Міська рада від 07 квітня 2017 р .; Муніципалітет Брайтенбах (67)

квітня

27 квітня міська рада від 07 квітня 2017 року

Присутні радники: Mmes & MM. БЛАНКВАРТ Бенуа, ДЕНІЛЮЛЕР Губерт, ДІЛЕНСЕГЕР Ліліан, ДІЛЕНСЕГЕР Паскаль, ФАХРАНДЕР Шарль, ХААС Фернан, ГЕЙНРІК Клод, ХАЛН Марі-Луїза, КЕНІГ Раймонд, КОНІГ Вінсент, МАТТЕРА Орелі, ПІЕЛА Жан-Пріер, РІТЕР
Відсутній радник: Місіс КАММЕРЕР Евелін (викл., Проц. DILLENSEGER Паскаль)

1. Звіт

Рада одноголосно затверджує протокол засідання міської ради від 02.03.17

2. Комунікації

3. Фінанси

3.1 Початковий бюджет 2017 року

Бенуа БЛАНКВАРТ представляє пропозиції:
* операційні витрати: 654 000,00 євро
* операційний дохід: 654 000,00 євро
* капітальні витрати: 1557 000,00 євро
* інвестиційний дохід: 1557 000,00 євро
У ній вказані основні проекти, відібрані у 2017 році:
* роботи та обладнання Соціально-культурного простору: 880 000 євро
* вулиця Рю-де-Тільо та парковка ESC: 140 000 €
* фотоелектричне обладнання на південному даху церкви: 89 000 євро
* вдосконалення на сайті Espace Nature: 130 000 євро (включаючи збір води: 100 000 євро))
* дослідження (доопрацювання PLU, фотоелектричний проект, гідрогеолог, стратегічні цілі муніципалітету): 58 000 євро
* придбання різного обладнання: 6000 євро
Мер коментує фіскальні та фінансові дані муніципалітету, підвищуючи рівень боргу (1 442 євро на душу населення на 1 січня 2017 року). Він просить збільшення цієї заборгованості для фінансування проектів, що дасть змогу, завдяки їх віддачі від інвестицій, збільшити доходи муніципалітету та дозволити продовження інвестицій. Дуже низькі ставки будуть мало важити на відсотках.

3.2 Дозвіл на позику; касова лінія

Правління приймає рішення про надання позики в розмірі 500 000 євро. Він уповноважує мера підписати касову лінію на суму 300 000 євро з Каспаном Епарнь за ставкою Еурібор 0,75%.

3.3 ESC: поправка

Hubert DENILAULER представив поправку до опалювальних робіт ESC, яку просить муніципалітет (встановлення лічильника калорій) на суму 995,71 євро без ПДВ. Рада схвалює цю поправку.

3.4 Козильваль

Мер згадує дискусії з Козильвалом щодо управління приватними лісами.
Муніципалітет бажає сприяти просуванню приватних лісів Брейтенбаха, підвищуючи обізнаність власників лісів. Маючи в своєму розпорядженні 25 га лісів, які не підпадають під лісовий режим, він пропонує розвивати їх як заохочувальний приклад, довіривши ведення господарства Косильвалю.
Зміст угоди:
* збір дендрологічних даних, опис та картографування типів деревостанів
* аналіз експлуатаційності ділянок (обмеження, доступ, зберігання)
* вивчення екологічних, оздоровчих та мисливських аспектів
* прогноз втручань протягом 10 років з технічними маршрутами, характерними для розвитку каштанів
Правління затверджує угоду на суму 2450 євро без урахування.

3.4 Комунальна земля

Рада затверджує:
* оренда землі, розташованої під долиною поштових ліній в Парку пригод (ділянки 39, 44 та 45, розділ 6 згідно з доданим планом)
* продаж частини комунальної землі після складання звіту про обстеження землевпорядником, що примикає до колишнього лісового будинку, пану Жану-Мішелю КАННЕРУ, відповідальність за землемір і нотаріальні збори (частина посилок 101 та 102, розділ 6 згідно до планів геодезиста).

4.Фотоелектричний проект

Мер представляє попередній звіт Конструкторського бюро IMAE, який рекомендує підхід до участі у встановленні фотоелектричних панелей на церкві Сен-Галл.
Рада висловлює позитивну думку щодо цього підходу, який дозволить приватним особам та асоціаціям фінансувати частку фотоелектричної поверхні даху.

5.Устаткування

Рада затверджує:
* проект паркування Espace Socio-Culturel, створений та представлений паном Емілем ЛЕРОЙ, керівником готельного проекту Espace Nature. Мер щиро дякує пану ЛЕРОЮ за добровільну роботу, проведену разом із його колегою Міхай СТІОПУ з Офісу НАЙБІЛЬШИХ досліджень, та за його участь у проектах, здійснених муніципалітетом
* взяти на себе відповідальність за постачання питної води та очищення стічних вод природного майданчика Еспас, як це рекомендує SDEA як частину дозволу готелю. Понесені витрати будуть відшкодовані податком на розробку та оренду сайту.

6. зелений і синій кадр

Мер представляє проект зеленої та блакитної сіток для регіону Гранд-Іст, який спрямований на посилення безперервності руху дикої природи в природних та водних середовищах. 07.04 у мерії відбулася нарада на цю тему у присутності DREAL та президентів/директорів LPO, ARIENA та FREDON.
Рада схвалює участь муніципалітету в цьому конкурсі проектів та уповноважує мера виступати ініціатором у цьому напрямку, що дозволило б людям отримувати субсидії (до 80%).

7. Різне

* Чарльз ФАХРЛАНДЕР:
> представляє проект розвитку волокна у долині Вілле (SDTAN), представлений громаді муніципалітетів
> запрошує радників, доступних вранці 23.04 для організації маршруту Вюрцеля
* Мер згадує про подію вуличного розмиття в липні та заздалегідь заплановану зустріч з користувачами RD425 та зацікавленими сторонами в галузі туризму
* Hubert DENILAULER повідомляє:
> засідання шкільної ради
> програми, запланованої на день Оштерпуца, 08.04
* дошка:
> організовано для проведення виборчої дільниці у дні виборів 23.04 та 07.05
> затверджує дату фестивалю Tannhütte, 10.09
> дозволяє (разом із ФК Брайтенбах) використовувати футбольне поле для ознайомлення з регбі для учнів школи Сен-Мартен
Мер,
Жан-П'єр ПІЄЛА