонкий шикарний - WELT
Ідеал краси в Азії змінюється - і Сінгапур прописує спорт своїм нащадкам
Пізно вранці, коли тропічна спека пригнічує, а вологість затримує подих, група хлопців бореться по нашій вулиці. Вони бігають на пагорб, задихаючись, з червоними обличчями. З понеділка по п’ятницю, як частина шкільного розкладу. Є товсті хлопчики з в’ялими тазами, яких розподіляють до групи під назвою «Клуб підстригання та придатності» (TAF). Відповідь Сінгапуру на ожиріння підлітків та глобальну проблему, яка буквально зростає: жирне фаст-фуд замінює здорову місцеву їжу, і тому кількість людей з ожирінням також зростає в Азії. TAF є суворим, і членство в клубі не є добровільним. Студенти відбираються: підтягнуті чи вгодовані. Якщо ви важите занадто багато, вам доведеться робити додаткові кола перед однокласниками. Клеймо навмисне; воно служить стимулом для нещасних кремезних робити все можливе. Сінгапур хоче охороняти здоров’я, худне населення. Ось чому держава наклала дисципліну. З успіхом: глобальна тенденція до ожиріння підлітків була змінена. З тих пір кількість дітей із зайвою вагою впала з 14 до дев'яти відсотків. У Німеччині кожна третя молода людина і кожна п’ята дитина мають надлишкову вагу.
Нова епідемія в Азії - це струнка, прекрасна. Ідеал повністю змінився, назустріч ніжному і худому. Давно минули часи, коли китайські знайомі весело кажуть: «Але ти набрав вагу!» На підлещення мені. привітав. Раніше серед азіатів було модно бути пухкими. Той, хто мав жир на ребрах, міг дозволити собі дороге м’ясо в рисовій мисці. Сьогодні все навпаки. Багато грошей витрачається на особистих тренерів та «жирний масаж». "Схуднення", програми турборозведення, є економічним фактором між Сінгапуром, Шанхаєм та Гонконгом. Однак конкуренція - це продовольча криза у світі. Класичний буряковий сік скоро стане настільки ж дорогим, як і ідентичний "буряковий детокс" живий еліксир для схуднення, який подається у скляному шампанському за одинадцять євро. І коли всім доводиться затягувати ремені, товстунам теж не потрібно бігати зайві кілометри.
Автор - кореспондент Азії для WELT та "Welt am Sonntag"