Моє перше інтерв’ю в ELLE Анджеліна Джолі в 2000 році - Елл
У 2000 році Анджеліна Джолі була НЛО серед голлівудських зірок. Завдяки своєму чорному воронному волоссю, флакону з кров’ю на шиї, відвертості та татуюванням молода актриса нічим не схожа на своїх однолітків. За два місяці до того, як отримати Оскар за найкращу жіночу роль другого плану, Анджеліна познайомилася з нашим репортером Саше Рейнс. У своєму першому інтерв’ю ELLE вона розповідає про свою сексуальність, відчуженість від батька і, що пророче, що вона не може не закохатись у свого партнера в кіно. Через п'ять років вона познайомилася з Бредом Піттом на знімальному майданчику "Містер і місіс" Сміт ”. З нагоди 75-річчя ELLE, перегляньте перші зізнання Анджеліни Джолі в наших рубриках.
Гарненька дитина
Дочка Джона Войта не робить нічого подібного до інших, крім тріумфу в Голлівуді. Сексуальна, провокаційна і непередбачувана, молода актриса примножує яскраві ролі. І відверто вирішує його екзистенційні проблеми.
ВОНА. Яке задоволення ви шокуєте ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Ні. Я ніколи не прагнув виділятися, просто жити вільно. Я був вражений реакцією навколо мене, і, не розуміючи, чому люди реагують на мене так, я вирішив стати потворним голлівудським каченям. Я те, що я є. Люди та ЗМІ зосереджуються на деталях, які є лише деталями: мої татуювання, моя сексуальність.
ВОНА. У Голлівуді мало хто зірок говорить про свою бісексуальність. Ви якщо.АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Тому що я не бачу поділених людських стосунків таким чином. Коли я закохуюсь, я закохуюся в те, щоб бути людиною. Я не бачу чоловіка чи жінку, чорну чи білу шкіру, підлітка чи п’ятдесят років, але душу, доповненням якої я є.
ВОНА. Про ваші татуювання багато говорять. Що вони представляють ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Дракон на лівій руці, буква Н на зап’ясті (у двох дуже дорогих мені людей однаковий Н на одному місці), чорний хрест на стегні, маленьке синє віконце на спині із реченням від Теннессі Вільямс "Молитва за диких в серці, що тримається в клітці" (Молитва за непокірних, зачинених у клітці ", примітка). І ще одне на латині: "Quod me nutrit знищує мене", що означає "Те, що мене живить, руйнує мене".
ВОНА. Що вас годує ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Грати в комедію, кохання, чоловіків, секс.
ВОНА. Чи часто ви закохуєтесь ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Дуже важко не закохатися, коли знімаєш фільм, тому що стосунки дуже напружені протягом декількох тижнів, і ти знаєш, що коли кіно закінчиться, ми залишимо одне одного. Це наче вам сказали, що у вас невиліковна хвороба і що у вас є лише короткий час для життя.
ВОНА. Ви навіть одружилися зі своїм партнером після зйомок фільму "Пірати".АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Так, і всупереч тому, що думають багато людей, це не було помилкою. Ми були не надто молоді. Сила наших стосунків була такою, що ми повинні були бути чоловіком і дружиною. Це важливо, навіть якщо ми вже не разом. Я люблю чоловіків, але не знаю, що робити, щоб зробити їх щасливими.
ВОНА. Хто був першим чоловіком, у якого ти закохався ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Марлон Брандо у фільмі "Трамвай, названий бажанням". Побачивши, що він з’являється на екрані, я відразу зрозумів, що бачу людину, справжню !
ВОНА. Ви дочка Джона Войта, чому ви відмовились від свого прізвища ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Це була ідея мого батька. Коли ми народились, ми з братом дали нам друге ім’я, щоб ми могли взяти це як своє прізвище на випадок, якщо ми не хотіли б пов’язувати з ним. Це я зробив, коли почав брати уроки акторської майстерності. Але я довго не залишався анонімним, дуже швидко ми з’ясували, хто я. Я маю справу з.
ВОНА. Чи вплинув ваш батько на вашу кар’єру? ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Мої батьки розлучилися, коли я був дуже маленьким. Батько з цікавістю стежив за моєю освітою та моєю кар’єрою, але здалеку. Я ніколи не говорив йому, що хочу бути актрисою, і він, коли це дізнався, не зробив жодних коментарів. Він такий, він не виявляє своїх почуттів.
ВОНА. Здається, ти ображаєшся на нього ...АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Тепер я розумію, як це працює. Кілька разів він жертвував своєю кар'єрою, намагаючись відповісти на екзистенційні питання. Я схожий на нього. Після "Gia" у мене була депресія, тому що я занадто ототожнювався зі своїм характером. Успіх, слава та Голлівуд не мають нічого спільного зі щастям. Я зрозумів це, коли зі мною сталося все, про що я думав, що хочу. Я відчув, що плачу сам у метро, розуміючи, що успіх у кар’єрі не відповідає на жодне запитання. Але моя робота - терапія. Кожна роль змушує мене відкривати приховану частину себе.
ВОНА. Чому ви відмовилися знімати екранізацію "Drôles de dames" ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Тому що була суперзірка, супер гламурна сторона, з якою я абсолютно не ототожнювався. Камерон Діаз і Дрю Берімор зроблять це дуже добре, тому що вони мають легкість, якої немає у мене.
ВОНА. Коли ви читаєте статті, присвячені вам і в яких вас представляють як когось дивного та тривожного, як ви реагуєте? ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Вони думають, що я жорсткий і холодний, а я зовсім не такий. Я дуже чутливий. Я люблю клоуна, але знаю, що проектую зовсім інший образ. Я переживаю, що про мене говорять лише з неправильних причин: секс, татуювання, мій зовнішній вигляд. Нарешті, усім байдуже, хто я насправді.
ВОНА. Яке питання ви задаєте собі найчастіше ?АНДЖЕЛІНА ДЖОЛІ. Я часто задаюся питанням, чи хороша я людина. І я не маю відповіді.